II SA/Kr 8/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-02-25
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest zasadny, gdy strona skarżąca twierdzi, że decyzja nie została jej prawidłowo doręczona w trybie art. 44 k.p.a.?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest zasadny, ponieważ strona skarżąca uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu. Sąd uznał, że doręczenie decyzji w trybie art. 44 k.p.a. nie było prawidłowe z uwagi na brak stosownych adnotacji o awizowaniu przesyłki, co skutkowało niemożnością zapoznania się z treścią decyzji i terminem do wniesienia skargi.Stan faktyczny
Strona J.K. wniosła skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą wznowienia postępowania, jednocześnie domagając się przywrócenia terminu do jej wniesienia. Skarżąca podniosła, że decyzja nie została jej prawidłowo doręczona, gdyż poczta nie podjęła próby doręczenia, nie pozostawiła zawiadomienia i niezasadnie uznała ją za nieobecną. Organ administracji twierdził, że doręczenie było prawidłowe w trybie art. 44 k.p.a. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku J.K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w dniu 25 lutego 2009 r. w sprawie ze skargi J.K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 27 sierpnia 2008r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi.
Pismem z dnia [...] grudnia 2008r, wysłanym w dniu [...] grudnia 2008r. J.K. wniosła skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 27 sierpnia 2008r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyjnego. Równocześnie J.K. wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia przedmiotowej skargi, podnosząc, że w/w decyzja nie została jej doręczona w prawidłowy sposób, ponieważ urząd pocztowy nie próbował doręczyć decyzji do rąk adresata, bezpodstawnie uznał, że nie jest on obecny w domu, a następnie nie pozostawił zawiadomienia o możliwości odbioru awizowanej przesyłki w placówce pocztowej. Dlatego też, zdaniem J.K. , nie było uprawnionym przyjęcie, że decyzja została jej doręczona w trybie art. 44 kpa i przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest zasadne, gdyż nie ponosi ona winy w jego niedochowaniu.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wyjaśnił, że zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji z dnia 27 sierpnia 2008r. zawierało prawidłowe adnotacje o podwójnym awizowaniu oraz że przesyłkę pozostawiono w placówce pocztowej do odbioru przez wymagany przepisami okres czasu, a zatem przedmiotowa decyzja została doręczona J.K. w trybie art. 44 kpa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi jest zasadny.
Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ppsa", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 § 1 52 ppsa wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a w piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
W przedmiotowej sprawie wniosek o przywrócenie terminu, w ocenie Sądu został wniesiony przez J.K., w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, ponieważ dopiero pismo organu z dnia 28 listopada 2008r. (wysłane 1 grudnia 2008r. k - [...]akt adm.) z załączoną decyzją pozwoliło J.K. poznać treść rozstrzygnięcia, jego datę i pouczenie o terminie do wniesienia skargi. Sąd uznał, biorąc pod uwagę przeciętny czas potrzebny do dostarczenia ww. pisma skarżącej, jak również czas doręczenia przesyłki poleconej z W. do K. , że wniosek o przywrócenie terminu wysłany w dniu 12 grudnia 2008r. został wniesiony w terminie określonym w art. 87 §1 ppsa i dlatego może zostać rozpoznany merytorycznie.
Należy podkreślić, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem "Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Ani podeszły wiek ani stan zdrowia nie stanowią przesłanek wykluczających istnienie winy", (tak Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 28 czerwca 2007r., sygn. akt II OSK 479/07).
Aby można oceniać powyższe okoliczności, należy zbadać - w świetle zarzutów skarżącej - czy zachowano warunki doręczenia określone w art. 44 kpa.
Z adnotacji znajdujących się na dowodzie doręczenia decyzji Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (k. [...] akt adm.) nie wynika, aby przesyłka była prawidłowo awizowana - brak jest bowiem adnotacji: "l AWIZO" oraz informacji o pozostawieniu w skrzynce pocztowej tzw. awizo z pouczeniem o możliwości odbioru przesyłki w urzędzie pocztowym, .natomiast przy pieczątce "II AWIZO" brak jest podpisu doręczyciela, jak również informacji o pozostawieniu awiza w skrzynce pocztowej.
Powyższe nasuwa wątpliwości co do prawidłowości doręczenia, a te z kolei uprawdopodabniają twierdzenia skarżącej.
Dlatego orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło