III SA/Kr 420/13
PostanowienieWSA w Krakowie2013-07-22
Skład orzekający: Halina Jakubiec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba jednego ze współskarżących, wymagająca starań o umieszczenie go w zakładzie opiekuńczo-leczniczym, stanowi podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia sądu, jeśli druga strona mogła dokonać tej czynności procesowej?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnili braku winy w niedochowaniu terminu. Podniesione problemy zdrowotne jednego ze skarżących nie uniemożliwiły drugiej stronie dokonania czynności procesowej w wymaganym terminie, a jedynie wskazywały na potrzebę podjęcia starań o umieszczenie chorego w placówce, co nie zostało wykazane jako faktyczna przeszkoda w dochowaniu terminu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli sprzeciw wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazali chorobę jednego ze skarżących, która uniemożliwiła podjęcie czynności procesowej, oraz konieczność podjęcia starań o jego umieszczenie w zakładzie opiekuńczo-leczniczym. Sąd rozpoznał wniosek merytorycznie, oceniając zasadność podniesionych argumentów.Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2013r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. J., T. J. o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu w sprawie ze skargi S. J., T. J. na decyzję Wojewody z dnia 11 marca 2013 r. znak [...] w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a odmówić przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu.
Referendarz Sądowy postanowieniem z dnia 7 czerwca 2013 r. sygn. akt III SA/Kr 420/13 oddalił wnioski S. J. i T. J. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody z dnia 11 marca 2013 r. znak [...] w przedmiocie wymeldowania.
Postanowienie zawierające pouczenie o prawie do wniesienia sprzeciwu w terminie do 7 dni od odebrania postanowienia zostało doręczone skarżącym w dniu 14.06.2013 r.
W dniu 04.07.2013 r. skarżący wnieśli do Sądu sprzeciw wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu. Wskazali w uzasadnieniu wniosku, że w terminie do wniesienia sprzeciwu skarżący T. J. chorował, w związku z czym nie mogli podjąć żadnej czynności procesowej. Stan jego zdrowia na tyle się pogorszył, że skarżąca S. J. musiała podjąć starania o umieszczenie męża w Zakładzie Opiekuńczo – Leczniczym. Wskazali także, że wnuk J. K., który mieszka z nimi, był zobowiązany z końcem roku poprawić oceny, co uczynił i uzyskał promocję do 2 klasy Gimnazjum przy Szkole Podstawowej. Dodali, że wnuk jest na ich utrzymaniu i że ma orzeczoną niepełnosprawność. Na koniec wskazali raz jeszcze na pogarszający się stan zdrowia skarżącego T. J.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 zdanie 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2012.270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Warunkiem skuteczności wniosku o przywrócenie uchybionego terminu jest łączne spełnienie przesłanek określonych w art. 86 i art. 87 p.p.s.a., tj. uprawdopodobnienie przez stronę braku winy w uchybieniu terminu (art. 86 § 1 i art. 87 § 2 p.p.s.a.), spowodowanie przez uchybienie terminu ujemnych skutków dla strony (art. 86 § 2 p.p.s.a.), dochowanie terminu do wniesienia wniosku (art. 87 § 1 p.p.s.a.) i dopełnienie uchybionej czynności (art. 87 § 4 p.p.s.a.).
Wniosek o przywrócenie terminu powinien powoływać okoliczności wskazujące na brak winy strony w uchybieniu terminu, które zapewniają uprawdopodobnienie zasadności tego wniosku. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być przy tym oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia przyczyn niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, z powodu, których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu.
W rozpoznawanej sprawie Sąd przyjmuje, że skarżący nie uprawdopodobnili braku winy w niedochowaniu terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia Referendarza, przy czym zaznaczeniu podlega okoliczność, że orzekający w tej sprawie Sąd nie jest w stanie z całą pewnością ustalić, czy składając wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, skarżący zachowali siedmiodniowy termin określony w art. 87 § 1 p.p.s.a. Należy zatem rozpoznać przedmiotowy wniosek pod względem merytorycznym (por. postanowienie NSA z dnia 2 lutego 2011 r., I OZ 65/11, opubl. w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych).
Zważyć należy, że same w sobie podnoszone problemy zdrowotne skarżącego T. J. nie uniemożliwiły drugiej stronie, skarżącej S. J., dokonania czynności procesowej wniesienia sprzeciwu – w wymaganym terminie. W każdym razie nie wskazują na to okoliczności wskazane we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu. Skarżący wskazują raczej na konieczność podjęcia starań o umieszczenie T. J. w Zakładzie Opiekuńczo – Leczniczym, natomiast nie wykazują by został on tam umieszczony i by okoliczność tego rodzaju faktycznie uniemożliwiła dochowanie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia Referendarza z 07 czerwca 2013 r.
W związku z tym Sąd orzekł na podstawie przepisu art. 86 § 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło