III SO/Kr 6/16
PostanowienieWSA w Krakowie2016-11-17
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przewodniczący sądu administracyjnego powinien pozostawić pisma strony bez rozpoznania, jeśli strona nie sprecyzowała ich charakteru procesowego pomimo wezwania?Ratio decidendi
Przewodniczący sądu administracyjnego zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania, jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, mimo wezwania do sprecyzowania jego charakteru procesowego i żądania, zgodnie z art. 49 § 1 i 2 PPSA. Sąd nie może dokonywać wyboru lub oceny wniosków strony według własnego uznania, lecz jest zobowiązany wezwać do sprecyzowania.Stan faktyczny
Skarżący złożył pisma, których charakteru procesowego nie można było ustalić. Po odrzuceniu wcześniejszego wniosku o wymierzenie grzywny, sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania tych pism. Skarżący nie sprecyzował żądania, w związku z czym sąd postanowił pozostawić pisma bez rozpoznania.Rozstrzygnięcie
Postanawia pozostawić bez rozpoznania pisma skarżącego z dnia 8 sierpnia 2016 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym pism J. J. opatrzonych datą 8 sierpnia 2016 r. w dniu 17 listopada 2016 r. w sprawie wniosku J. J. o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Okręgowego postanawia pozostawić bez rozpoznania pisma skarżącego z dnia 8 sierpnia 2016 r.
Postanowieniem z dnia 23 czerwca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił wniosek J. J. – dalej skarżącego, o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Okręgowego.
Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o przysługującym środku zaskarżenia doręczono skarżącemu dnia 1 sierpnia 2016 r. Dnia 8 sierpnia 2016 r. (data stempla pocztowego) J. J. nadesłał pisma zatytułowane "Wniosek", z których treści nie wynikało jakie są jego intencje procesowe.
Pismem z dnia 28 września 2016 r. wezwano skarżącego do sprecyzowania charakteru procesowego ww. pism z dnia 8 sierpnia 2016 r. w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia tych pism bez rozpoznania.
Wezwanie to doręczone zostało skarżącemu dnia 17 października 2016 r., natomiast pismami z dnia 24 października 2016 r. (data stempla pocztowego) skarżący nadesłał pisma zatytułowane "Wniosek", w których nie sprecyzował jednak charakteru ww. pism.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 49 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 - dalej ppsa) jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. Na zarządzenie przysługuje zażalenie.
Wskazać należy, że zgodnie z orzecznictwem sądów administracyjnych w razie niedopełnienia przez stronę wymogu wyraźnego i precyzyjnego wyrażania oświadczeń procesowych i zaistnienia wątpliwości co do znaczenia i zamysłu żądania zawartego w piśmie, sąd administracyjny nie może dokonywać wyboru lub oceny wniosków strony według własnego uznania, lecz zobowiązany jest wezwać stronę do sprecyzowania wniosków objętych pismem na podstawie art. 49 § 1 ppsa (por. postanowienie NSA z dnia 22 lutego 2007 r., sygn. II OZ 140/07 oraz postanowienie NSA z dnia 27 maja 2014 r. II GSK 1157/15).
W niniejszej sprawie z treści pism skarżącego z dnia 8 sierpnia 2016 r. nie można było wydedukować zamysłu skarżącego, dlatego pismem z dnia 28 września 2016 r. wezwano go o sprecyzowanie swojego żądania. W odpowiedzi na wezwanie skarżący nadesłał pisma, w których nie sprecyzował jednak swojego żądania; nie określił też czy pismo stanowi zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 czerwca 2016 r.
Mając na uwadze powyższe, skoro skarżący nie uzupełnił braków formalnych pism poprzez sprecyzowanie ich żądania należało orzec o ich pozostawieniu bez rozpoznania na podstawie przepisu art. 49 § 2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło