III SA/Kr 841/12

PostanowienieWSA w Krakowie2013-01-30

Skład orzekający: Halina Jakubiec, Bożenna Blitek, Maria Zawadzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skierowanie do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego stanowi czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Skierowanie do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego ma charakter cywilnoprawny i nie stanowi rozstrzygnięcia administracyjnego ani czynności z zakresu administracji publicznej podlegającej kontroli sądu administracyjnego. Wobec tego skarga na takie skierowanie podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a z uwagi na brak właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący R. Ś. został zobowiązany wyrokiem sądu do opuszczenia lokalu mieszkalnego i przysługuje mu prawo do lokalu socjalnego z zasobu gminy. Prezydent Miasta skierował go do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego zajmowanego już przez jego rodziców. Skarżący kwestionował to skierowanie, podnosząc m.in. brak przystosowania lokalu do trzech osób oraz konflikt rodzinny. Po odmowie organu skarżący wniósł skargę do WSA.
Rozstrzygnięcie
I. Odrzucił skargę. II. Zwrocił skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III SA/Kr 841/12 | | P O S T A N O W I E N I E Dnia 30 stycznia 2013r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym:, Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec (spr.), Sędziowie WSA Bożenna Blitek, WSA Maria Zawadzka, , Protokolant Urszula Bukowiec, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2013r., sprawy ze skargi R. Ś., na skierowanie Prezydenta Miasta, w przedmiocie zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 zł (słownie: dwieście złotych). Wyrokiem Sądu Rejonowego z 9 lutego 2011r. sygn. [...] z powództwa Z. W. i J. W. nakazano skarżącemu R. Ś. opróżnienie z rzeczy i opuszczenie lokalu nr [...] w budynku nr [...] przy ul. A w K, w pkt II ustalając, że R. Ś. przysługuje prawo do lokalu socjalnego z zasobu mieszkaniowego Gminy. W realizacji ww wyroku Prezydent Miasta pismem z dnia 20 kwietnia 2011r. znak [...] wydanym na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 5, art. 4, 22 i 23 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. z 2005r., Nr 31, poz. 266) oraz § 4 ust. 1 pkt 4, § 5 ust. 1 pkt 1 i ust. 3. § 7 ust. 1, § 30 ust. 2, 4 6 i 7 i § 31 uchwały Nr [...] Rady Miasta z dnia [...] 2007 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy (Dz.Urz. Woj. z 5 grudnia 2007r., Nr 850, poz. 5589 ze zm.) skierował R. Ś. do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego na okres trzech lat do lokalu nr 8 położonego w budynku przy ul. B w K. Skierowanie zostało doręczone R. Ś. w dniu 28 kwietnia 2011r. Tym samym skierowaniem objęto U. Ś. i R. Ś. (rodziców skarżącego), którzy zajmowali już ten lokal na podstawie skierowania Prezydenta Miasta z 5 lutego 2010r., będącego realizacją wyroku sądowego z dnia 24 marca 2009r. sygn. akt [...], a którzy wnioskiem z dnia 17 stycznia 2011r. wnieśli o przedłużenie umowy najmu. Powyższe skierowanie zostało zaskarżone przez R. Ś. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 25 listopada 2011r. sygn. akt III SA/Kr 1243/11 odrzucił skargę z uwagi na niewyczerpanie trybu zaskarżenia, gdyż wniesienie przez skarżącego wezwania do usunięcia naruszenia prawa nastąpiło po terminie wskazanym ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postanowienie Sądu jest prawomocne i nie było zaskarżone do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Następnie, w dniu 27 stycznia 2012 r. R. Ś. wniósł do Prezydenta Miasta o przyznanie lokalu z zasobów Gminy, na który to wniosek organ odpowiedział odmownie pismem z dnia 15 lutego 2012 r. z tego względu, iż w.w uchwała Rady Miasta nie przewiduje przyznania dwóch odrębnych lokali. Pismem z dnia 19 stycznia 2012 r. R. Ś. Wniósł o zawarcie umowy najmu lokalu socjalnego a wobec odmownego stanowiska organu wyrażonego pismem otrzymanym przez skarżącego w dniu 20 lutego 2012r. – R. Ś. wniósł do organu 07 marca 2012r. wezwanie do usunięcia naruszenia prawa "polegającego na niewykonaniu przez Prezydenta Miasta wyroku Sądu Rejonowego z 9 lutego 2011r. sygn. akt [...]". W wezwaniu tym zakwestionował po raz kolejny skierowanie go do zawarcia umowy najmu do lokalu przy ul. B w K z tego względu, że lokal był już zajęty przez jego rodziców a nadto z tego względu, że nie jest przystosowany do zamieszkiwania w nim trzech osób, gdyż składa się z jednego pokoju i aneksu kuchennego. Ponadto, jak podniósł, pozostaje w konflikcie z rodzicami. Prezydent Miasta odpowiedział na w/w wezwanie pismem z dnia 30 marca 2012r. znak [...], wyjaśniając, że skierowaniem z 20 kwietnia 2011r. organ wypełnił ustawowy obowiązek realizacji wyroku Sądu z 9 lutego 2011r. a wskazany lokal spełnia wymogi lokali socjalnych określone w ustawie o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego przewidziane dla gospodarstwa trzyosobowego. Pismo zostało odebrane przez pełnomocnika skarżącego w dniu 03 kwietnia 2012 r. W dniu 08 maja 2012r. R. Ś. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę "na czynność sprawie z zakresu administracji publicznej Prezydenta Miasta w związku z obowiązkiem nałożonym wyrokiem Sądu z 9 lutego 2011r. sygn. akt [...], polegającą na zaoferowaniu umowy najmu lokalu socjalnego zajętego przez inne osoby". Przedstawił zarzuty naruszenia prawa materialnego polegające na naruszeniu § 8 ust. 1 pkt 1 ww uchwały poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że niemożliwym jest przyznanie dwóch odrębnych lokali na podstawie wyroków orzekających eksmisję z jednego lokalu oraz naruszenie § 8 ust. 1 pkt 7 tej uchwały poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że zawarcie umowy najmu jednego, wspólnego lokalu socjalnego może nastąpić w stosunku do osób eksmitowanych na mocy dwóch wyroków sądowych. Zarzucił również organowi naruszenie przepisów postępowania to jest art. 75 i 77 kpa poprzez brak wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności faktycznych i art. 8 i 107 kpa poprzez nienależyte uzasadnienie zaskarżonego aktu. Wniósł wobec powyższego o stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu. W uzasadnieniu skargi w szczególności zakwestionował fakt skierowania go do lokalu zajmowanego już przez rodziców, podkreślając, że uchwała Rady Miasta z [...] 2007r. pozwala na skierowanie do wspólnego lokalu socjalnego osób eksmitowanych na postawie jednego wyroku a nie dwóch, jak w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu zaznaczył również, że bieg terminu do wniesienia skargi należy liczyć od dnia otrzymania przez niego odpowiedzi organu z 30 marca 2012r. na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podnosząc, że znaczenie ma okoliczność , iż eksmisja trzech osób R., R. i U. Ś. nastąpiła z jednego lokalu, mimo, że na mocy dwóch wyroków. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga R. Ś. podlega odrzuceniu. Za przedmiot zaskarżenia w sprawie przyjąć należy pismo Prezydenta Miasta z dnia 20 kwietnia 2011r. znak [...] o skierowaniu R. Ś. do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego na okres trzech lat do lokalu nr 8 położonego w budynku przy ul. B w K. Skierowanie to zostało wydane na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 5, art. 4, 22 i 23 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. z 2005r., Nr 31, poz. 266) oraz § 4 ust. 1 pkt 4, § 5 ust. 1 pkt 1 i ust. 3. § 7 ust. 1, § 30 ust. 2, 4 6 i 7 i § 31 uchwały Nr [...] Rady Miasta z dnia 24 października 2007 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy (Dz.Urz. Woj. z 5 grudnia 2007r., , Nr 850, poz. 5589 ze zm.) i stanowiło realizację wyroku Sądu Rejonowego z 9 lutego 2011r. sygn. [...] z powództwa Z. W. i J. W. nakazującego skarżącemu R. Ś. opróżnienie z rzeczy i opuszczenie lokalu nr [...] w budynku nr [...] przy ul. A w K, w pkt II ustalającego, że R. Ś. przysługuje prawo do lokalu socjalnego z zasobu mieszkaniowego Gminy. Okoliczność, że skierowanie R. Ś. do lokalu socjalnego stanowiło realizację wyroku sądu powszechnego ma znaczenie dla kwalifikacji prawnej tego skierowania. W orzecznictwie sądowym ugruntowany jest pogląd, że tego rodzaju skierowanie do zawarcia umowy najmu lokalu mieszkalnego stanowi ofertę zawarcia umowy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeksu cywilnego (Dz.U. z 1964 r., Nr 16, poz. 93 ze zm.). Nie stanowi natomiast rozstrzygnięcia w indywidualnej sprawie załatwianego w drodze decyzji na podstawie przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000r, Nr 98, poz. 1071 ze zm.), bądź czynności z zakresu administracji publicznej, o jakiej mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.). O cywilnoprawnym charakterze skierowania do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego przesądza przepis art. 22 ustawy o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego, który stanowi, że z zasobu mieszkaniowego gminy wydziela się cześć lokali, które przeznacza się na wynajem jako lokale socjalne. Z kolei z art. 23 tej ustawy wynika, że uzyskanie prawa do lokalu socjalnego następuje na podstawie umowy najmu. Zarówno oferta zawarcia umowy, jak i sama czynność zawarcia umowy najmu stanowi czynność cywilnoprawną, a więc w przypadku kwestionowania przez stronę zainteresowaną jej warunków, jako sprawa cywilna podlega rozstrzygnięciu przed sądem powszechnym na podstawie art. 1 i 2 § 1ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. z 1964r., Nr 43, poz. 296 ze zm.). O cywilnoprawnym charakterze skierowania spraw dotyczących przyznania lokali, w tym socjalnych wypowiedział się przykładowo Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 20.07.2012r. sygn. akt I OSK 2236/11, 22.07.2010r. sygn. I OSK 362/10 czy w wyroku z 3.11.2010r. sygn. I OSK 885/10). Wobec powyższego należy przyjąć, że z punktu widzenia kognicji sądu administracyjnego określonej w art. 3 § 2 p.p.s.a skarga R. Ś. nie może zostać rozpoznana i podlega na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a odrzuceniu. W tym kontekście nie podlega badaniu zachowanie przez skarżącego trybu zaskarżenia skierowania go do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego, gdyż kwestia ustalenia właściwości sądu administracyjnego przesądza o możności badania skargi pod kątem spełnienia warunków formalnych określonych ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W pkt II Sąd orzekł na podstawie art. 200 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło