II SA/Kr 720/16
PostanowienieWSA w Krakowie2016-08-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji ustalającej opłatę za korzystanie ze środowiska powinien zostać uwzględniony, gdy skarżący wskazuje jedynie ogólnie na profil działalności i potencjalne trudności finansowe, nie wykazując konkretnego niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, uznając, że skarżący nie wykazał przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wskazane przez skarżącego okoliczności dotyczące potencjalnych trudności finansowych i ograniczenia działalności gospodarczej miały charakter ogólny i hipotetyczny, a spółka z o.o. z wielomilionowym kapitałem zakładowym nie wykazała, aby kwota zobowiązań objętych decyzjami stanowiła zagrożenie dla jej funkcjonowania.Stan faktyczny
Strona skarżąca, Agencja Turystyczna sp. z o.o., wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego ustalającej opłatę za korzystanie ze środowiska. Skarżąca podniosła, że łączna kwota podobnych decyzji przekracza znaczną sumę i ich wykonanie w okresie wzmożonej działalności może spowodować trudne do odwrócenia skutki w postaci ograniczenia działalności i poniesienia dodatkowych kosztów.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 10 sierpnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi [...] Agencji Turystycznej sp. z o.o. w T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 1 kwietnia 2016 r. znak [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za korzystanie ze środowiska postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
W skardze wniesionej w niniejszej sprawie strona skarżąca zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. We wniosku podniosła, że organ odwoławczy utrzymał w mocy również inne analogiczne decyzje dotyczące podwyższonej opłaty za korzystanie ze środowiska przez skarżącą, a ich łączna kwota przekracza [...] zł. Skarżąca prowadzi przede wszystkim działalność związaną z turystyką, a zatem wykonanie tych decyzji w okresie jej wzmożonej działalności i związanymi z tymi kosztami mogłoby spowodować powstanie trudnych do odwrócenia skutków w postaci konieczności ograniczenia tej działalności i poniesieniem dodatkowych kosztów.
Stosownie do przepisu art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z z 2016 r. póz. póz. 718) -dalej określanej jako p.p.s.a. - po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Trzeba przy tym podkreślić, że to na autorze wniosku spoczywa ciężar wykazania przesłanek zawartych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Okoliczności wskazane we wniosku muszą mieć charakter konkretny i zindywidualizowany, pozwalający ustalić, iż wstrzymanie zaskarżonego aktu lub czynności jest zasadne w stosunku do danego wnioskodawcy (postanowienie NSA z dnia 24 czerwca 2015 r., sygn. II OZ 594/15, opublikowane w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/querv).
W niniejszej sprawie strona skarżąca wskazała jedynie ogólnie na profil prowadzonej działalności gospodarczej i podniosła, że poniesienie kosztów wskazanych w tej i w innych zaskarżonych decyzjach może wywołać konieczność ograniczenia działalności gospodarczej. Trzeba podkreślić, że wartość przedmiotu sporu została w skardze określona na [...] zł i tylko w takim zakresie jest możliwe wstrzymanie wykonania decyzji przez Sąd w niniejszej sprawie. Nawet jednak gdyby
uwzględnić łączną wysokość opłat, do uiszczenia których strona skarżąca została zobowiązana we wszystkich zaskarżonych decyzjach, to i tak trzeba mieć na uwadze, że skarżąca jest spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z wielomilionowym kapitałem zakładowym - co wynika z odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego. Uwzględniając skalę działania skarżącej spółki nawet ta łączna kwota zobowiązań objętych decyzjami jest stosunkowo niewielka, a zagrożenie ograniczenia działalności - czysto hipotetyczne. Nie można zgodzić się, że wykonanie zaskarżonej decyzji może pociągać za sobą trudne do odwrócenia skutki. Wobec powyższego wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podlegał oddaleniu na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło