III SA/Kr 544/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-06-14

Skład orzekający: Halina Jakubiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej opróżnienie lokalu mieszkalnego jest uzasadnione, gdy jej wykonanie może spowodować trudne do odwrócenia skutki w postaci pozbawienia skarżącego miejsca zamieszkania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji nakazującej opróżnienie lokalu mieszkalnego, jeżeli jej wykonanie stwarza realne niebezpieczeństwo zaistnienia przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 PPSA, czyli niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Pozbawienie skarżącego miejsca zamieszkania może stanowić taki trudny do odwrócenia skutek.
Stan faktyczny
W. W. złożył skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji utrzymującą w mocy decyzję nakazującą mu opuszczenie i opróżnienie lokalu mieszkalnego. Skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że eksmisja spowoduje niemożność powrotu do lokalu w razie wygranej sprawy oraz konieczność zmiany centrum życiowego i wyzbycia się rzeczy. Podkreślił również brak podaży mieszkań w miejscowości.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Halina Jakubiec po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. W. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi W. W. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 17 marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia lokalu mieszkalnego p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. W. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 17 marca 2017 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Miejskiego Policji z dnia 23 stycznia 2017 r. nr [...] nakazującą skarżącemu opuszczenie i opróżnienie z osób i rzeczy lokalu mieszkalnego nr [...] (kwaterę tymczasową) położonego w budynku Posterunku Policji w G. nr [...] w terminie 30 dni od daty otrzymania decyzji. Pismem z dnia 28 kwietnia 2017 r. W. W. wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc, że eksmisja z ww. lokalu spowoduje z dużym prawdopodobieństwem niemożność powrotu do zajmowanego lokalu w razie wygranej sprawy, wskutek zmiany przeznaczenia lokalu lub wynajęcia go innym osobom. Jednocześnie zmiana obecnego centrum życiowego i dokonanie przeprowadzki z całym dorobkiem spowoduje konieczność wyzbycia się wielu rzeczy i zakupu nowych w celu dostosowania do nowego lokalu. Zwrócił przy tym uwagę, że G. jest małą miejscowością, gdzie nie ma podaży mieszkań, co będzie skutkowało koniecznością zmiany miejsca zamieszkania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Stosownie do treści przepisu art. 61 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm.) wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże sąd może na wniosek strony wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zaistnieją szczególne ku temu okoliczności uzasadniające takie orzeczenie tj. gdy zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu okoliczności niniejszej sprawy powodują, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie. Wykonanie decyzji nakazującej opróżnienie lokalu mieszkalnego stwarza realne niebezpieczeństwo zaistnienia przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 cyt. ustawy (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 września 2009 r., sygn. akt I OZ 857/09, niepublikowane, orzeczenie dostępne na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl), gdyż wykonanie takiej decyzji może wywołać trudny do odwrócenia skutek w postaci pozbawienia skarżącego miejsca zamieszkania, a tym samym stworzenia zagrożenia dla realizacji jej podstawowych potrzeb życiowych. W konsekwencji, w ocenie Sądu, zasadne jest zastosowanie ochrony tymczasowej i wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło