III SA/Kr 27/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-05-12
Skład orzekający: Dorota Dąbek, Halina Jakubiec, Elżbieta Kremer
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę na uchwałę Rady Miejskiej stwierdzającą wygaśnięcie mandatu sołtysa, jeśli sprawa ta została już prawomocnie osądzona przez sąd powszechny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami została już prawomocnie osądzona. W niniejszej sprawie, postanowienie Sądu Okręgowego prawomocnie rozstrzygnęło o uchwale Rady Miejskiej stwierdzającej wygaśnięcie mandatu sołtysa, co skutkuje zaistnieniem przesłanki powagi rzeczy osądzonej i koniecznością odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący P. O. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej z dnia 18 grudnia 2008 r. stwierdzającą wygaśnięcie jego mandatu sołtysa. Uchwała została podjęta na podstawie przepisów Ordynacji wyborczej i Statutu Sołectwa, z powodu utraty prawa wybieralności w związku z orzeczeniem sądu warunkowo umarzającym postępowanie karne. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa, twierdząc, że orzeczenie warunkowo umarzające nie jest równoznaczne ze stanem karalności. Rada Miejska wniosła o oddalenie skargi, wskazując na zgodność uchwały z prawem. Sąd administracyjny rozpatrywał sprawę w kontekście zasady powagi rzeczy osądzonej.Rozstrzygnięcie
Skarbę odrzucić.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Dorota Dąbek spr. Sędziowie : WSA Halina Jakubiec WSA Elżbieta Kremer Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 maja 2009 r. sprawy ze skargi P. O. na uchwałę Rady Miejskiej z dnia 18 grudnia 2008 r. nr : [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu sołtysa postanawia : s k a r g ę o d r z u c i ć
wyroku WSA w Krakowie z dnia 12 maja 2009r.
W dniu 18 grudnia 2008r. Rada Miejska podjęła uchwałę Nr [...] w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu sołtysa. Została ona podjęta na podstawie art. 190 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003r. nr 159, poz. 1547 z późn. zm.) w związku z § 33 Statutu Sołectwa stanowiącego załącznik nr 2 do uchwały Nr [...] Rady Miejskiej z dnia [...] w sprawie uchwalenia Statutów Sołectw Gminy. W § 1 tej uchwały stwierdzono wygaśnięcie mandatu sołtysa sołectwa - P. O. z powodu utraty prawa wybieralności.
Pismem z dnia 31 grudnia 2008r. P. O. wniósł skargę na powyższą uchwałę Rady Miejskiej domagając się stwierdzenia jej nieważności lub niezgodności z prawem. Zaskarżonej uchwale skarżący zarzucił naruszenie przepisów art. 190 ust. 1 pkt 3 i art. 7 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 16 lipca 1998r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw, a także Statutu Miasta.
W uzasadnieniu skargi P. O. wyjaśnił, iż zaskarżona uchwała została podjęta w związku z pismem Wojewody informującym o piśmie Komisarza Wyborczego, który powiadamiał o tym, że wobec skarżącego zostało wydane orzeczenie Sądu Rejonowego warunkowo umarzające postępowanie z tytułu popełnienia przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego. Zdaniem Komisarza stan ten powoduje utratę prawa wybieralności i skutkować winien wygaśnięciem mandatu. Skarżący nie zgadza się z powyższym stanowiskiem. Jego zdaniem, w świetle przepisów prawa orzeczenie warunkowo umarzające postępowanie w sprawie nie jest równoznaczne ze stanem karalności. Skarżący uważa, że karany byłby wówczas, gdyby został skazany prawomocnym wyrokiem np. na karę pozbawienia wolności i wówczas figurowałby w Krajowym Rejestrze Skazanych.
W odpowiedzi na skargę Rada Miejska wniosła o oddalenie skargi. Rada wyjaśniła, iż zaskarżona uchwała została podjęta zgodnie z § 33 Statutu Sołectwa, stanowiącego załącznik Nr 2 do uchwały Nr [...] Rady Miejskiej z dnia [...] w sprawie uchwalenia Statutów Sołectw Gminy. Rada Miejska nadmieniła przy tym, że uchwała w sprawie uchwalenia Statutów Sołectw Gminy nie została zakwestionowana przez organ nadzoru, a więc jest obowiązującym aktem prawa miejscowego. Istotnym faktem jest, zdaniem Rady to, iż dnia 23 stycznia 2009r. wpłynęło pismo Wojewody, w którym stwierdzono, iż uchwała Nr [...] z dnia 18 grudnia 2008r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu sołtysa została podjęta prawidłowo, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i organ nadzoru nie znalazł podstaw do jej uchylenia.
Pismem z dnia 3 kwietnia 2009r. Sąd wezwał skarżącego do nadesłania w terminie 7 dni wezwania Rady Miejskiej do usunięcia naruszenia interesu prawnego przez zaskarżoną uchwałę, pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący nadesłał pismo z dnia 14 stycznia 2009r. (wpłynęło do organu w tym samym dniu), którym wezwał Radę Miejską, na podstawie art. 101 ust. 1 i art. 101a ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym, do usunięcia naruszenia jego interesu prawnego przez zaskarżoną uchwałę. Skarżący dołączył również pismo Przewodniczącego Rady Miejskiej z dnia 9 kwietnia 2009r., z którego wynika, że powyższe wezwanie zostało rozpatrzone przez Radę na sesji w dniu 31 marca 2009r., ale Rada nie znalazła podstaw do jego uwzględnienia.
Pismem z dnia 20 kwietnia 2009r. organ uzupełnił odpowiedź na skargę doręczając postanowienie Sądu Okręgowego z dnia [...], sygn. akt [...], w którym oddalono odwołanie P. O. od uchwały Rady Miejskiej z dnia 18 grudnia 2008r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego oraz od uchwały Rady z tej samej daty w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu sołtysa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Podstawową kwestią w niniejszej sprawie jest kwestia dopuszczalności wniesienia opisanej powyżej skargi z punktu widzenia przewidzianego prawem zakresu kognicji sądu administracyjnego w kontekście zasady res iudicata. Zgodnie z art. 58 §1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
Przedmiotem skargi P. O. w niniejszej sprawie jest uchwała Rady Miejskiej z dnia 18 grudnia 2008r., Nr [...] w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia jego mandatu sołtysa. Jak wynika z treści przedłożonego do akt sprawy postanowienia Sądu Okręgowego z dnia [...], sygn. akt [...], sprawa tej uchwały została już przez ten Sąd rozstrzygnięta. Przedmiotem orzekania w tym postanowieniu była bowiem zarówno uchwała Rady Miejskiej w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu radnego, jak również uchwała tej Rady w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu sołtysa. Wynika to wyraźnie z samej osnowy postanowienia, jak również z jego uzasadnienia. Powyższe postanowienie jest prawomocne od dnia [...] lutego 2009r.
Stwierdzić zatem należy, że w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki przewidziane w przytoczonym powyżej art. 58 §1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sprawa będąca przedmiotem niniejszej skargi została już bowiem prawomocnie rozstrzygnięta przez sąd. W takiej sytuacji niedopuszczalne jest merytoryczne orzekanie przez sąd administracyjny w niniejszej sprawie, zachodzi bowiem przesłanka powagi rzeczy osądzonej, powodująca konieczność odrzucenia skargi.
Art. 58 §4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje, że sąd nie może odrzucić skargi z powodu swej niewłaściwości, jeżeli w tej sprawie sąd powszechny uznał się za niewłaściwy. A contrario zatem, w przypadku zachodzącym w niniejszej sprawie, niezależnie od tego, czy zachowane zostały wymogi dotyczące właściwości rzeczowej sądu powszechnego, sąd administracyjny związany jest wydanym przez sąd powszechny orzeczeniem i zgodnie z przytoczonym art. 58 §1 pkt 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obowiązany jest skargę odrzucić.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło