II SA/Kr 658/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-12-15

Skład orzekający: Paweł Darmoń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona bez wcześniejszego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona bez wcześniejszego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który oddalił skargę. Brak takiego wniosku oznacza, że nie otwiera się termin do wniesienia skargi kasacyjnej, co stanowi przyczynę jej odrzucenia na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę w sprawie odmowy określenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Strona nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA, w związku z czym uzasadnienie nie zostało jej doręczone. Skarga kasacyjna została wniesiona po upływie terminu do jej złożenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucenie skargi kasacyjnej i zwrot stronie skarżącej uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [....] Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 31 marca 2016 r., znak: [....] w przedmiocie odmowy określenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną [....] Sp. z o.o. od wyroku z dnia 3 października 2016 r., 2. zwrócić stronie skarżącej wniesiony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie 100 (sto) zł. Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 poz. 718 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." - wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z kolei art. 177 § 1 p.p.s.a. stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 zd. 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie skarga została oddalona wyrokiem z dnia 3 października 2016 r. Strona skarżąca nie złożyła wniosku o uzasadnienie, w konsekwencji czego uzasadnienie nie zostało sporządzone ani doręczone skarżącej spółce. Wyrok uprawomocnił się w dniu 3 listopada 2016 r. Dla strony skarżącej nie otwarł się termin do wniesienia skargi kasacyjnej, a zatem wniesiona w dniu 21 listopada 2016 r. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 czerwca 2010 r., sygn. II OZ 568/10, LEX nr 643664: "Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. (...) Oznacza to, że strona, która nie wystąpiła o uzasadnienie orzeczenia, nie może skutecznie wnieść skargi kasacyjnej. A zatem brak uzasadnienia wyroku stanowi zgodnie z art. 178 p.p.s.a. inną przyczynę niedopuszczalności skargi kasacyjnej, uzasadniającą jej odrzucenie"). W tej sytuacji należało wniesioną skargę kasacyjną odrzucić na podstawie art. 178 p.p.s.a. Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Zgodnie z tą regulacją orzeczono o zwrocie wpisu od odrzuconej skargi kasacyjnej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło