II SAB/Kr 39/10
PostanowienieWSA w Krakowie2010-09-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oświadczenie pełnomocnika z urzędu o wniosku o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej złożone ustnie do protokołu rozprawy jest wystarczające do przyznania wynagrodzenia, czy też wymagane jest złożenie pisemnego oświadczenia zgodnie z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.?Ratio decidendi
Sąd uznał, że ustne oświadczenie pełnomocnika z urzędu o wniosku o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej złożone do protokołu rozprawy nie jest wystarczające do przyznania wynagrodzenia. Wymagane jest złożenie pisemnego oświadczenia zgodnie z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r., a jego brak skutkuje utratą prawa do wynagrodzenia.Stan faktyczny
Referendarz sądowy odmówił przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu (adwokat K.K.) za zastępstwo prawne z urzędu, ponieważ nie złożyła ona wymaganego oświadczenia o nieopłaceniu pomocy prawnej. Pełnomocnik wniosła sprzeciw, twierdząc, że ustnie złożyła taki wniosek do protokołu rozprawy. Sąd rozpoznał sprzeciw na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania adwokat K.K. wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 28 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu pełnomocnika z urzędu adwokat K.K. od postanowienia referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 sierpnia 2010 r., sygn. akt: II SAB/Kr 39/10 w przedmiocie odmowy przyznania wynagrodzenia w sprawie ze skargi M.B. na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy N. postanawia odmówić przyznania adwokat K.K. wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.
Postanowieniem z dnia 13 sierpnia 2010 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie odmówił pełnomocnikowi z urzędu adwokat K.K. przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.
Motywem powyższego rozstrzygnięcia był fakt, iż pełnomocnik nie złożyła wymaganego na mocy § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.) oświadczenia, że opłaty nie zostały opłacone w całości lub części.
Zażalenie w ustawowym terminie złożyła adwokat K.K. , która na mocy postanowienia referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 kwietnia 2010 r. została ustanowiona pełnomocnikiem skarżącej M.B. w sprawie skargi na bezczynność Burmistrza Miasta i Gminy N.
Pełnomocnik nie zgodziła się ze stanowiskiem referendarza sądowego zawartym w zaskarżonym postanowieniu, podnosząc, iż na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie w dniu 21 czerwca 2010 r. oświadczyła, że wnosi o "zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu", co czyni zadość wymaganiom stawianym przepisem powołanego wyżej rozporządzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 20 sierpnia 2020 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w razie skutecznego wniesienia sprzeciwu postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
W ocenie Sądu zaszły przesłanki do odmowy przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu tytułem udzielonej przez niego pomocy prawnej świadczonej skarżącej z urzędu. Podstawą bowiem przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu jest jego wniosek o przyznanie kosztów wraz z oświadczeniem o nieopłaceniu udzielonej przez niego pomocy prawnej zgodne z § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).
Z akt sprawy wnika, iż na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie w dniu 21 czerwca 2010 r. adwokat K.K. złożyła do protokołu wniosek "o zasądzenie kosztów pomocy prawnej". Natomiast w sprzeciwie wnioskodawczyni podała, iż złożyła wniosek w brzmieniu: "o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu". Wobec faktu, iż protokół rozprawy jest dokumentem urzędowym, który dowodzi, iż określone osoby złożyły określone w nim oświadczenia o określonej treści, nie można uwzględnić stanowiska pełnomocnika przedstawionego w sprzeciwie. Zatem należy przyjąć, iż nie zaszła konieczna przesłanka do przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntowane jest stanowisko, zgodnie z którym brak stosownego oświadczenia w trybie § 20 cyt. rozporządzenia wywołuje skutki materialnoprawne, polegające na utracie prawa do wynagrodzenia i nie stanowi uchybienia formalnego, które podlegałoby uzupełnieniu na wezwanie sądu w trybie art. 49 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (postanowienie NSA z dnia 28 sierpnia 2008 r., I OZ 615/08, LEX nr 527807, wyrok NSA z dnia 21 czerwca 2006 r., II FSK 862/05, LEX nr 242945).
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło