I SA/Łd 1114/04

WyrokWSA w Łodzi2005-03-15

Skład orzekający: Sędzia NSA A. Wrzesińska-Nowacka, Sędzia NSA P. Kiss, Sędzia NSA Z. Kmieciak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy może wydać decyzję w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej płatnika za nieprawidłowe rozliczenie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1997, jeśli wniosek w tej sprawie został złożony w lutym 2004 r., a zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organy podatkowe nie mogły wydać wnioskowanej decyzji z uwagi na upływ terminu przedawnienia. Zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności, a przepisy te mają odpowiednie zastosowanie do należności płatników. W związku z tym, ewentualna decyzja dotycząca odpowiedzialności płatnika za rok 1997 mogła zostać wydana wyłącznie do końca 2003 r.
Stan faktyczny
W. J. złożył wniosek o wydanie decyzji dotyczącej odpowiedzialności podatkowej jego byłego pracodawcy (płatnika) za nieprawidłowe rozliczenie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1997. Organ pierwszej instancji odmówił wszczęcia postępowania, wskazując na przedawnienie. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał postanowienie w mocy. W skardze do WSA W. J. zarzucił naruszenie prawa, twierdząc, że płatnik nieprawidłowo naliczył i odprowadził zaliczki na podatek.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA A. Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie NSA P. Kiss (spr.), Z. Kmieciak, Protokolant A. Ratajczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2005 roku sprawy ze skargi W. J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania podatkowego w zakresie odpowiedzialności podatkowej płatnika oddala skargę. I S.A./Łd 1114/04 Uzasadnienie W. J. pismem z dnia 11 lutego 2004r. wystąpił do Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego Ł.-G. o wydanie w stosunku do byłego pracodawcy-Zrzeszenia Właścicieli i Zarządców Domów w Ł. stosownej decyzji, albowiem zdaniem wnioskodawcy wymieniony zakład pracy jako jego jedyny pracodawca w 1997r. nie określił z należytą starannością jego przychodu ze stosunku pracy oraz za powyższy rok nie obliczył i nie wpłacił do organu podatkowego właściwego podatku dochodowego od osób fizycznych. Powyższy wniosek strony został przekazany według właściwości miejscowej do Naczelnika Urzędu Skarbowego Ł.-P., który po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego postanowieniem z dn.23.07.2004r., wydanym z powołaniem się na przepisy art.280 w związku z art. 216 par.1 i 2, art. 70 par.1 i art.71 ustawy z dn.29.08.1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137, poz. 926 ze zm./ odmówił wszczęcia postępowania podatkowego w zakresie orzeczenia odpowiedzialności podatkowej Zrzeszenia Właścicieli i Zarządców Domów z siedzibą w Ł. ul. A 17 jako płatnika zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych pobranych od wynagrodzeń W. J. w 1997r. W motywach wydanego orzeczenia organ w oparciu o dokumentacje przedłożoną przez płatnika podał, że umowa o pracę z W.J. została rozwiązana z dniem 31.10.1997r. /po upływie skróconego do 1 miesiąca okresu wypowiedzenia/, a pracodawca w listopadzie dokonał podatnikowi wypłaty m.in. odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia, ekwiwalentu za urlop oraz zasiłku i wynagrodzenia za czas choroby. Organ stwierdził również, iż w wyniku sprawdzenia dokumentacji płacowej za rok 1997 ustalono, że płatnik obliczył i odprowadził zaliczki na podatek dochodowy od wynagrodzeń podatnika w prawidłowej wysokości, a w związku z rozwiązaniem umowy o pracę z dniem 31.10.1997r. płatnik nie był zobowiązany do dokonania rocznego obliczenia podatku dochodowego od wynagrodzeń podatnika za 1997r. W zakończeniu organ nadmienił także, że nawet gdyby ustalono nieprawidłowości w zakresie naliczenia i odprowadzenia podatku przez kontrolowanego płatnika, to i tak wystąpiłoby przedawnienie przedmiotowego zobowiązania podatkowego z uwagi na upływ 5-letniego terminu przedawnienia określonego w art.70 par.1 Ordynacji podatkowej, mającego zastosowanie również do należności płatnika. W złożonym zażaleniu na powyższe postanowienie W.J. podał, że był pracownikiem Zrzeszenia Właścicieli i Zarządców Domów do końca 1997r., gdyż w dn.30.09.1997r. otrzymał pismo o rozwiązaniu z nim umowy o pracę za 3-miesięcznym wypowiedzeniem, a w dn.05.01.1998r. złożył do b. pracodawcy PIT-12, dotyczący dokonania przez zakład pracy obliczenia i odprowadzenia od organu podatkowego prawidłowego podatku dochodowego od osób fizycznych za 1997r. Do zażalenia podatnik załączył plik dokumentów dotyczących w szczególności jego korespondencji z byłym pracodawcą odnośnie trybu i terminu rozwiązania stosunku pracy. Po rozpatrzeniu zażalenia Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie podzielając stanowisko organu pierwszej instancji o braku podstaw do wydania w stosunku do byłego pracodawcy strony decyzji orzekającej jego odpowiedzialność jako płatnika z tytułu wypłaconych podatnikowi w 1997r. należności za pracę. Organ stwierdził, iż zgodnie z ustaleniami urzędu skarbowego suma wypłaconych podatnikowi przez pracodawcę należności ze stosunku pracy dopiero w listopadzie 1997r. przekroczyła pierwszy próg skali podatku dochodowego i płatnik prawidłowo stosownie do art.32 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych potrącił zaliczkę na powyższy podatek w wysokości 20% dochodu również od należności wypłaconych w listopadzie 1997r. Dodatkowo organ nadmienił, iż nawet w przypadku zasadności wniosku strony, to z uwagi na upływ 5-letniego terminu przedawnienia, zgodnie z art.70 par.1 w związku z art.71 Ordynacji podatkowej brak byłoby formalnych podstaw do wszczęcia postępowania dotyczącego odpowiedzialności podatkowej płatnika za nieprawidłowe rozliczenia podatku dochodowego naliczonego od wynagrodzeń podatnika za rok 1997. W złożonej do Sądu skardze W. J. zarzucił, że zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. zostało wydane z naruszeniem prawa, gdyż zasadą jest, iż za zaliczki i podatek dochodowy od wynagrodzeń pracownika odpowiada zawsze zakład pracy, jako płatnik, a jego zdaniem były pracodawca – Zrzeszenie Właścicieli i Zarządców Domów nieprawidłowo naliczył i odprowadził zaliczki na podatek dochodowy od wypłaconych należności za pracę za rok 1997. Skarżący powołując się na przedłożone dokumenty dodatkowo stwierdził, że jego stosunek pracy z Zrzeszeniem został rozwiązany dopiero z końcem 1997r., w związku z czym zakład pracy, będący w 1997r. jedynym jego pracodawcą był zobowiązany do prawidłowego rozliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych za cały rok 1997, zgodnie ze złożonym wnioskiem PIT-12. Skarżący podał również, iż w wyniku niewłaściwego rozliczenia jego podatku dochodowego za 1997r. wystąpiła niedopłata podatku w wysokości 712,40 zł. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. odpowiadając na skargę wniósł o jej oddalenie oraz podtrzymał w całości swoje stanowisko i argumenty zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Rozpatrując sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje; Skarga nie mogła zostać uwzględniona. Okolicznością niesporną jest fakt, iż stanowiący podstawę do wszczęcia postępowania podatkowego w rozpoznawanej sprawie wniosek skarżącego o wydanie w stosunku do jego byłego pracodawcy-Zrzeszenia Właścicieli i Zarządców Domów w Ł. stosownej decyzji dotyczącej odpowiedzialności podatkowej jako płatnika z tytułu nieprawidłowego zdaniem skarżącego rozliczenia jego podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1997 został złożony do organu podatkowego dopiero w lutym 2004r. Stąd też niezależnie nawet od ewentualnej zasadności stanowiska skarżącego o niewłaściwym wykonaniu przez płatnika jego obowiązków związanych z obliczeniem zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 1997r. czy brakiem dokonania rocznego rozliczenia tego podatku za skarżącego, należy uznać, że organy podatkowe nie mogły wydać w stosunku do płatnika wnioskowanej decyzji z uwagi na upływ terminu przedawnienia. Zgodnie bowiem z art.70 par.1 w ustawy z dn.29.08.1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137, poz. 926 ze zm./ zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności, a stosownie do art.71 tej ustawy przepisy art. 70 mają odpowiednie zastosowanie do należności płatników lub inkasentów z tytułu nie pobranych lub nie wpłaconych podatków. W niniejszej sprawie ewentualna decyzja dotycząca odpowiedzialności podatkowej płatnika za nieprawidłowe wykonanie jego obowiązków związanych z rozliczeniem podatku dochodowego od osób fizycznych skarżącego wypłaconych w 1997 r. mogła więc zostać wydana wyłącznie w okresie do końca 2003r. W tych warunkach należy uznać, że podniesione przez skarżącego kwestie dotyczące okoliczności i terminu rozwiązania stosunku pracy, t.j. czy stosunek pracy ustał z dniem 31.10.1997r. czy z końcem 1997r. nie mogą mieć istotnego znaczenia dla wyniku rozpoznawanej sprawy dotyczącej wydania decyzji w przedmiocie ewentualnej odpowiedzialności podatkowej płatnika za nieprawidłowe wykonanie jego obowiązków. Z tych wszystkich względów uznając, iż zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. nie narusza prawa, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dn. 30.08.2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz.1270/ orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło