III SAB/Kr 25/10
WyrokWSA w Krakowie2010-06-16
Skład orzekający: Elżbieta Kremer, Barbara Pasternak, Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu jest zasadna, gdy organ nie wydał postanowienia lub decyzji w przedmiocie wniosku o wznowienie postępowania?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu jest zasadna, gdy organ nie rozpoznał wniosku o wznowienie postępowania w formie postanowienia lub decyzji administracyjnej, zgodnie z art. 149 kpa. Sąd uwzględniając skargę na bezczynność zobowiązuje organ do rozstrzygnięcia wniosku w określonym terminie, nie zajmując stanowiska co do merytorycznej zasadności samego wniosku.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o wznowienie postępowania w sprawie przyznania mu ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy. Organ nie wydał postanowienia o wznowieniu ani decyzji o odmowie wznowienia, ograniczając się do pisma z dnia 12 października 2009 r. Skarżący wniósł skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji, zarzucając naruszenie przepisów kpa dotyczących terminów załatwiania spraw. Organ administracji podtrzymał swoje stanowisko, uznając wniosek za bezprzedmiotowy, gdyż świadczenia te przyznawane są z mocy ustawy, a ich wyliczenie i wypłata odbywa się w formie czynności materialno-technicznych, a nie decyzji administracyjnej.Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Komendanta Powiatowego Policji do rozpoznania wniosku skarżącego z dnia 10 września 2009 r. w przedmiocie wznowienia postępowania i wydania rozstrzygnięcia w terminie jednego miesiąca od otrzymania akt.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędziowie WSA Barbara Pasternak WSA Janusz Kasprzycki Protokolant Bernadetta Szczypka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi W. S. na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji zobowiązuje Komendanta Powiatowego Policji do rozpoznania wniosku skarżącego z dnia 10 września 2009 r. w przedmiocie wznowienia postępowania i wydania rozstrzygnięcia w terminie jednego miesiąca od otrzymania akt.
Skarżący W. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji zarzucając mu naruszenie art. 35 § 1, 2, 3 kpa w zw. z art. 149 § 1 i 3 kpa. przez rażące naruszenie terminów załatwienia podania skarżącego z dnia 10 września 2009r. o wznowienie postępowania w sprawie przyznania mu ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w związku z odejściem na emeryturę ze służby w Policji. W uzasadnieniu skargi podał, że na podstawie rozkazu personalnego nr [...] z dnia 2 lutego 2009r. wydanego przez Komendanta Powiatowego Policji skarżący przeszedł na emeryturę. Skarżący na dzień odejścia ze służby miał do wykorzystania zaległy urlop wypoczynkowy za lata 2006, 2007 i 2008 oraz za półtora miesiąca 2009r. Decyzja ta jednak nie zawierała żadnego rozstrzygnięcia w kwestii przyznania mu ekwiwalentu pieniężnego za nie wykorzystany urlop wypoczynkowy w związku z przejściem na emeryturę. Po podjęciu pracy przez skarżącego poinformowano go, że w 2009r. nie przysługuje mu prawo do urlopu wypoczynkowego, bowiem otrzymał od poprzedniego pracodawcy (z tytułu służby w Policji) ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za cały 2009r.
W związku z tym, że skarżący nie był uczestnikiem żadnego postępowania, które zakończyłoby się decyzją o przyznaniu ekwiwalentu pieniężnego za urlop, w dniu 10 września 2009r. wystąpił pisemnie do Komendanta Powiatowego Policji z podaniem o wznowienie postępowania w sprawie przyznania mu ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w związku z odejściem na emeryturę. Po otrzymaniu takiego podania organ powinien zgodnie z art. 149 kpa wydać postanowienie o wznowieniu postępowania, bądź decyzję o odmowie wznowienia postępowania.
Organ pismem z dnia 12 października 2009r. ograniczył się do udzielenia skarżącemu odpowiedzi z której wynika, że nie przychyla się do wniosku skarżącego, nie było to jednak ani postanowienie, ani decyzja.
Następnie skarżący w dniu 11 stycznia 2010r. złożył w trybie art. 37 § 1 i 2 kpa zażalenie do Komendanta Wojewódzkiego Policji na niezałatwienie sprawy w terminie. W piśmie z dnia 1 lutego 2010r. Komendant Wojewódzki Policji stwierdził, że nie zachodzą przesłanki do zmiany stanowiska Komendanta Powiatowego Policji i nie wyznaczył dodatkowego terminu do rozpoznania złożonego wniosku.
W odpowiedzi na skargę, Komendant Powiatowy Policji podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko przyjmując, że złożona skarga jest bezprzedmiotowa. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę organ podniósł, że wniosek skarżącego o wznowienie postępowania jest bezprzedmiotowy, ponieważ w sprawie przyznania ekwiwalentu nie było prowadzone postępowanie administracyjne. Świadczenia przyznawane w związku ze zwolnieniem ze służby w policji są należne z mocy ustawy, a ich wyliczenie i wypłata odbywa się w formie czynności materialno-technicznych, a nie decyzji administracyjnej. W konkluzji organ podał, że brak jest przedmiotu wznowienia w rozumieniu art. 145 § 1 kpa, tym wniosek o wznowienie postępowania był bezprzedmiotowy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zakres kontroli działalności administracji publicznej i stosowania przez wojewódzkie sądy administracyjne środków przewidzianych w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) określają art. 3 § 2 pkt 1 -4a.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1-4a ustawy p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1/ decyzje administracyjne, 2/ postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3/ postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4/ inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 4a/ pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach,
Punkt 8 § 2 artykułu 3 wymienia m.in. skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w art. 3 §2 pkt 1-4. Zauważyć należy, że skarga na bezczynność organu jest pochodną dopuszczalności skargi albowiem jak wynika z art. 3 § 2 pkt 8 w/w ustawy można ją wnieść jedynie w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a.
Jak wynika jednak z art. 52 § 1 ustawy p.p.s.a skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W § 2 tego przepisu zostało z kolei wyjaśnione, że przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. w indywidualnych sprawach,
Z bezczynnością organu administracji publicznej mamy zatem do czynienia wówczas gdy organ w ustalonym terminie nie podjął określonych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, albo mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub czynności.
W rozpoznawanej sprawie skarżący upatruje bezczynności organu tj Komendanta Powiatowego Policji polegającej na nierozpoznaniu jego wniosku o wznowienie postępowania w formie postanowienia lub decyzji administracyjnej. Zdaniem Sądu skarga w przedmiocie bezczynności jest zasadna. Uwzględniając skargę na bezczynność Sąd nie wypowiada się i nie zajmuje stanowiska merytorycznego w sprawie zasadności wniosku skarżącego w sprawie o ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy . Sąd stwierdza jedynie, że w kwestii wniosku skarżącego o wznowienie postępowania, organ powinien rozstrzygnąć zgodnie z art. 149 kpa. Odmowa wznowienia postępowania w myśl art.149 § 3 kpa następuje w drodze decyzji administracyjnej wtedy gdy wznowienie postępowania z przyczyn podmiotowych lub przedmiotowych jest niedopuszczalne albo gdy uchybiono wymogom formalnym. Zgodnie z wyrokiem NSA z dnia 7 stycznia 2009r. sygn. II OSK 1747/07 " Tylko gdy w świetle twierdzeń wynikających już z samego wniosku o wznowienie wynika, że brak jest ustawowych podstaw wznowienia, wniosek składa podmiot niebędacy stroną albo termin jego złożenia nie został zachowany organ wydaje decyzję o odmowie wznowienia postępowania ( art. 149 p 3 kpa ). W przeciwnym wypadku musi wznowić postępowanie (art. 149 § 1 kpa) i przeprowadzić je zarówno co do rzeczywistego istnienia przyczyn wznowienia jak i pozostałych kwestii dotyczących dopuszczalności wznowienia a także co do istoty sprawy ( art.149 § 2 kpa ). Stwierdzenie w tej kolejnej fazie postępowania, ze z wnioskiem wystąpił podmiot niebędący w rzeczywistości stroną albo że nie zaistniały przesłanki wznowienia lub termin z art.148 kpa nie został zachowany skutkuje – zgodnie z art. 151 § 1 pkt 1 kpa – odmową uchylenia decyzji dotychczasowej ".
Reasumując należy stwierdzić, że o złożonym wniosku w przedmiocie wznowienia postępowania należy orzec w formie określonej zgodnie z treścią art.149 kpa.
Zgodnie z art. 149 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd uwzględniając skargę na bezczynność organu w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1- 4a zobowiązuje organ do rozstrzygnięcia w przedmiocie złożonego wniosku w określonym terminie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło