I SA/Łd 137/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-03-08

Skład orzekający: Joanna Grzegorczyk-Drozda, Tomasz Adamczyk, Paweł Kowalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym, gdy Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania całej Izbie Gospodarczej NSA zagadnienie prawne mające znaczenie dla rozstrzygnięcia tej sprawy?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, w tym sądowo-administracyjnego. W sytuacji, gdy Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania całej Izbie Gospodarczej NSA zagadnienie prawne dotyczące interpretacji przepisu, na podstawie którego organ wydał zaskarżoną decyzję, ocena prawna tego zagadnienia ma bezpośredni wpływ na legalność kontrolowanej decyzji. W związku z tym, sąd zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
A. Spółka z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym za marzec 2007 r. Podczas rozprawy pełnomocnik organu administracji wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania całej Izbie Gospodarczej NSA zagadnienie prawne mające znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. Pełnomocnik strony skarżącej nie przyłączył się do wniosku.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk-Drozda (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Sędzia WSA Paweł Kowalski Protokolant: asystent sędziego Marta Aftowicz-Korlińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 marca 2011 roku sprawy ze skargi A. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym za marzec 2007 roku postanawia: zawiesić postępowania sądowoadministracyjne. A. spółka z o.o. z siedzibą w Z. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym za marzec 2007 r. Podczas rozprawy 8 marca 2011 r. pełnomocnik organu administracji wniósł o zawieszenie postępowania sądowego w związku z przedstawieniem przez Naczelny Sąd Administracyjny do rozpoznania całej Izbie Gospodarczej Naczelnego Sądu Administracyjnego, zagadnienia prawnego mającego znaczenie dla rozstrzygnięcia w niniejszym postępowaniu (sprawa o sygn. akt I GSK 262/10). Pełnomocnik strony skarżącej nie przyłączył się do wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W świetle art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami Administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zmianami; dalej "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo-administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, jeżeli rozstrzygnięcie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania (kwestia prejudycjalna). W szczególności przepis ten daje podstawę do zawieszenia postępowania z powodu skierowania, w wyniku innej sprawy zawisłej przed sądem administracyjnym lub rozbieżności występujących w orzecznictwie sądów administracyjnych, pytania prawnego w celu podjęcia stosownej uchwały przez skład poszerzony Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 15 § 1 pkt 2 i 3, art. 187 i art. 269 p.p.s.a.). W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju zależność ma miejsce. Postanowieniem z 3 lutego 2011 r. w sprawie o sygn. akt I GSK 262/10 Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 15 § 1 pkt 3 w związku z art. 269 § 1 p.p.s.a., przedstawił bowiem do rozstrzygnięcia całej Izbie Gospodarczej Naczelnego Sądu Administracyjnego następujące zagadnienie prawne: "Czy w rozumieniu art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) jest nadpłatą kwota podatku akcyzowego uiszczona z tytułu sprzedaży energii elektrycznej w sytuacji, w której ten kto ją uiścił nie poniósł z tego tytułu uszczerbku majątkowego?" Pytanie to dotyczy interpretacji przepisu (art. 72 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej), na podstawie którego Dyrektor Izby Celnej wydał zaskarżoną decyzję. Ocena prawna zagadnienia przedstawionego całej Izbie Gospodarczej NSA w powyższym pytaniu ma zatem bezpośredni wpływ na ocenę legalności kontrolowanej decyzji. Mając na uwadze powyższe sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. P.Pij.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło