I SA/Łd 175/14
PostanowienieWSA w Łodzi2014-09-11
Skład orzekający: Tomasz Adamczyk, Joanna Grzegorczyk-Drozda, Joanna Tarno
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wynik postępowania dotyczącego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r., w którym WSA wydał wyrok w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania, będzie miał wpływ na określenie podatku za 2010 r. i uzasadnia zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W ocenie Sądu, wynik postępowania dotyczącego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. dotyczy tożsamego problemu prawnego i będzie miał niewątpliwy wpływ na określenie tego podatku za 2010 r., co uzasadnia zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego i nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. Skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania, argumentując, że wynik innej sprawy (I SA/Łd 801/12) dotyczącej podatku za 2007 r., w której zapadł wyrok WSA, ale złożono skargę kasacyjną, będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie obecnej sprawy. Pełnomocnik organu nie przyłączył się do wniosku.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Adamczyk (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Joanna Grzegorczyk-Drozda sędzia WSA Joanna Tarno Protokolant asystent sędziego Maciej Dębski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 września 2014 r. sprawy ze skargi G. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania oraz nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Postępowanie w niniejszej sprawie toczy się ze skargi G. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego oraz nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r.
Na rozprawie w dniu 11 września 2014 r. skarżąca złożyła wniosek o zawieszenie postępowania argumentując, że tutejszy Sąd w dniu 21 września 2012 r. w sprawie I SA/Łd 801/12 wydał wyrok w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania skarżącej od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego Ł.-G. z [...] r. Wyrok nie jest prawomocny z uwagi na złożoną skargę kasacyjną (II FSK 170/13). W ocenie skarżącej zachodzi zależność pomiędzy niniejszą sprawą a sprawą wyżej wskazaną, która uzasadnia zawieszenie postępowania, bowiem przyjęcie przez NSA, że doszło do wydania decyzji oznaczać będzie, że decyzja wydana w przedmiotowym postępowaniu jest drugą decyzją w tej samej sprawie.
Pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. nie przyłączył się do wniosku skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
W myśl art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W rozpatrywanej sprawie zachodzi podstawa do zastosowania powyższego unormowania.
W ocenie Sądu, na aprobatę zasługuje pogląd Skarżącej, że wynik postępowania dotyczącego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. (w toku którego został wydany wyrok WSA w Łodzi z dnia 21 września 2012 r., sygn.. akt I SA/Łd 801/12) dotyczy tożsamego problemu prawnego i będzie miał niewątpliwy wpływ na określenie tego podatku za 2010 r.
Mając powyższe na uwadze Sąd, w oparciu o powołany wyżej art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
DB
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło