III SA/Kr 885/16

PostanowienieWSA w Krakowie2017-10-27

Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Monika Rudzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek pełnomocnika ustanowionego z urzędu o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, zawarty w opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, wymaga złożenia oświadczenia o nieuiszczeniu opłaty, aby mógł zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, musi zawierać oświadczenie o tym, że opłata nie została zapłacona w całości lub w części. Brak takiego oświadczenia, zgodnie z § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, skutkuje oddaleniem wniosku, ponieważ nie jest to brak formalny podlegający uzupełnieniu, lecz brak materialnoprawny skutkujący utratą prawa do wynagrodzenia.
Stan faktyczny
Skarżący J. D. wniósł skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. WSA w Krakowie oddalił skargę wyrokiem z dnia 1 lutego 2017 r. Następnie przyznano skarżącemu prawo pomocy obejmujące ustanowienie adwokata z urzędu. Adwokat J. K. sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, w której zawarł wniosek o przyznanie kosztów postępowania, w tym kosztów ustanowienia pełnomocnika. Starszy Referendarz Sądowy WSA w Krakowie oddalił ten wniosek.
Rozstrzygnięcie
Wniosek o przyznanie kosztów postępowania – w tym kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika dla skarżącego – oddalić.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 27 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata J. K. o przyznanie kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi J. D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 16 maja 2016 r. nr: [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego p o s t a n a w i a wniosek oddalić Wyrokiem wydanym w dniu 1 lutego 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie orzekł o oddaleniu skargi J. D. w przedmiotowej sprawie. Postanowieniem Referendarza Sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 marca 2017 r. przyznane zostało J. D. prawo pomocy obejmujące ustanowienie adwokata. Na tej podstawie Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w dniu 6 czerwca 2017 r. wyznaczył dla skarżącego pełnomocnika z urzędu w osobie adw. J. K. wykonującego zawód w Kancelarii Adwokackiej w K przy ul. [...]. W dniu 12 lipca 2017 r. do tut. Sądu wpłynęła, sporządzona przez wyznaczonego adwokata, opinia o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Krakowie z dnia 1 lutego 2017 r. W opinii tej zawarty został wniosek o orzeczenie o kosztach postępowania – w tym kosztach związanych z ustanowieniem pełnomocnika dla skarżącego – wedle norm prawem przepisanych. Zgodnie z art. 250 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm., dalej: p.p.s.a.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2016 r., poz. 1714). Stosownie do treści § 3 powołanego rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej zawiera oświadczenie, że opłata nie została zapłacona w całości lub w części. Z brzmienia cytowanego unormowania wynika jednoznacznie, że aby Skarb Państwa mógł wypłacić wynagrodzenie wyznaczonemu z urzędu pełnomocnikowi konieczne jest złożenie oświadczenia o wskazanej treści, gdyż pozwala ono określić zakres, w jakim wynagrodzenie musi zostać przez Skarb Państwa pokryte. Zawarty w opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej wniosek adwokata J. K. o zasądzenie kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika dla skarżącego wedle norm prawem przewidzianych nie zawiera oświadczenia o którym mowa w § 3 powołanego wyżej rozporządzenia. Należy podnieść, że brak było podstaw do wezwania adwokata do uzupełnienia wniosku w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a., bowiem dyspozycja tego przepisu odnosi się wyłącznie do sytuacji, gdy pismo obarczone jest brakami formalnymi. Zgodnie z poglądem Sądu Najwyższego wyrażonym w uzasadnieniu postanowienia z dnia 14 października 1998 roku sygn. akt II CKN 687/98 niezłożenie przez pełnomocnika wskazanego oświadczenia nie stanowi braku formalnego pisma, lecz brak w zakresie uzasadnienia wniosku. Naczelny Sąd Administracyjny wskazał natomiast, iż brak oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części wywołuje skutki materialnoprawne, polegające na utracie prawa do wynagrodzenia. Brak oświadczenia nie stanowi bowiem uchybienia formalnego, które można uzupełnić na wezwanie Sądu w trybie art. 49 p.p.s.a., gdyż nie jest pismem w rozumieniu art. 45 - 48 p.p.s.a. Oświadczenie że opłaty z tytułu udzielenia pomocy prawnej nie zostały wypłacone w całości lub w części, jest nieodzownym elementem uzasadnienia wniosku o przyznanie kosztów, stanowiącym przesłankę do przyjęcia, że praca pełnomocnika nie została wynagrodzona (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 marca 2009 r. sygn. akt II FZ 90/09). Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 250 § 1 i art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło