II SA/Kr 617/10

PostanowienieWSA w Krakowie2010-10-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowego, wniesione przed doręczeniem uzasadnienia tego postanowienia, jest dopuszczalne?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowego, wniesione przed doręczeniem stronie uzasadnienia tego postanowienia, jest niedopuszczalne z powodu przedwczesności. Sąd ma obowiązek odrzucić takie zażalenie na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 21 września 2010 r. zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi Gminy R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie nakazu rozbiórki, z uwagi na śmierć strony postępowania administracyjnego. T.W. wniósł zażalenie na to postanowienie przed otrzymaniem jego uzasadnienia. Sąd odrzucił zażalenie jako wniesione przedwcześnie.
Rozstrzygnięcie
Zażalenie odrzucić.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 28 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia T.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 września 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 617/10 w przedmiocie zawieszenia postępowania sądowego w sprawie ze skargi Gminy R. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 26 lutego 2010 r. znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: zażalenie odrzucić W dniu 21 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w drodze postanowienia zawiesił postępowanie sądowe w sprawie ze skargi Gminy R. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] lutego 2010 r. znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. Powodem zawieszenia postępowania było ujawnienie na rozprawie okoliczności śmierci S.C. , dla którego korespondencję odbierano w postępowaniu administracyjnym. Sporządzenie uzasadnienia do ww. postanowienia miało miejsce w dniu 27 września 2010 r. (akta sądowe sprawy, karta nr [...]). Odpis postanowienia o zawieszeniu wraz z uzasadnieniem został wysłany do T.W. w dniu 13 października 2010 r. (akta sądowe sprawy, karty [...]). W dniu 23 września 2010 r. T.W. wniósł zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 września 2001 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania sądowego. Zażalenie to wpłynęło do Sądu w dniu 27 września 2010 r. (akta sądowe sprawy, karty nr [...] ). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W tej sprawie występuje przesłanka uzasadniająca odrzucenie zażalenia. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej w skrócie P.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od daty otrzymania odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem przesz stronę skarżącą. Zasada ta odpowiednio stosuje się również do zażaleń wnoszonych na postanowienia sądów administracyjnych, zgodnie z art. 197 § 2 P.p.s.a. z tym, że termin wniesienia zażalenia wynosi 7 dni od daty otrzymania odpisu postanowienia z uzasadnieniem, a to stosownie do art. 194 § 2 P.p.s.a., który stanowi, że zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Niewątpliwie w tej sprawie skarżący wniósł zażalenie zanim otrzymał odpis zaskarżonego postanowienia o zawieszeniu postępowania sądowego, jak również uzasadnienia tego postanowienia. Tym samym wniesienia zażalenia dokonano przedwcześnie, zanim zaczął biec termin do jego wniesienia. Sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia stanowi konieczny warunek prawidłowego wniesienia zażalenia. Z art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. wynika, że sąd ma obowiązek odrzucenia zażalenia, które podlega odrzuceniu z uwagi na jego niedopuszczalność z "innych przyczyn". W tej sprawie tą "inną przyczyną" jest wniesienie zażalenie przed rozpoczęciem biegu terminu do jego skutecznego wniesienia. Z uprawnienia do złożenia zażalenia na postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania (art. 194 § 1 pkt 3 P.p.s.a.), strona może skorzystać dopiero po otrzymaniu takiego postanowienia z uzasadnieniem. Takie stanowisko jest akceptowane w orzecznictwie sądowym (np. w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 grudnia 2008 r., sygn. akt II FZ 572/08, opub. w LEX nr 574455) Z tych względów Sąd, na podstawie ww. art. 178 w zw. z art. 194 § 2 i art. 197 § 2 P.p.s.a., odrzucił zażalenie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło