II SA/Kr 623/11

WyrokWSA w Krakowie2011-07-25

Skład orzekający: Anna Szkodzińska, Mariusz Kotulski, Jan Zimmermann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy wyrażająca zgodę na zawarcie porozumienia dotyczącego budowy drogi dojazdowej w ramach inwestycji publicznej jest zgodna z prawem, mimo że porozumienie to ma cechy umowy administracyjnej, a droga nie jest jeszcze drogą publiczną?
Ratio decidendi
Uchwała rady gminy wyrażająca zgodę na zawarcie porozumienia dotyczącego budowy drogi dojazdowej jest zgodna z prawem, ponieważ rada gminy ma kompetencje do zawierania umów w celu realizacji zadań gminy, w tym dotyczących dróg gminnych. Nazwa 'porozumienie' nie ma decydującego znaczenia, a zarzuty dotyczące podstawy prawnej są niezasadne. Uciążliwości wynikające z realizacji inwestycji drogowej wynikają z odrębnej ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, a nie z uchwały rady.
Stan faktyczny
Rada Gminy Wielka Wieś podjęła uchwałę z dnia 22 października 2009 r. wyrażającą zgodę na zawarcie porozumienia ze spółką dotyczącą budowy drogi dojazdowej do bazy magazynowej. Mieszkańcy wsi złożyli skargę na tę uchwałę, zarzucając, że droga nie jest drogą publiczną i że inwestycja narusza ich interes prawny poprzez możliwość zastosowania przymusu wywłaszczeniowego bez celu publicznego. Gmina argumentowała, że droga będzie drogą gminną, a inwestycja służy wszystkim mieszkańcom.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska Sędziowie: WSA Mariusz Kotulski NSA Jan Zimmermann (spr.) Protokolant: Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2011 r. sprawy ze skargi J. C. i W. W. na uchwałę Rady Gminy Wielka Wieś z dnia 22 października 2009 r., nr XXXVIII/269/09 w przedmiocie zawarcia porozumienia skargę oddala 11 SA/Kr 623/11 UZASADNIENIE Rada Gminy Wielka Wieś podjęła w dniu 22 października 2009 r. Uchwałę Nr XXXVIII/269/2009 w sprawie zawarcia Porozumienia między Gminą Wielka Wieś a Spółką [.....] Sp. z o.o. z siedzibą w W. w sprawie współpracy w ramach planowanej inwestycji budowy drogi dojazdowej w obrębie miejscowości Modlniczka. Droga ma prowadzić do bazy magazynowej Spółki. Jako podstawę prawną tej uchwały powołano art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, póz. 1591 z późn. zm.). W § 1 powyższej uchwały Rada wyraziła zgodę na zawarcie w/w porozumienia, którego treść została zawarta w załączniku Nr 1 do uchwały. W dniu 11 marca 2010 r. mieszkańcy wsi Wielka Wieś: J.C. , W.W. i M.K. (jej skarga została odrzucona prawomocnym postanowieniem WSA w Krakowie z dnia 25 stycznia 2011 r. - II SA/Kr 308/10) wnieśli na powyższą uchwałę skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarżący wnieśli o uchylenie uchwały podnosząc, że porozumienie zakłada budowę drogi prywatnej przy wykorzystaniu ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych. Narusza to interes prawny skarżących, ponieważ zakłada użycie przymusu w odjęciu własności dla realizacji celu, który nie jest celem publicznym. W uzasadnieniu skarżący dodali, że planowana droga nie jest drogą publiczną, gdyż nie figuruje w wykazie dróg publicznych a ma przebiegać przez nieruchomości skarżących. W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie. Napisano, że gmina wykonując swoje zadania o charakterze publicznym może zawierać - celem ich realizacji - umowy z innymi podmiotami. Gmina będzie działać jako inwestor drogi a po dokonaniu stosownego wykupu działek, przez które będzie przebiegać inwestycja drogowa - będzie właścicielem zrealizowanej drogi, a zatem założenia ustawy zostaną spełnione. Bez nowej drogi inwestycje na tym terenie nie byłyby możliwe a powstająca droga będzie służyć wszystkim mieszkańcom, w tym skarżącym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W drodze zaskarżonej uchwały, a w istocie w drodze "porozumienia", na którego zawarcie Rada wyraziła zgodę w zaskarżonej uchwale, została wykreowana nowa forma działania administracji, jaka jest umowa administracyjna. Forma ta nie została jeszcze wprowadzona do polskiego porządku prawnego, ale w innych systemach prawa administracyjnego (zwłaszcza w systemie niemieckim i francuskim) ma już ona utrwalone miejsce a doktryna prawa administracyjnego wymienia ją jako podstawową formę działania nowoczesnej administracji publicznej. Polega ona na umowie między organem administracji publicznej a podmiotem zewnętrznym (prywatnym), dotyczącej działań publicznych, jakie ma wykonywać ten podmiot pod nadzorem organu administracyjnego. Rada Gminy Wielka Wieś nazwała wprawdzie tę formę "porozumieniem", ale nie nazwa jest tutaj najważniejsza: istota tej formy odpowiada klasycznej umowie administracyjnej. Zadaniem Sądu w analizowanej sprawie było to, żeby ustalić, czy Uchwała Rady Wielka Wieś z dnia 22 października 2009 r. jest zgodna z prawem. Należało w tym celu zbadać, czy przepisy prawa, a zwłaszcza przepisy cyt. ustawy o samorządzie gminnym dopuszczają tego rodzaju uchwałę, czyli, czy dopuszczają zawieranie umów administracyjnych przez rady gminy. Art. 18 ust. 1 tej ustawy, powołany w podstawie prawnej analizowanej uchwały nie wprowadza takiej możliwości. Stwierdza on, że "do właściwości rady gminy należą wszystkie sprawy pozostające w zakresie działania gminy, o ile ustawy nie stanowią inaczej". Jest to norma ogólna, zwana "domniemaniem kompetencji" rady gminy, jednak sama ta zasada nie może stanowić podstawy prawnej dla konkretnych działań, podejmowanych w konkretnych formach. Podstawa dla wydania analizowanej tu uchwały znajduje się natomiast w art. 9 ust. 1 cyt. ustawy, który stanowi, że "w celu wykonywania zadań gmina może (...) zawierać umowy z innymi podmiotami...". Jeżeli więc jakieś zadanie znajduje się w katalogu zadań gminy, może zostać zawarta umowa w celu wykonania takiego zadania. Nie ma wątpliwości, że chodzi tu zarówno o umowy cywilnoprawne, jak i o wspomniane wyżej umowy administracyjne. "Porozumienie", na jakie wyrażono zgodę w zaskarżonej uchwale niewątpliwie dotyczy zadań gminy, gdyż w art. 7 ust. 1 cyt. ustawy, w którym określono (zresztą w sposób otwarty) katalog zadań gminy figurują sprawy dróg gminnych (ust. 1 pkt 2). "porozumienie" określa właśnie zasady budowy drogi dojazdowej, która będzie miała charakter powszechnie dostępnej drogi gminnej (publicznej) a gmina ma być inwestorem tego przedsięwzięcia. Z tych względów należało uznać, że zaskarżona uchwała nie narusza prawa, gdyż uchybienia dotyczące nazwy "porozumienie" oraz powołanej podstawy prawnej nie mają tu znaczenia. W świetle powyższych ustaleń zarzuty skargi nie są trafne, a w istocie polegają one na nieporozumieniu. Otóż obowiązuje obecnie ustawa z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 193, póz. 1194 z późn. zm.). Reguluje ona w sposób bardzo rygorystyczny i nieprzychylny dla właścicieli gruntów, zasady, według których mają być prowadzone inwestycje drogowe. Stanowi ona jednak obowiązujące prawo i inwestorzy, a wśród nich gminy, mogą z niej korzystać według zasad tam ustalonych. Uciążliwości, jakich mogą doznać skarżący w wypadku realizacji inwestycji określonej zaskarżoną uchwałą, wynikają więc nie z tej uchwały, ale z samej ustawy. Na podstawie tej ustawy a nie uchwały, Gmina Wielka Wieś będzie mogła - jak piszą skarżący "użyć przymusu", ale też dla obrony przed tym "przymusem", czyli przed decyzjami administracyjnymi, jakie tu będą wydawane, będą skarżącym i innym właścicielom służyć przewidziane ustawą środki prawne. Pretensji, jakie wynikają z całej sytuacji nie można więc adresować do zaskarżonej uchwały. Uchwała dotyczy tylko współpracy w realizacji inwestycji, a w niczym nie przesądza o instrumentach prawnych, jakie będą mogły być zastosowane wobec właścicieli. Te instrumenty określa wyłącznie ustawa. W opisanym stanie rzeczy, skoro zaskarżona uchwała jest zgodna z prawem, Sąd orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło