III SA/Kr 318/16

WyrokWSA w Krakowie2016-10-04

Skład orzekający: Bożenna Blitek, Kazimierz Bandarzewski, Hanna Knysiak-Sudyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jeśli odwołanie zostało złożone po upływie ustawowego terminu, a strona nie wniosła o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy ma obowiązek stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania w drodze postanowienia, jeśli odwołanie zostało złożone po upływie ustawowego terminu. Jest to okoliczność obiektywna, niezależna od uznania organu. W przypadku uchybienia terminu, organ nie może rozpatrzyć odwołania merytorycznie, chyba że strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu, czego w niniejszej sprawie nie uczyniono.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta odmówił wymeldowania D. N. Decyzja została doręczona D. N. w Zakładzie Karnym w dniu 23 grudnia 2015 r. D. N. wniósł odwołanie w dniu 13 stycznia 2016 r. Wojewoda postanowieniem z dnia 29 stycznia 2016 r. stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, pozostawiając je bez rozpatrzenia, wskazując na złożenie pisma w administracji Zakładu Karnego w dniu 14 stycznia 2016 r. (według organu) lub 13 stycznia 2016 r. (według skarżącego). D. N. wniósł skargę na postanowienie Wojewody, nie uzasadniając jej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożenna Blitek (spr.) Sędziowie: WSA Kazimierz Bandarzewski WSA Hanna Knysiak-Sudyka po rozpoznaniu w dniu 4 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi D. N. na postanowienie Wojewody z dnia 29 stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę Decyzją z dnia 3 grudnia 2015 r. nr [...] Prezydent Miasta odmówił wymeldowania D. N. z pobytu stałego z lokalu przy os. N w K. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że decyzja zostało doręczona D. N., przebywającemu w Zakładzie Karnym, w dniu 23 grudnia 2015 r. W dniu 13 stycznia 2016 r. (data prezentaty Zakładu Karnego) D. N. wniósł odwołanie od powyższej decyzji Prezydenta Miasta. Postanowieniem z dnia 29 stycznia 2016 r. nr [...], wydanym na podstawie art. 134 w zw. z art. 129 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, Wojewoda stwierdził, że odwołanie D. N. zostało złożone z uchybieniem terminu do jego wniesienia i w związku z powyższym złożone odwołanie pozostawił bez rozpatrzenia. Wojewoda wskazał, że decyzja organu I instancji została doręczona D. N. w dniu 23 grudnia 2015 r., a termin do wniesienia odwołania upływał w dniu 6 stycznia 2016 r. Natomiast D. N. wniósł odwołanie składając pismo w administracji Zakładu Karnego w dniu 14 stycznia 2016 r., tj. 7 dni po terminie. Pismem z dnia 9 lutego 2016 r. D. N. wniósł skargę na powyższe postanowienie Wojewody, jednak w żaden sposób jej nie uzasadnił. W odpowiedzi na skargę Wojewoda podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 z późn. zm.) - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1066) kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Jednocześnie w oparciu o art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną. W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania. Zdaniem Sądu, skarga jest bezzasadna i nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 129 § 2 oraz art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23, zwanej dalej k.p.a.): "Art. 129. (...) § 2. Odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie – od dnia jej ogłoszenia stronie". "Art. 134. Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne". Z przytoczonego wyżej przepisu art. 134 k.p.a. wynika, że organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania, a postanowienie to jest ostateczne. W zakresie odnoszącym się do drugiej, spośród wymienionych w art. 134 k.p.a. przesłanek wydania postanowienia, o którym w nim mowa, a mianowicie "uchybienia terminu do wniesienia odwołania" należy uznać, że uchybienie wskazanego terminu ma miejsce wówczas, gdy przy uwzględnieniu zasad określonych w Rozdziale 10 Działu II k.p.a. zostanie ono złożone po upływie przewidzianego w art. 129 § 2 k.p.a. terminu 14 dni. W związku z tym każde, nawet nieznaczne przekroczenie tego terminu już stanowi jego uchybienie. W orzecznictwie sądowym utrwalił się pogląd, że uchybienie terminu jest okolicznością obiektywną, niezależną od uznania organu odwoławczego i w razie jej stwierdzenia organ odwoławczy nie ma innej możliwości niż wydanie postanowienia o uchybieniu terminu przewidzianego w art. 134 k.p.a. (wyroki NSA: z dnia 21 marca 1997 r., sygn. akt SA/Łd 2990/95, z dnia 29 stycznia 1997 r., sygn. akt SA/Gd 1482/96, z dnia 15 listopada 1995 r., sygn. akt SA/Ka 2111/94, z dnia 27 listopada 1996 r., sygn. akt SA/Łd 2665/95, z dnia 7 stycznia 2010 r., sygn. akt II OSK 9/09). Każde, nawet nieznaczne, przekroczenie tego terminu stanowi jego uchybienie. W sytuacji więc, gdy uchybienie terminowi nastąpiło, to przy braku istnienia prośby (wniosku) o przywrócenie terminu - organ odwoławczy nie ma innej możliwości, niż wydanie na podstawie art. 134 k.p.a. postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Z akt sprawy nie wynika jednak by skarżący występował ze stosownym żądaniem (prośbą) o przywrócenie terminu. Z akt sprawy wynika, że decyzja Prezydenta Miasta została doręczona skarżącemu w dniu 23 grudnia 2015 r., a termin do wniesienia odwołania upływał w dniu 6 stycznia 2016 r. Natomiast skarżący wniósł odwołanie w dniu 13 stycznia 2016 r., składając pismo w administracji Zakładu Karnego, a więc po terminie. W swojej skardze skarżący w żaden sposób nie wyjaśnił dlaczego złożył odwołanie po terminie. Mając powyższe na względzie Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie nie narusza przepisów postępowania ani przepisów prawa materialnego i w związku z tym, na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł – jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło