III SA/Kr 800/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-08-20
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu może zostać uwzględniony bez złożenia oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone ani w całości, ani w części?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, który nie zawiera wymaganego oświadczenia o braku zapłaty opłat, podlega oddaleniu jako nieuzasadniony. Brak tego oświadczenia nie jest brakiem formalnym podlegającym uzupełnieniu, lecz istotnym elementem uzasadnienia wniosku, którego nie można zastąpić innym sformułowaniem.Stan faktyczny
Skarżący A. K. złożył skargę na akt Prezydenta Miasta z dnia 21 lipca 2009 r. dotyczącą odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z zasobów gminy. W postanowieniu z 30 października 2009 r. przyznano mu prawo do pomocy prawnej z urzędu, a dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej wyznaczył adwokata M. S. jako pełnomocnika. Pełnomocnik złożył wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej, który nie zawierał wymaganego oświadczenia o braku zapłaty opłat.Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek adwokata M. S. o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata M. S. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi A. K. na akt Prezydenta Miasta z dnia 21 lipca 2009 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania lokalu mieszkalnego z zasobów Gminy p o s t a n a w i a oddalić wniosek adwokata M. S. o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Postanowieniem Referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 października 2009 r. przyznawane zostało skarżącemu A. K. prawo pomocy obejmujące ustanowienie adwokata z urzędu. Zarządzeniem z dnia 31 grudnia 2009 r. dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej wyznaczył dla skarżącego A. K. pełnomocnika z urzędu w osobie adwokata M. S., wykonującego zawód w Kancelarii Adwokackiej w K, ul. B.
W skardze kasacyjnej od postanowienie WSA w Krakowie z dnia 30 stycznia 2012 r. pełnomocnik w pkt 2 zawarł wniosek o zasądzenie kosztów według norm prawem przepisanych.
Mając powyższe na uwadze Sąd zważył, co następuje :
Zgodnie z treścią § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu - wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone ani w całości, ani w części. Wniosek pełnomocnika skarżącego nie zawiera takiego oświadczenia, zatem podlega oddaleniu jako nieuzasadniony. Nie można bowiem uznać za takie oświadczenie sformułowania "o zasądzenie kosztów według norm prawem przepisanych". Nadawanie zaś z urzędu odmiennej treści, czy znaczenia składanym pismom jest niedopuszczalne.
Brak jest podstaw do wezwania kwalifikowanego pełnomocnika do uzupełnienia wniosku w trybie art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, bowiem dyspozycja tego artykułu odnosi się wyłącznie do sytuacji, gdy pismo obarczone jest brakami formalnymi. Zgodnie zaś z poglądem wyrażonym przez Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu postanowienia z dnia 18 października 2005 roku sygn. akt II FZ 625/05, nie złożenie przez pełnomocnika oświadczenia nie stanowi braku formalnego pisma. Zdaniem NSA oświadczenie nie jest elementem formalnym lecz stanowi zasadniczy składnik uzasadnienia wniosku. Z tego względu jego brak nie podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 ww ustawy.
Oświadczenie, będące nieodzownym elementem uzasadnienia wniosku o przyznanie kosztów stanowi przesłankę do przyjęcia, że praca adwokata nie została wynagrodzona, a zatem zachodzi podstawa poniesienia kosztów z tego tytułu przez Skarb Państwa na podstawie art. 29 ust.1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku – Prawo o adwokaturze ( Dz. U. Nr 16, poz. 124 z póź. zm.)
Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz.1270 ze zmianami).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło