III SA/Kr 968/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski spr. Sędziowie WSA Dorota Dąbek NSA Krystyna Kutzner Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 września 2010 r. sprawy ze skargi Akademii [...] na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 7 sierpnia 2008 r. , Nr : [...] w przedmiocie zmian w ewidencji gruntów postanawia : zawiesić postępowanie sądowe postanowienia z 16 września 2010 r. Przedmiotem sprawy jest skarga Akademii [...] na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 7 sierpnia 2008 r. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] 2008 r. orzekającą o wprowadzeniu zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków dla obrębu [...] – jedn. ewid. A a polegającej na "rozdzieleniu w działce ewid. Nr 225 i działce ewid. Nr 433/7 różnych własności". Jednym z uczestników postępowania na prawach strony, który zainicjował postępowania administracyjne wnioskiem z dnia 8.10.2007 r. był W. M., należący do kręgu ustawowych spadkobierców I. M., współwłaścicielki nieruchomości objętej w/w działkami ewidencyjnymi. Na rozprawie w dniu 16 września 2010 r. złożony został przez W. P. – ojca - uczestnika K. P. odpis skróconego aktu zgonu Nr [...] USC, z którego wynika, że W. M. zmarł dnia 8 września 2010 r. Występujący w sprawie inni spadkobiercy I. M. na rozprawę nie stawili się mimo prawidłowych zawiadomień. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył: W myśl przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej ustawa ppsa – Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez strony zdolności procesowej, utraty przez strony zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3 ( które nin. sprawy nie dotyczy). Stosownie do art. 12 p.p.s.a. przepis ten zastosowanie ma także do uczestnika postępowania. Zgodnie z art. 33 § 1 ppsa osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego jest uczestnikiem postępowania na prawach strony. Taka sytuacja ma miejsce względem W. M. Z tych względów na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ppsa orzeczono jak w sentencji, przy czym zgodnie z art. 124 § 2 ppsa zawieszenie postępowania z tej przyczyny na skutek od dnia zdarzenia, które je spowodowało tj. od dnia 8.09.2010 r. Zarazem należy wskazać, iż zgodnie z art. 128 § 1 ppsa Sąd postanawia podjąć z urzędu postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a w szczególności :1) w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.