II SA/Kr 422/15

WyrokWSA w Krakowie2015-05-29

Skład orzekający: Jacek Bursa, Renata Czeluśniak, Iwona Niżnik - Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze pozostawało w bezczynności po wyroku uchylającym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, co uzasadnia wymierzenie grzywny i stwierdzenie rażącego naruszenia prawa?
Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze pozostawało w bezczynności po wyroku uchylającym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, co uzasadnia wymierzenie grzywny na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a. Jednakże, biorąc pod uwagę, że decyzja kończąca postępowanie została wydana wkrótce po wniesieniu skargi i stosunkowo niedługo po upływie terminu ustawowego, bezczynność ta nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) po wyroku uchylającym WSA z dnia 24 września 2014 r. Skarżący domagał się wymierzenia grzywny, stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przez bezczynność oraz zasądzenia kosztów. SKO wydało decyzję kończącą postępowanie po wniesieniu skargi, tłumacząc opóźnienie obciążeniem sprawami i skomplikowaniem sprawy. WSA uznał, że SKO pozostawało w bezczynności, ale nie z rażącym naruszeniem prawa.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny wymierzył Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu grzywnę w kwocie 500 zł, stwierdził, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, oraz zasądził od SKO na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa (spr.) Sędziowie : WSA Renata Czeluśniak WSA Iwona Niżnik - Dobosz Protokolant : st. sekr. sądowy Teresa Jamróz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 maja 2015 r. sprawy ze skargi S. G. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] po wyroku uchylającym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 września 2014 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 931/14 I. wymierza Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywnę w kwocie 500 zł (pięćset złotych); II. stwierdza, że bezczynność nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz skarżącego S. G. kwotę 474 zł (czterysta siedemdziesiąt cztery złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania. S. G. pismem z dnia 13 marca 2015r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] po wyroku uchylającym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 września 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 931/14. Skarżący wniósł o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] grzywny, w wysokości o której mowa w art. 154 § 6 p.p.s.a., stwierdzenie, na podstawie art. 154 § 2 zd. 2 p.p.s.a., iż. bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi podano, iż w/w wyrokiem z dnia 24 września 2014 r. Sąd uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 25 kwietnia 2014 r. znak: [...] uchylającą decyzję Wójta Gminy z dnia 8 maja 2013 r., znak [...], którą odmówiono wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach i stwierdzono brak możliwości realizacji przedsięwzięcia określonego jako "Zakład Naprawy "[...]" Kompleksowa Naprawa Samochodów" na dz. ew. [...], w miejscowości [...], i przekazującą sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. W uzasadnieniu powołanego wyżej wyroku wskazano w szczególności, iż SKO w [...] dopuściło się naruszenia art. 138 § 2 kpa poprzez wydanie orzeczenia kasacyjnego, podczas gdy zobowiązane było dokonać uzupełniającego postępowania dowodowego, w tym ustaleń w przedmiocie prawidłowego obszaru oddziaływania planowanej inwestycji i zakończyć postępowanie odwoławcze orzeczeniem co do istoty sprawy. SKO w [...] pozostaje związane zaprezentowaną w przedmiotowym wyroku oceną prawną, a to na mocy art. 153 p.p.s.a. i winno zakończyć sprawę orzeczeniem merytorycznym. Akta postępowania zostały zwrócone SKO w [...], zgodnie z art. 286 § 1 p.p.s.a., dnia 17 grudnia 2014 r., co stanowi datę wpływu akt do urzędu. Pismem z dnia 9 lutego 2015 r. skarżący wskazał na upływ ustawowych terminów załatwienia sprawy oraz konieczność rozstrzygnięcia sprawy z zachowaniem przepisów postępowania administracyjnego. Wobec braku jakiejkolwiek czynności organu w sprawie, wezwaniem z dnia 9 marca 2015 r. skarżący wezwał SKO w [...] do wykonania powołanego wyżej wyroku WSA w Krakowie i załatwienia sprawy. Skarżący wskazał, iż decyzja powinna być wydana przez skarżony organ w terminie 1 miesiąca, a tymczasem organ nie podjął do 17 lutego 2015r. jakiegokolwiek działania, co stanowi rażące naruszenie prawa. W zakresie grzywny wskazano, iż postanowieniem z dnia 25 marca 2014r. sygn. II SO/Kr 8/14 WSA w Krakowie orzekło wobec organu 2000 zł na nieprzekazanie do Sądu akt sprawy, a zatem dotychczasowe działanie świadczy o lekceważeniu wymiaru sprawiedliwości. W odpowiedzi na skargę skarżony organ wniósł o jej oddalenie wskazując, iż w dniu 3 kwietnia 2015r. wydał decyzję (znak: [...]) kończącą postępowanie w drugiej instancji. W tym zakresie Kolegium wskazało, że na mocy ww. decyzji orzekło o uchyleniu w całości zaskarżonej decyzji Wójta Gminy i przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia temu organowi. Jednocześnie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wyjaśniło, że opóźnienie w wydaniu rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w opisanej sprawie spowodowane było znacznym obciążeniem Kolegium pod względem wpływających do niego spraw jak i skomplikowaniem niniejszej sprawy, w tym obszernością materiału dowodowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25. 07. 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. W myśl art.1 ustawy z dnia 30. 08. 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), w skrócie p.p.s.a. kontrola ta odbywa się na zasadach określonych w przepisach tej ustawy. Zgodnie z brzmieniem art. 3 § 2 pkt. 8, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach ze skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt. 1- 4 tego przepisu. Skarga zasługuje na uwzględnienie. Przedmiotem niniejszego postępowania jest skarga na bezczynność organu po wyroku uchylającym WSA w Krakowie. Zgodnie z art. 154 § 1 p.p.s.a., w razie bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania po wyroku uchylającym strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. W myśl § 2 Sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec o istnieniu lub nieistnieniu uprawnienia lub obowiązku, jeżeli pozwala na to charakter sprawy oraz niebudzące uzasadnionych wątpliwości okoliczności jej stanu faktycznego i prawnego. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa. Wykonanie wyroku lub załatwienie sprawy po wniesieniu skargi, o której mowa w § 1, nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania lub oddalenia skargi (§ 3 w/w przepisu). Jak wynika z akt administracyjnych strona wypełniła wymogi formalne, dające uprawnienie do wniesienia skargi. Co się tyczy okoliczności faktycznych sprawy, organ otrzymał akta sprawy po wyroku uchylającym w dniu 17 grudnia 2014 r. Zgodnie zatem z art. 35 § 3 k.p.a., organ winien dokonać rozstrzygnięcia sprawy najdalej do 17 lutego 2015 roku. W terminie tym rozstrzygnięcie nie zapadło, a z przekazanych Sądowi akt administracyjnych wynika przy tym, że organ nie podjął w tym czasie żadnych istotnych czynności zmierzających do zakończenia postępowania. Nie budzi zatem wątpliwości, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] pozostawało w bezczynności po wyroku uchylającym WSA w Krakowie z dnia 24 września 2014 roku w sprawie o sygnaturze II SA/Kr 931/14, co uzasadnia wymierzenie grzywny na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a. (pkt I wyroku). Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, okoliczność że bezczynność wynika ze znacznego obciążenia organu pod względem wpływających do niego spraw, nie usprawiedliwia bowiem bezczynności. Nie usprawiedliwia jej również skomplikowany charakter sprawy i obszerność materiału dowodowego, w sytuacji kiedy w okresie przewidzianym do zakończenia sprawy, organ nie podejmuje w tym kierunku żadnych istotnych czynności. Nie ulega przy tym wątpliwości, że organ wydał decyzję kończącą przed nim postępowanie już po wniesieniu do sądu skargi na jego bezczynność, tj . w dniu 3 kwietnia 2015r. W myśl art. 154 § 3 p.p.s.a., wydanie decyzji nie uzasadnia umorzenia postępowania i nie zwalnia sądu z obowiązku orzekania w przedmiocie stwierdzenia, czy bezczynność miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa oraz z orzeczenia o wymierzeniu grzywny. Oceniając powyższy aspekt sprawy sąd na podstawie art. 154 § 2 p.p.s.a. uznał, iż bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa (pkt II wyroku). Ocena ta wynika z faktu, że wydanie decyzji nastąpiło w nieznacznym czasie po skierowaniu skargi do sądu i stosunkowo nieodległym po upływie terminu ustawowego wynikającego z k.p.a. Przy ocenie rodzaju bezczynności, uwzględnić natomiast należy zarówno przyczyny nierozpoznania sprawy w terminie, jak i czasokres jaki upłynął od chwili, kiedy sprawa winna zostać zakończona zgodnie z przepisami postępowania administracyjnego. Uwzględnienie tych okoliczności, prowadzi w ocenie Sądu do wniosku, że bezczynności organu nie można zakwalifikować jako rażącej, a wymierzona grzywna w wysokości 500 zł. jest adekwatna do stwierdzonej bezczynności i uwzględnia przyczyny, które ją spowodowały. O zwrocie kosztów sądowych na rzecz strony skarżącej orzeczono w punkcie III wyroku na podstawie art. 200 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło