II SA/Kr 677/19
PostanowienieWSA w Krakowie2019-09-02
Skład orzekający: Magda Froncisz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna, gdy wyrok ten nie dotyczy bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, lecz uchyla decyzję administracyjną?Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku, przewidziana w art. 154 § 1 P.p.s.a., jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Nie dotyczy ona sytuacji, gdy wyrok uchyla decyzję administracyjną wydaną w instancyjnym toku postępowania. W takim przypadku skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący A. I. wniósł skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 grudnia 2018 r. w sprawie II SA/Kr 1028/18, który uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. i Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]. Skarżący domagał się wymierzenia grzywny organowi za niewykonanie wyroku, wskazując, że jest on prawomocny. Organ administracji wniósł o oddalenie skargi. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu 200 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 2 września 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 2 września 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. I. na niewykonanie wyroku w sprawie II SA/Kr 1028/18 postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącemu A. I. 200 zł (dwieście złotych) tytułem uiszczonego wpisu od skargi.
A. I. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na niewykonanie wyroku z dnia 4 grudnia 2018 roku w sprawie II SA/Kr 1028/18. Wniósł o wymierzenie grzywny z tytułu niewykonania ww. wyroku, wskazując, że jest on prawomocny od 15 marca 2019 r. Na podstawie art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący wniósł o wymierzenie Powiatowemu Inspektoratowi Nadzoru Budowlanego w B. grzywny w maksymalnej wysokości określonej w art. 154 § 6 P.p.s.a oraz o zasądzenie kosztów postępowania z tytułu niewykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 4 grudnia 2018r. sygn. akt. IISA Kr/ 1028/18 (oraz poprzedzających wyroków z dnia 14 lutego 2014r., sygn. akt II SA/Kr 1442/13 oraz wyroku NSA z dnia 14 czerwca 2017r., sygn. akt OSK 2626/15 ).
Na podstawie art. 6 ustawy o odpowiedzialności funkcjonariuszy publicznych za rażące naruszenie prawa (Dz. U z 2011r. Nr 34, poz. 173) w związku z art 149 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący wniósł o orzeczenie, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa.
Skarżący uzasadnił swoją skargę, którą następnie uzupełnił pismem z 17 lipca 2019 r. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał m. in., że powołanym wyrokiem Sąd zobowiązał organ do cyt. "wydania decyzji oceny stopnia odstępstwa wykonanych robót, a przy ocenie tej organy winny się kierować wskazaniem WSA zawartym w wyroku z dnia 14 lutego 2014r., sygn. akt II SA/Kr 1442/13". Dalej przedstawił ocenę prawną zawartą w przywołanych wyrokach i wskazał, że cyt.: "Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w B. powinien wykonać Wyrok WSA niezwłocznie po jego otrzymaniu, ponieważ zawarta w nim ocena prawna dokonana przez Sąd była jednoznaczna - czego dotychczas nie uczynił".
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. wniósł o jej oddalenie, przedstawiając uzasadnienie stanowiska.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu.
Na wstępie należało ocenić, czy wniesiona w niniejszej sprawie skarga jest dopuszczalna.
Stosownie do art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.) - dalej "P.p.s.a.", w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
W niniejszej sprawie A. I. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na niewykonanie wyroku z dnia 4 grudnia 2018 r. sygn. akt II SA/Kr 1028/18, którym Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 7 czerwca 2018 r. i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Uprzednio sprawa znak: [...] została wszczęta w organie administracji na wniosek A. I. z dnia 29 września 2008 r. o " wyjaśnienie zasadności postawienia słupa energetycznego niskiego napięcia P-10 nr 3, który koliduje dostęp do działki nr [...] oraz czy został on postawiony zgodnie z dokumentacją wykonania sieci energetycznej".
W sprawie były wydawane decyzje i wyroki sądu administracyjnego, w następstwie których decyzją z dnia 14 listopada 2017r. znak: [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. umorzył w całości postępowanie w przedmiotowej sprawie.
Decyzją z dnia 7 czerwca 2018r. znak: [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] utrzymał powyższą decyzję w mocy.
Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2018r. sygn. akt II SA/Kr 1028/18, którego niewykonanie zarzuca skarżący w skardze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżoną decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia 7 czerwca 2018r. i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
W świetle powyższej regulacji art. 154 § 1 P.p.s.a. skarga – jako niedopuszczalna – podlega odrzuceniu, bowiem nie dotyczy wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, lecz wyroku wydanego na skutek sądowej kontroli decyzji administracyjnej wydanej przez organ administracji w instancyjnym toku postępowania administracyjnego. Sytuacja taka nie mieści się w zakresie opisanym w art. 154 § 1 P.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze wniesiona w niniejszej sprawie skarga na niewykonanie wyroku w sprawie II SA/Kr 1028/18 podlegała odrzuceniu, o czym Sąd orzekł jak w pkt I sentencji postanowienia, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 P.p.s.a..
Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy. Na podstawie tego przepisu orzeczono jak w pkt II sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło