II SAB/Kr 102/17

WyrokWSA w Krakowie2017-06-19

Skład orzekający: Iwona Niżnik-Dobosz, Krystyna Daniel, Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezes Sądu Okręgowego w Krakowie może być uznany za bezczynny w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, jeśli wniosek z dnia 5 stycznia 2017 r. dotyczył kosztów procesu w sprawie prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla Krakowa?
Ratio decidendi
Prezes Sądu Okręgowego w Krakowie nie był podmiotem zobowiązanym do udzielenia informacji publicznej na podstawie wniosku z dnia 5 stycznia 2017 r., ponieważ wniosek ten dotyczył kosztów procesu w sprawie prowadzonej przez Sąd Rejonowy dla Krakowa. W związku z tym, organ ten nie mógł dopuścić się bezczynności w rozumieniu przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej i ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie podlegała oddaleniu.
Stan faktyczny
Skarżący S. Z. złożył wniosek o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej kosztów procesu w konkretnej sprawie. Po braku odpowiedzi, wniósł skargę na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie oraz Prezesa Sądu Rejonowego dla Krakowa. Skarga skierowana przeciwko Prezesowi Sądu Okręgowego została rozpoznana przez WSA w Krakowie. Prezes Sądu Okręgowego w odpowiedzi na skargę wskazał, że organ podjął stosowne rozstrzygnięcie w przepisanym terminie. Sprawa dotycząca Prezesa Sądu Rejonowego została rozłączona do odrębnego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz Sędzia WSA Krystyna Daniel Sędzia WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 19 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi S. Z. na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej skargę oddala. S. Z. w piśmie z dnia 5 stycznia 2017 r. wniósł do Prezesa Sądu Rejonowego dla Krakowa – [...] w Krakowie o udostępnienie informacji publicznej poprzez podanie wszystkich kosztów procesu sygnatura [...]. Zestawienie kosztów powinno zawierać: - koszty 9 rozpraw (wynagrodzenie Przewodniczącego, protokolanta); - zwroty kosztów podróży, diet - oskarżyciela aspiranta sztabowego W. F.; - zwroty kosztów podróży, diet wszystkich świadków; - koszty transportu p. Z. M. z więzienia w [...] na rozprawy przez Wydział Konwojowy Komendy Wojewódzkiej Policji w [...]; - koszty zastępstw procesowych; - koszty udziału w rozprawach policjantów z Wydziału Konwojowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Krakowie. S. Z. w piśmie z dnia 18 kwietnia 2017 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, za pośrednictwem Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie, skargę na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie oraz Prezesa Sądu Rejonowego dla Krakowa – [...] w Krakowie "w przedmiocie realizacji wniosku skarżących o udostępnienie informacji publicznej z dnia 5.01.2017 roku w przedmiocie wykorzystania funduszy publicznych na wyrok [...] sygnatura akt [...] (podanie kosztów rozprawy)". W uzasadnieniu skarżący podał, że Prezes Sądu Rejonowego dla Krakowa – [...] w Krakowie nie udzielił żądanej informacji publicznej. Brak udzielenia odpowiedzi na wniosek w formie prawem przewidzianej jest okolicznością stwierdzającą stan bezczynności. W odpowiedzi na skargę Prezes Sądu Okręgowego w Krakowie, reprezentowany przez pełnomocnika wskazał, że organ w przepisanym terminie podjął stosowne rozstrzygnięcie. Zarządzeniem z dnia 28 kwietnia 2017 r. rozłączono sprawę ze skargi S. Z. na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego dla Krakowa [...] w Krakowie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, nadając jej sygn. akt II SAB/Kr 103/17. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1647), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę zgodności z prawem działalności administracji publicznej, która w myśl art. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej w skrócie "p.p.s.a.", odbywa się na zasadach określonych w przepisach tej ustawy. W myśl art. 119 pkt 4 i art. 120 p.p.s.a. sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W trybie uproszczonym sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów. Stosownie do art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1 - 4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a. W sprawie niniejszej, z uwagi na przedmiot zaskarżenia, należy mieć na względzie przepisy ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2016 r., poz. 1764 ze zm.), dalej w skrócie "u.d.i.p.", która kształtuje prawo do informacji publicznej, a także określa zasady i tryb jej udostępniania. Kognicja sądów administracyjnych do rozpoznania skarg na bezczynność w takich sprawach wynika z art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., zaś potwierdza ją dodatkowo brzmienie art. 21 u.d.i.p. Stosownie do art. 149 § 1 p.p.s.a., sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1 - 4: (1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności, (2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa, (3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a). Sąd w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 2, może ponadto orzec o istnieniu lub nieistnieniu uprawnienia lub obowiązku, jeżeli pozwala na to charakter sprawy oraz niebudzące uzasadnionych wątpliwości okoliczności jej stanu faktycznego i prawnego (§ 1b). Przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie definiują pojęcia bezczynności. W piśmiennictwie przyjmuje się jednak, że bezczynność organu administracji publicznej zachodzi wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności (T. Woś [w:] T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 109). Na gruncie ustawy o dostępie do informacji publicznej strona ma prawo kwestionowania bezczynności podmiotu zobowiązanego do udostępnienia informacji w przypadku, gdy uznaje, iż żądane informacje są informacjami publicznymi i powinny być udzielone w trybie wnioskowym na podstawie u.d.i.p. W przypadku takiej skargi sąd dokonuje kwalifikacji żądanych informacji i w zależności od ich charakteru podejmuje stosowne rozstrzygnięcie. Stwierdzając lub nie stwierdzając bezczynność adresata wniosku w zakresie udostępnienia informacji publicznej, ocenia wówczas prawidłowość dokonania kwalifikacji wniosku (por. postanowienie NSA z dnia 30 maja 2012 r., sygn. akt I OSK 1049/12; publ. j.w.). Przy czym bezczynność zachodzi wówczas, gdy żądaniem wniosku objęta jest informacja mająca walor informacji publicznej, a podmiot zobowiązany nie podejmuje stosownej czynności materialno-technicznej w postaci udostępnienia informacji publicznej będącej w jego posiadaniu (art. 13 ust. 1 u.d.i.p.), nie wydaje decyzji o odmowie jej udostępnienia (art. 16 ust. 1 i art. 17 u.d.i.p.), ewentualnie nie informuje wnioskodawcy, że żądanej informacji nie posiada, bądź, że istnieje odrębny tryb dostępu do tej informacji (art. 1 ust. 2 u.d.i.p.). Z bezczynnością organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej będziemy mieli zatem do czynienia, gdy organ zobowiązany do podjęcia czynności materialno-technicznej w przedmiocie udostępnienia żądanej informacji publicznej, takiej czynności nie podejmuje, bądź nie podejmuje decyzji o odmowie jej udostępnienia. Jak wyżej podano S. Z. wniósł skargę, w której zarzucił Prezesowi Sądu Okręgowego w Krakowie oraz Prezesowi Sądu Rejonowego dla Krakowa - [...] w Krakowie bezczynność w przedmiocie realizacji wniosku z dnia 5 stycznia 2017r. Skargi zostały rozdzielone: w sprawie niniejszej rozpoznano skargę na bezczynność Prezesa Sądu Okręgowego w Krakowie. W powołanym w skardze wniosku z dnia 5 stycznia 2017r. skarżący żądał od Prezesa Sądu Rejonowego dla Krakowa – [...] w Krakowie udostępnienia informacji publicznej odnośnie kosztów procesu w sprawie o sygn. [...]. Skoro zatem Prezes Sądu Okręgowego nie był podmiotem, którego dotyczył wniosek z dnia 5 stycznia 2017r. (jak również kolejny wniosek skarżącego z dnia 6 lutego 2017r. dot. kosztów w sprawie o sygn. [...]) o udostępnienie informacji publicznej, to podmiot ten nie był zobowiązany do udzielanie jakiejkolwiek informacji publicznej i nie mógł zostać zobowiązany do jej udzielenia. Tym samym brak było podstaw do zobowiązania tego podmiotu do rozpoznania wniosku z dnia 5 stycznia 2017 r. w oparciu o art. 149 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Jednakże skoro skarga została skierowana przeciwko Prezesowi Sądu Okręgowego, to zgodnie z art. 54 § 2 p.p.s.a. był on zobowiązany do przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, co zostało uczynione. Podsumowując, zarzuty skarżącego nie znalazły oparcia w obowiązujących przepisach prawa i ustalonym stanie faktycznym. W tej sytuacji, mając powyższe na względzie stosownie do treści art. 151 p.p.s.a., Sąd skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło