II SA/Kr 460/11

PostanowienieWSA w Krakowie2013-02-27

Skład orzekający: Waldemar Michaldo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na decyzję administracyjną powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, mimo złożenia wniosku o przywrócenie terminu po jego upływie?
Ratio decidendi
Skarga powinna zostać odrzucona, gdy strona nie uzupełni braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, a wniosek o przywrócenie terminu zostanie odrzucony z powodu braku przesłanki braku winy. Niedochowanie terminu bez usprawiedliwienia skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
A. Sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie dotyczącą umorzenia postępowania w sprawie nakazu rozbiórki reklamy. Skarga zawierała braki formalne, które nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie mimo wezwania sądu. Strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu, który został odrzucony przez WSA w Krakowie z powodu braku braku winy. Zażalenie na to postanowienie zostało odrzucone przez WSA i NSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę A. Sp. z o.o. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 8 lutego 2011 r. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 27 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Waldemar Michaldo po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Sp. z o.o. w K. na decyzje Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 8 lutego 2011 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia odrzucić skargę. W dniu 23 lutego 2011 r. A. Sp. z o.o. z siedzibą w K. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] lutego 2011 r. znak[...] , którą organ II instancji uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] sierpnia 2006 r. Nr [...] znak [...] nakazującą J.F. przymusową rozbiórkę reklamy na działce nr [...] w N. i umorzył postępowanie organu I instancji. Pismem z dnia 24 marca 2011 r. strona skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Odpis powyższego wezwania został prawidłowo doręczony w dniu 28 marca 2011 r. Braki te nie zostały uzupełnione w terminie. Pismem nadanym w dniu 5 kwietnia 2011 r. strona skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, dokonując jednocześnie wymaganych czynności. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że w wyniku błędu pracownika korespondencja z sądu została trwale zniszczona, a o zaistniałej sytuacji strona skarżąca dowiedziała się dopiero po upływie tygodnia podczas przeprowadzonego wewnętrznego postępowania wyjaśniającego. Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2011 r. sygn. akt II SA/Kr 460/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Sąd uznał, że w sprawie nie zachodzi przesłanka braku winy w niedochowaniu terminu po stronie skarżącej. Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Podana w sprawie okoliczność, w postaci błędu pracownika strony skarżącej, w wyniku której nastąpiło trwałe zniszczenie korespondencji, nie mogła w ocenie Sądu stanowić przesłanki usprawiedliwiającej niezachowanie terminu. Skarżąca złożyła w dniu 11 maja 2011 r. zażalenie na powyższe postanowienie. Równocześnie wobec nieuiszczenia wpisu, mimo prawidłowo doręczonego wezwania do uiszczenia braku fiskalnego, postanowieniem z dnia 10 stycznia 2012 r. sygn. akt II SA/Kr 460/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił zażalenie na postanowienie tego Sądu z dnia 27 kwietnia 2011 r. Postanowieniem z dnia 7 lutego 2013 r., sygn. akt II OZ 58/13 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 10 stycznia 2012 r. sygn. akt II SA/Kr 460/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Badanie merytoryczne skargi poprzedza analiza jej dopuszczalności pod względem formalnym. Dlatego też Sąd zobligowany jest do zbadania czy skarga nie zawiera braków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 1-6 oraz w art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 – t. jedn.; dalej P.p.s.a.). W sprawie bezspornym jest, że skarga wniesiona została z brakami formalnymi, których skarżąca – mimo wezwania – nie uzupełniła w terminie. Ponadto, w wyniku postanowienia NSA z dnia 7 lutego 2013 r., sygn. akt II OZ 58/13 prawomocne stało się postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 stycznia 2012 r., którym odrzucono zażalenie na postanowienie tego Sądu z dnia 27 kwietnia 2011 r. o odmowie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Powyższe w konsekwencji oznacza także, że Sąd prawomocnie odmówił skarżącej przywrócenia terminu do uzupełnienia braków wobec uznania, że w sprawie nie zachodzą przesłanki uzasadniające przywrócenie terminu, stosownie do treści art. 86-87 P.p.s.a. Ostatecznie zatem zaktualizowały się po stronie skarżącej ujemne konsekwencje procesowe wynikające z niedochowania terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w postaci dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., Sąd jest zobligowany odrzucić skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zagadnienie spóźnionego uzupełnienia braków zostało już w przedmiotowej sprawie rozstrzygnięte, niemniej zasadne będzie w tym miejscu powtórzyć, że "strona winna stosować się do wezwań sądu, a tym samym przesłać wszystkie żądane od niej dokumenty oraz uzupełnić wszystkie braki, którymi dotknięte jest złożone przez nią pismo procesowe. (...) Stronie niewątpliwie należy umożliwić uzupełnienie braków skargi. Jeżeli jednak z takiej możliwości nie skorzystała w sposób odpowiedni, to ponosi konsekwencje procesowe swego zaniedbania. Każde nieuzupełnienie właściwie zdiagnozowanych istotnych braków formalnych skargi skutkuje jej odrzuceniem" (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 grudnia 2011 r., sygn. akt I OSK 2319/11). W okolicznościach przedmiotowej sprawy, termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upływał w dniu 4 marca 2011 r., zaś pismo skarżącej, realizujące wezwanie do ich uzupełnienia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych nadane zostało w dniu 5 marca 2011 r. Należy zatem uznać, że braków formalnych skargi nie uzupełniono w terminie wyznaczonym wezwaniem Sądu z dnia 24 marca 2011 r. Z tego względu Sąd, na podstawie art. 58 §1 pkt 3 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło