I SA/Łd 1257/14

PostanowienieWSA w Łodzi2015-02-04

Skład orzekający: Teresa Porczyńska, Tomasz Adamczyk, Cezary Koziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona w sprawie, w której istnieje już inna skarga pomiędzy tymi samymi stronami dotycząca tożsamego stanu faktycznego i prawnego, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a.?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ sprawa objęta tą skargą (sygn. akt I SA/Łd 1257/14) dotyczyła tożsamego stanu faktycznego i prawnego co inna sprawa (sygn. akt I SA/Łd 1256/14) pomiędzy tymi samymi stronami, która była w toku. Zastosowanie znalazł art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a., który stanowi podstawę do odrzucenia skargi, gdy sprawa jest już w toku lub została prawomocnie osądzona.
Stan faktyczny
Gmina U. wniosła skargi na dwie interpretacje podatkowe Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczące podatku VAT w zakresie opodatkowania otrzymanego dofinansowania. Sprawy, oznaczone sygn. akt I SA/Łd 1256/14 i I SA/Łd 1257/14, dotyczyły identycznego stanu faktycznego. W sprawie I SA/Łd 1256/14 sąd uchylił zaskarżoną interpretację. W sprawie I SA/Łd 1257/14 organ podatkowy wniósł o odrzucenie skargi, a sąd przychylił się do tego wniosku, uznając skargę za niedopuszczalną z uwagi na tożsamość sprawy z już toczącym się postępowaniem.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 200 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia NSA Teresa Porczyńska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Sędzia WSA Cezary Koziński Protokolant: Pomocnik sekretarza Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lutego 2015 r. sprawy ze skargi Gminy U. na interpretację Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia [...] nr [... w przedmiocie podatku od towarów i usług w zakresie nieuznania otrzymanego dofinansowania na realizację Projektu, którego celem jest budowa i kompleksowa promocja marki "T. U." za element podstawy opodatkowania usługi postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić stronie skarżącej z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego zaksięgowanego dnia [...] roku, pod pozycją [...]. Gmina U. wniosła skargi na dwie interpretacje podatkowe wydane przez Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. dotyczące podatku od towarów i usług. Sprawy zostały oznaczone sygn. akt: I SA/Łd 1256/14 i I SA/Łd 1257/14. Obie interpretacje dotyczą identycznego stanu faktycznego: Gmina otrzymała dofinansowanie na realizację projektu, które celem jest promocja marki A. z Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa [...] na lata 2007-2013. Marka A. jest zastrzeżonym znakiem towarowym, do którego prawo ochronne przysługuje Przedsiębiorstwu Gospodarki Komunalnej B. Spółka z o.o., którego Gmina jest jedynym udziałowcem. Koszty realizacji akcji promocyjnej zostaną pokryte przez Gminę częściowo ze środków własnych, a częściowo ze środków, które otrzyma z ww. programu. Umowy dotyczące realizacji usług marketingowych składających się na projekt zostaną zawarte przez Gminę. W związku z tym Gmina będzie usługobiorcą i otrzyma fakturę VAT. Ponieważ projekt dotyczy bezpośrednio promocji marki A. oraz działalności ww. Spółki, Gmina zawarła ze Spółką umowę, na podstawie której Spółka zapłaci Gminie wynagrodzenie za realizację projektu w wysokości stanowiącej równowartość wkładu własnego. Wartość dofinansowania ze środków ww. programu operacyjnego wyniesie 69% wartości całego projektu. Przedmiotowe dofinansowanie stanowi dopłatę do nabywanych przez Gminę usług koniecznych do realizacji projektu. W obu wnioskach o wydanie interpretacji Gmina sformułowała następujące pytanie: Czy wartość otrzymanego przez Gminę dofinansowania ze środków programu operacyjnego na realizację projektu będzie stanowiła element podstawy opodatkowania usługi realizowanej przez Gminę na rzecz Spółki? W ocenie Gminy podstawa opodatkowania nie będzie obejmowała dofinansowania ze środków programu operacyjnego. W obu sprawach organ podatkowy ocenił, że stanowisko Gminy jest nieprawidłowe. Po bezskutecznym wezwaniu organu podatkowego do usunięcia naruszenia prawa Gmina wniosła skargi na obie interpretacje podatkowe. W odpowiedzi na skargi organ podatkowy wniósł o ich oddalenie. Podczas rozprawy w dniu 4 lutego 2015 r. pełnomocnik organu podatkowego wniósł o odrzucenie skargi w sprawie oznaczonej sygn. akt I SA/Łd 1257/14. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga w sprawie oznaczonej sygn. akt I SA/Łd 1257/14 podlega odrzuceniu. W dniu 4 lutego 2015 r. na rozprawie sąd rozpoznał obie sprawy ze skarg Gminy U.. W sprawie oznaczonej sygn. akt I SA/Łd 1256/14, która dotyczy tożsamego stanu faktycznego, sąd uchylił zaskarżoną interpretację oraz zasądził od organu podatkowego na rzecz Gminy U. kwotę 457 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 13 marca 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. Mając na uwadze, że sprawa ze skargi Gminy U. na interpretację podatkową w przedmiocie wysokości podstawy opodatkowania, oznaczona sygn. akt I SA/Łd 1256/14, jest w toku (wyrok z dnia 4 lutego 2015 r. jest nieprawomocny), Sąd ocenił, że skarga między tymi samymi stronami i tożsama w swej treści złożona w sprawie oznaczonej sygn. akt I SA/Łd 1257/14, jest niedopuszczalna. Mając na uwadze powyższe, na podstawie cytowanego wyżej art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a., sąd odrzucił skargę. O zwrocie wpisu od skargi sąd postanowił w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. J.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło