II SA/Kr 380/07
PostanowienieWSA w Krakowie2007-12-28
Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann, WSA Krystyna Daniel, WSA Ewa Rynczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na postanowienie odmawiające wstrzymania wykonania decyzji środowiskowej, gdy toczy się inne postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące tej samej decyzji?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W sytuacji, gdy rozstrzygnięcie w innej sprawie, dotyczącej tej samej decyzji środowiskowej, ma wpływ na wynik obecnej sprawy, zasadne jest zawieszenie postępowania do czasu jej prawomocnego zakończenia.Stan faktyczny
J.J. wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie Burmistrza odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Przed tym samym sądem toczy się inna sprawa ze skargi tej samej osoby na decyzję SKO w przedmiocie odmowy uchylenia wspomnianej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Zimmermann Sędziowie WSA Krystyna Daniel WSA Ewa Rynczak (spr) Protokolant Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi J.J. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
J. J. wniosła w dniu 12 marca 2007 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach. Postanowieniem tym Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza Miasta z dnia [...] znak [...] odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (decyzja z dnia [...] znak [...]).
Sąd rozpoznając niniejszą sprawę ustalił, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie toczy się pod sygn. II SA/Kr 552/07 sprawa ze skargi J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] w przedmiocie odmowy uchylenie w/w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.), zwanej dalej jako p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Rozstrzygnięcie w sprawie prowadzonej pod sygn. akt II SA/Kr 552/07 ma wpływ na wynik niniejszej sprawy. Dlatego też postępowanie należało zawiesić do czasu rozstrzygnięcia sprawy w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia.
Mając na uwadze powyższe orzeczono, jak w sentencji postanowienia z dnia 28 grudnia 2007 r.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło