II SA/Kr 746/04

PostanowienieWSA w Krakowie2004-07-28

Skład orzekający: Asesor WSA Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy wyrażająca zgodę na wydzierżawienie nieruchomości gruntowej stanowi akt z zakresu administracji publicznej, podlegający zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym?
Ratio decidendi
Uchwała rady gminy wyrażająca zgodę na wydzierżawienie nieruchomości gruntowej nie stanowi aktu z zakresu administracji publicznej, lecz dotyczy sfery prawa cywilnego i dysponowania prawami majątkowymi gminy jako osoby prawnej. W związku z tym nie podlega ona kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym. Ponadto, skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego przez podjęcie zaskarżonej uchwały, co jest warunkiem dopuszczalności skargi na podstawie wspomnianego przepisu.
Stan faktyczny
C.L. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na uchwałę Rady Miejskiej w K. wyrażającą zgodę na wydzierżawienie nieruchomości gruntowej, zarzucając jej niezgodność ze stanem faktycznym, zdrowym rozsądkiem oraz naruszenie prawa. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że uchwała dotyczy sfery cywilnoprawnej, a skarżący nie wykazał naruszenia swojego interesu prawnego.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Asesor WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. L. na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia [...] 2004r., nr [...] w przedmiocie wyrażenia zgody na wydzierżawienie nieruchomości gruntowej postanawia skargę odrzucić C.L. pismem z dnia [...] maja 2004r. (data wpływu) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia [...] lutego 2004r., nr [...] w sprawie wyrażenia zgody na wydzierżawienie nieruchomości gruntowej położonej w K. przy ul. l oznaczonej jako działka nr "1", gdyż wydana została niezgodnie ze stanem faktycznym, zdrowym rozsądkiem oraz z naruszeniem prawa. W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta wniósł o jej odrzucenie, gdyż uchwała podjęta została w sprawie mającej charakter cywilnoprawny, a nie z zakresu administracji publicznej. Zawiera ona bowiem oświadczenie Rady Miejskiej w K. o wyrażeniu zgody na wydzierżawienie na 30 lat stanowiącej własność strony przeciwnej nieruchomości gruntowej (...). Dotyczy więc konkretnie oznaczonej nieruchomości przeznaczonej do oddania w dzierżawę konkretnej osobie - dotychczasowemu dzierżawcy na dłuższy okres." Rada Miejska w K. nie korzysta więc w tym zakresie swoich kompetencji władzy publicznej, lecz korzystając ze swej podmiotowości prawnej działa w sferze prawa cywilnego. Podniesiono także, iż skarżący nie jest osobą legitymowana do zaskarżenia przedmiotowej nieruchomości, gdyż nie wykazał w jaki sposób podjęcie uchwały spowodowało naruszenie jego interesu prawnego Podstawowymi kwestiami w przedmiotowej sprawie jest zagadnienie dopuszczalności wniesienia przez skarżącego skargi na w/w uchwałę Rady Miejskiej w K. oraz zachowanie procedury związanej z wniesieniem skargi do sądu administracyjnego na uchwałę organu stanowiącego samorządu terytorialnego. Zgodnie z brzmieniem art. 50 § l ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. Również art. 101 ustawy z dnia 8.03.1990r. o samorządzie gminnym (t.j. z 200 Ir. Dz.U. nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) wskazuje, iż skargę do sądu administracyjnego na uchwałę podjętą przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może wnieść każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone, po wcześniejszym bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia. Skargę na taką uchwałę można wnieść do sądu administracyjnego w imieniu własnym lub reprezentując grupę mieszkańców gminy, którzy na to wyrażą pisemną zgodę. Natomiast w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym. Po pierwsze zatem stwierdzić należy, czy w przedmiotowej sprawie nie mamy do czynienia z uchwałą organu gminy z zakresu administracji publicznej, tylko bowiem taka uchwała podlega zaskarżeniu do sadu administracyjnego w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym. Nie wszystkie bowiem uchwały podejmowane przez organy gminy dotyczą spraw z zakresu administracji publicznej. Wynika to nie tylko z literalnej wykładni art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, gdyż inaczej wyodrębnienie tej kategorii uchwał byłoby nieracjonalne ze strony ustawodawcy, lecz także z faktu, iż gmina działa nie tylko w sferze publicznoprawnej, lecz także cywilnoprawnej. Dlatego też jako podmiot posiadający osobowość prawną w sferze prawa cywilnego właściwe organy mogą podejmować działania w tym zakresie. Uchwały rady gminy, jako organu osoby prawnej, mogą zatem dotyczyć również sfery prawa cywilnego, a nie tylko zakresu administracji publicznej. W orzecznictwie sądowoadrninistracyjnym dość ugruntowany jest pogląd, iż oświadczenie woli gminy jako podmiotu prawa cywilnego, wyrażone również w formie uchwały organu kolegialnego gminy, skierowanego do oznaczonego podmiotu i w konkretnej sprawie nie podlega kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. l ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie terytorialnym (por. postanowienie NSA z 21.11.1996r, sygn. akt SA/Rz 920/96). Uchwały gminy w sprawach majątkowych, w szczególności zawierające oświadczenia woli w sferze majątkowej gminy, pozostają poza kognicją sądu administracyjnego, gdyż odnoszą się do istniejącego lub kreowanego stosunku cywilnoprawnego i wywierają skutki w sferze prawa cywilnego (por. "Komentarz do ustawy o samorządzie gminnym" pod red. P.Chmielnickiego, Warszawa 2004r.). Niewątpliwie zatem uchwała rady gminy, w której jedynie wyrażono zgodę na wydzierżawienie nieruchomości gruntowej odnosi się do sfery stosunków cywilnoprawnych gminy i dysponowania jej prawami majątkowymi jako osoby prawnej. Organ gminy, którym jest rada gminy, działa więc tu w sferze przyznanego jej dominium a nie imperium. Dlatego też uchwały takiej nie można zaliczyć do kategorii spraw z zakresu administracji publicznej. W konsekwencji nie podlega ona kognicji sądu administracyjnego w zakresie skargi z art. 101 ustawy o samorządzie gminnym. Nadto skarżący nie wykazał naruszenia interesu prawnego przez podjęcie zaskarżonej uchwały (na wykazanie owego naruszenia wskazano w wyroku NSA z 27.09.1990r., sygn. akt SA/Wr 952/90). "Wnoszący skargę w trybie art. 101 ust. l ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (jednolity tekst: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, póz. 1591 ze zm. - w wersji obowiązującej w 2001 r.) musi wykazać, że istnieje związek pomiędzy jego prawnie gwarantowaną sytuacją, a zaskarżoną uchwałą, polegający na tym, że uchwała narusza jego interes prawny lub uprawnienia albo jako indywidualnego podmiotu, albo też jako członka określonej wspólnoty samorządowej." (wyrok SN z 7.03.2003r., sygn. akt III RN 42/02) Interes prawny skarżącego, do którego wprost nawiązuje art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, musi wynikać z normy prawa materialnego kształtującej sytuację prawną wnoszącego skargę. W orzecznictwie i doktrynie eksponuje się przede wszystkim bezpośredniość, konkretność i realny charakter interesu prawnego strony kształtowanego aktem stosowania prawa materialnego. Przy takim związku należy eliminować sytuacje, w których dopiero kolejne skutki wcześniejszej konkretyzacji normy prawnej w odniesieniu do jednego podmiotu, pośrednio wpływają na sytuację prawną drugiego podmiotu, wynikającą z zastosowania w stosunku do niego innej już normy prawnej, (por. wyrok NSA z 18.09.2003r., sygn. akt II S.A. 2637/02) Skarżący nie wykazał więc, iż podjęcie zaskarżonej uchwały spowodowało naruszenie jego interesu prawnego i na czym owo naruszenie polega. Sam bowiem fakt wyrażenia zgody na wydzierżawienie nieruchomości tej a nie innej osobie nie skutkuje sam w sobie naruszeniem interesu prawnego skarżącego. W końcu zgodnie z brzmieniem art. 52 § l i 4 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W przypadku aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. Zasady i tryb korzystania z art. 101 ustawy o samorządzie gminnym zostały w nim dokładnie i jednoznacznie określone. Otóż zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego można - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia. Skargę na uchwałę rady gminy może więc na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie powiatowym wnieść jedynie osoba, której interes prawny lub uprawnienie zostało nią naruszone oraz przed złożeniem skargi wyczerpała przewidziany w tym przepisie tryb postępowania. Wezwanie do usunięcia naruszenia jest bezskuteczne wtedy, gdy wezwany organ gminy wyraźnie odmówi usunięcia naruszenia bądź nie zajmie żadnego stanowiska w tej kwestii. W sprawie wezwania do usunięcia naruszenia stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym. Zatem w przypadku odmowy przez właściwy organ uwzględnienia wezwania skargę należy wnieść za pośrednictwem organu do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o stanowisku organu. Natomiast w przypadku braku reakcji organu gminy na wezwanie dopuszczalne jest złożenie skargi do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia, w którym upłynął maksymalny dwumiesięczny termin przewidziany w art. 35 § 3 k.p.a. dla załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym. Wniesienie skargi po upływie wskazanych wyżej terminów skutkuje odrzuceniem skargi przez sąd administracyjny - co znajduje potwierdzenie w stabilnej linii orzeczniczej (por. uchwała SN z dni 8.06.1995r., sygn. III AZP 9/95, postanowienie NSA z 6.07.1992r., sygn. I SA 842/92, uchwała Składu Siedmiu Sędziów NSA z dnia 4 maja 1998r., sygn. FPS 1/98). Wezwanie do organu, który wydał zaskarżoną uchwałę, o usunięcie naruszenia prawa skarżący wystosował w dniu 26.03.2004r. i jak sam pisze do dnia 6.05.2004r. nie otrzymał na nie żadnej odpowiedzi. Skarga do sądu administracyjnego wpłynęła zaś w dniu 12.05.2004r. Tym samym skarga została również wniesiona w momencie, gdy poprzedzające ją wezwanie do usunięcia naruszenia nie było jeszcze bezskuteczne. Mając powyższe na uwadze, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § l pkt 6 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270), który mówi, iż sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło