I SA/Łd 1518/08

PostanowienieWSA w Łodzi2009-12-14

Skład orzekający: Paweł Janicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu, mimo odmowy przywrócenia tego terminu przez sąd pierwszej instancji i utrzymania tej odmowy przez sąd drugiej instancji, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu, do którego nie przywrócono terminu na mocy prawomocnego postanowienia sądu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, które może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Stan faktyczny
Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji w sprawie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. Decyzja organu odwoławczego została doręczona stronie 21 lipca 2008 r. Podatnik wniósł skargę 1 grudnia 2008 r., wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Sąd pierwszej instancji odmówił przywrócenia terminu, a zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Paweł Janicki po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji w sprawie określenia W.M. wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2004. Decyzję organu odwoławczego doręczono stronie w dniu 21 lipca 2008 r. W dniu 1 grudnia 2008 r. podatnik wniósł skargę na ww. decyzję wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 16 lipca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Zażalenie na to orzeczenie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny (postanowienie NSA z dnia 10 listopada 2009 r. w sprawie II FZ 425/09). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270, powoływanej dalej jako p.p.s.a.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). W stanie faktycznym sprawy nie ma wątpliwości co do tego, że skarga została wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu, o którym mowa w cytowanym art. 53 § 1 p.p.s.a. Decyzja Dyrektora Izby Skarbowej została doręczona podatnikowi w dniu 21 lipca 2009 r., natomiast skarga została wniesiona ponad cztery miesiące później (1 grudnia 2009 r.). Faktu uchybienia terminu do złożenia skargi sam podatnik zresztą nie kwestionuje. Ponadto nie zachodzą w niniejszej sprawie podstawy do przywrócenia uchybionego terminu w trybie art. 86 § 1 p.p.s.a. Prawomocnym postanowieniem z dnia 16 lipca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi przesądził bowiem, że skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi i odmówił przywrócenia tego terminu. W myśl art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skarga wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu. Sąd odrzuca skargę postanowieniem, które może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.). Ponieważ w niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi nie został zachowany sąd, na podstawie wskazanego wyżej art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji. P.Pij.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło