I SA/Łd 26/15

PostanowienieWSA w Łodzi2015-08-27

Skład orzekający: Anna Świderska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, uzasadniając tym samym przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, ponieważ skarżąca nie wykazała swojej trudnej sytuacji materialnej. Pomimo wezwania do uzupełnienia wniosku, nie przedstawiła wymaganych dokumentów potwierdzających jej dochody, wydatki ani sytuację majątkową, co uniemożliwiło rzetelną ocenę wniosku. Ciężar dowodu w zakresie wykazania przesłanek przyznania prawa pomocy spoczywa na stronie wnioskującej.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. dotyczącą ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, wniosła o przyznanie prawa pomocy. Mimo wezwania do uzupełnienia wniosku o szereg dokumentów potwierdzających jej sytuację materialną, skarżąca nie przedstawiła ich, powołując się na problemy zdrowotne i zaangażowanie w inne postępowanie. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, a skarżąca wniosła sprzeciw.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Anna Świderska po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. A. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2014 r. postanawia: odmówić skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. D. A. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z [...] r. ustalającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2014 r. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 186 zł, skarżąca zwróciła się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wyjaśniła, że źródłem jej utrzymania jest emerytura w wysokości ok 1.800 zł netto. Skarżąca prowadzi ponadto działalność gospodarczą (doradztwo podatkowe), która jednak przynosi jej straty, to jest na poziomie 4.771 zł w 2013 r. oraz 18.500 zł w 2014 r. Skarżąca jest właścicielką zabudowanej nieruchomości o powierzchni 818 m2. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że znajdujący się tam budynek ma charakter handlowo-usługowy, a strona posiada zgodę na użytkowanie pomieszczeń pierwszego piętra na potrzeby działalności gospodarczej. Zarządzeniem z 25 marca 2015 r. referendarz sądowy wezwał stronę do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie odpisu zeznania podatkowego za 2014 r., odpisów deklaracji VAT-7 za trzy ostatnie okresy rozliczeniowe z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej, wskazanie wysokości dochodów uzyskiwanych z tytułu najmu lub dzierżawy pomieszczeń zlokalizowanych w budynku handlowo-usługowym, udokumentowanie wysokości przychodów i kosztów związanych z prowadzoną działalnością gospodarczą za 2014 r., udokumentowanie wysokości świadczenia emerytalnego, wskazanie czy skarżąca w dalszym ciągu zamieszkuje w domu należącym do siostry, udokumentowanie miesięcznych wydatków związanych z utrzymaniem, a także nadesłanie wyciągów z rachunków bankowych skarżącej. W wyznaczonym (przedłużonym na wniosek strony) terminie, skarżąca nie przedstawiła żadnych, wskazanych w wezwaniu, dokumentów. Starszy referendarz sądowy postanowieniem z 8 lipca 2015 r. odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy uznając, że nie wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania. W sprzeciwie od tego postanowienia skarżąca wskazała, że powodem nieuzupełnienia braków wniosku było jej zaangażowanie w postępowanie toczące się równolegle przed sądem powszechnym, a także dotykające jej problemy ze zdrowiem. Do sprzeciwu załączyła kserokopię karty informacyjnej z 30 lipca 2015 r., wystawioną przez izbę przyjęć szpitala, w której wskazano między innymi, że, po przeprowadzeniu wstępnej diagnostyki, podano skarżącej lek obniżający ciśnienie krwi oraz wydano jej skierowanie do poradni kardiologicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W myśl art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Zgodnie z § 3 tego artykułu, prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie dalej z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy, o którym mowa, ma na celu zagwarantowanie konstytucyjnego prawa do sądu osobom, które nie są w stanie samodzielnie ponieść kosztów postępowania sądowego. W orzecznictwie powszechnie prezentowane jest stanowisko, że przyznanie prawa pomocy powinno mieć charakter wyjątkowy i winno być stosowane w stosunku do osób pozostających w faktycznym ubóstwie (por. między innymi postanowienia NSA z 13 marca 2014 r., II FZ 249/14 czy 24 lipca 2015 r., II FZ 514/15, dostępne: http://orzeczenia.nsa.gov.pl/ – dalej: CBOSA). Strona dochodząca swoich praw na drodze sądowej ma zatem prawo do ubiegania się o przyznanie jej prawa pomocy, jednakże dla skuteczności złożonego w tej materii wniosku zobowiązana jest spełnić określone przesłanki. Użyte w art. 246 p.p.s.a. sformułowanie "gdy osoba wykaże" oznacza, że to na wnoszącym o przyznanie prawa pomocy spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Zatem to skarżąca, ubiegając się o udzielenie prawa pomocy, powinna przekonać Sąd, że jej sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie tych kosztów we własnym zakresie bez uszczerbku w utrzymaniu siebie i rodziny. Zgodnie z art. 255 p.p.s.a. jeżeli oświadczenie strony zawarte we wniosku, o którym mowa w art. 252 p.p.s.a., okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego, możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego lub budzi wątpliwości, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego. W niniejszej sprawie zwrócić należy uwagę, że skarżąca tak przy składaniu rozpatrywanego wniosku, jak i po otrzymaniu wezwania do jego uzupełnienia, a także później, przy sprzeciwie od postanowienia referendarza sądowego, nie przedstawiła wystarczających dowodów pozwalających na rzetelną ocenę jej wniosku. Z treści wniosku wynika co prawda, że otrzymuje ona emeryturę i prowadzi przynoszącą straty działalność gospodarczą, jednak twierdzenia te pozostały gołosłowne wobec nie przedstawienia żadnych dowodów na ich potwierdzenie. Skarżąca nie wyjaśnia również czy i jakie dochody uzyskuje z tytułu wykorzystania zabudowanej nieruchomości, której jest właścicielem. Strona wreszcie w żaden sposób nie opisuje ponoszonych wydatków. W tej sytuacji przyjąć należy, że skarżąca nie wykazała przesłanek przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie. Mając powyższe na uwadze sąd, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. art. 245 § 1 i § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji. Ake.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło