III SAB/Kr 71/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-07-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Pasternak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych pisma, mimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych pisma, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. W przypadku wątpliwości co do znaczenia wniosku strony, sąd jest zobowiązany wezwać do jego sprecyzowania, jednakże jeśli mimo wezwania braki nie zostaną usunięte, skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący K. J. złożył skargę na bezczynność Komendanta Powiatowego Policji w sprawie zainicjowanej wnioskiem z dnia 6 maja 2017 r. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym oznaczenia organu i wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu. Skarżący nie uzupełnił jednak braków w wyznaczonym terminie, co skutkowało odrzuceniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 lipca 2017 r. sprawy ze skargi K. J. na bezczynność Komendanta Powiatowego postanawia odrzucić skargę K. J. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na niezałatwienie przez Komendanta Powiatowego Policji sprawy zainicjowanej jego wnioskiem z dnia 6 maja 2017 r. W odpowiedzi na skargę organ administracji podał, że w dniu 6 maja 2017 r. skarżący skierował do Komendanta Powiatowego Policji kilka wniosków. Pismem z dnia 3 lipca 2017 r. skarżący został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych skargi poprzez: - oznaczenie organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy, - wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu) lub zaskarżonej czynności, pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na powyższe, K. J. nadesłał pismo opatrzone datą 10 lipca 2017 r. W piśmie podał m. in. "w dniu tym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem organów wniosłem: 1. Skargę na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji (...) zaskarżam w całości postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 23 maja 2017 r. numer [...] (...) oraz skargi w przedmiocie nierozpoznania spraw o wydanie zaświadczeń i sprawy o wyjaśnienie wątpliwości i wykładnię postanowienia Komendanta Powiatowego Policji (...). W dalszej części pisma wskazał na daty wniosków, które były składane do organu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 poz. 718 ze zm., w skrócie ppsa) jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei w myśl art. 58 §1 pkt 3 ppsa sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Wskazać należy, że w razie niedopełnienia przez stronę wymogu wyraźnego i precyzyjnego wyrażania oświadczeń procesowych i zaistnienia wątpliwości co do znaczenia i zamysłu żądania zawartego w piśmie, sąd administracyjny nie może dokonywać wyboru lub oceny wniosków strony według własnego uznania, lecz zobowiązany jest wezwać stronę do sprecyzowania wniosków objętych pismem, na podstawie art. 49 § 1 ppsa (por. II GSK 1157/14). W przedmiotowej sprawie, pismo skarżącego z 10 lipca 2017 r. nazwane skargą zawierało braki formalne uniemożliwiające nadanie mu prawidłowego biegu. Pomimo jednoznacznego sformułowania skierowanego do niego wezwania, K. J. nie sprecyzował pisma w taki sposób, by możliwe było nadanie temu pismu prawidłowego biegu. Nie wskazał bowiem organu, którego działania, bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga dotyczy ani nie wskazał numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia, innego aktu). Jedynie na marginesie wskazać należy, że skarga K. J. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 23 maja 2017 r. została zarejestrowana w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie pod sygn. akt III SA/Kr 630/17. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 58 §1 pkt 3 ppsa orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło