I SA/Łd 346/17
WyrokWSA w Łodzi2017-06-22
Skład orzekający: Wiktor Jarzębowski, Bogusław Klimowicz, Tomasz Adamczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wszczęcie postępowania kontrolnego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w trakcie trwania kontroli podatkowej prowadzonej przez Naczelnika Urzędu Skarbowego, obejmującego okres objęty kontrolą podatkową, jest dopuszczalne i czy może stanowić podstawę do przedłużenia terminu zwrotu podatku VAT?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wszczęcie postępowania kontrolnego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w trakcie trwania kontroli podatkowej prowadzonej przez Naczelnika Urzędu Skarbowego, obejmującego okres objęty kontrolą podatkową, jest dopuszczalne i nie stanowi naruszenia prawa. Przepis art. 165b § 1 Ordynacji podatkowej, ograniczający organ podatkowy do wszczęcia postępowania podatkowego w terminie 6 miesięcy od zakończenia kontroli, nie ogranicza praw innego organu (organu kontroli skarbowej) do wszczęcia innego rodzaju postępowania (postępowania kontrolnego). Ponadto, sąd stwierdził, że organ odwoławczy prawidłowo ocenił zakres udzielonego pełnomocnictwa, uznając je za niewystarczające do reprezentowania strony w postępowaniu odwoławczym.Stan faktyczny
Skarżący J. J. złożył deklarację VAT-7 za styczeń 2016 r., wykazując nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu w kwocie 5.571.129 zł. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. przedłużył termin zwrotu do 31 grudnia 2016 r. w związku z prowadzonym postępowaniem kontrolnym przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej oraz wadliwą odmowę uznania udzielonego pełnomocnictwa.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski Sędziowie: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz (spr.) Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Protokolant: Starszy specjalista Izabela Ścieszko po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 czerwca 2017 r. sprawy ze skargi J. J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. (obecnie: Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł.) z dnia [...] Nr [...] [...] w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za styczeń 2016r. oddala skargę.
Postanowieniem z [...]r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. przedłużył do dnia 31 grudnia 2016r. termin zwrotu J. J. nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za styczeń 2016r. w związku z prowadzonym przez organ kontroli skarbowej postępowaniem kontrolnym w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług za okres: listopad 2015r. - luty 2016r., wszczętym postanowieniem Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. z dnia [...]r.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że w deklaracji VAT-7 za styczeń 2016r. podatnik zadeklarował nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy w terminie 60 dni, w wysokości 5.571.129 zł. Odwołując się do treści art. 87 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług organ wskazał, że przyczyną przedłużenia terminu dokonania zwrotu podatku VAT jest konieczność zweryfikowania przez organ kontroli skarbowej - w toku prowadzonego postępowania kontrolnego - transakcji zakupu towarów handlowych oraz sprzedaży ujętych w księgach podatkowych, a także ustalenie okoliczności dotyczących sposobu i rzetelności prowadzenia działalności gospodarczej przez dostawców i odbiorców wskazanych w przedłożonych przez stronę fakturach VAT. Wyjaśniono, że zgromadzony dotychczas w postępowaniu kontrolnym materiał dowodowy nie pozwalał na dokonanie jednoznacznej oceny zrealizowanych przez podatnika transakcji gospodarczych oraz ksiąg podatkowych.
Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. po rozpatrzeniu zażalenia podatnika postanowieniem z dnia [...]r. utrzymał w mocy postanowienie organu I instancji podzielając jego stanowisko. Organ odwoławczy uznał za bezpodstawny zarzut naruszenia przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. art. 165b § 1 ustawy Ordynacja podatkowa oraz zarzut naruszenia art. 144 § 5 ustawy Ordynacja podatkowa.
W skardze do sądu administracyjnego pełnomocnik strony skarżącej wniósł o uchylenie w całości kwestionowanego postanowienia oraz zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów według norm przepisanych. Zaskarżonemu postanowieniu pełnomocnik J. J. zarzucił naruszenie prawa procesowego w postaci przepisów art. 274b § 1 ustawy Ordynacja podatkowa oraz naruszenie art. 165b § 1 tej ustawy, w związku z art. 87 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług. Dodatkowym zarzutem stała się wadliwa, zdaniem strony, odmowa uznania udzielonego pełnomocnictwa oraz naruszenie art. 145 § 2 Ordynacji podatkowej, poprzez doręczenie zaskarżonego postanowienia wyłącznie skarżącemu, z pominięciem ustanowionego w sprawie pełnomocnika. W związku z powyższym wskazano, że jeśli przyjąć za zasadne stanowisko organu odwoławczego, co do braku umocowania ustanowionego pełnomocnika w sprawie dotyczącej przedłużenia terminu zwrotu VAT, to zaskarżonemu postanowieniu trzeba postawić również zarzut nieważności na podstawie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację wyrażoną w postanowieniach obu instancji. Odnosząc się do zarzutu pominięcia pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym organ wskazał, że jakkolwiek pełnomocnik podatnika był uprawniony do wniesienia zażalenia z dnia 4 listopada 2016r. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...]r., to nie posiadał umocowania, które swym zakresem obejmowałoby uprawnienie do reprezentowania strony w toku postępowania odwoławczego przed Dyrektorem Izby Skarbowej w Ł. zainicjowanego zażaleniem. Wskazano, że znajdujące się w aktach sprawy pełnomocnictwo złożone na druku PPS-1 obejmowało uprawnienie do reprezentowania strony w postępowaniu kontrolnym prowadzonym przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł., a jednocześnie, z uwagi na fakt, że w związku z tym postępowaniem Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. wydał postanowienie z dnia [...] r. przedłużające termin zwrotu podatku VAT, zostało ono doręczone pełnomocnikowi podatnika. Natomiast w ocenie organu uprawnienie do reprezentowania strony w toku postępowania odwoławczego przed Dyrektorem Izby Skarbowej w Ł. wymagało złożenia osobnego pełnomocnictwa, które nie wpłynęło do dnia wydania zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
W deklaracji podatkowej za miesiąc styczeń 2016r. J. J. wykazał nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu w terminie 60 dni w kwocie 5.571.129 zł. W związku ze złożoną deklaracją Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. wszczął wobec podatnika kontrolę podatkową w zakresie podatku VAT za wskazany okres. Czynności kontrolne zostały przeprowadzone w dniach od 18 marca do 4 maja 2016r. Protokół kontroli został doręczony podatnikowi w dniu 4 maja 2016r.
Przed zakończeniem powyższej kontroli Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. wszczął wobec podatnika postępowanie kontrolne w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku od towarów i usług za miesiące od listopada 2015r. do lutego 2016r. W toku postępowania kontrolnego Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł. wydał postanowienie z dnia [...]r przedłużające termin zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w kwocie 5.571.129 zł za styczeń 2016r. do 31 grudnia 2016r. Powyższe postanowienie zostało utrzymane w mocy zaskarżonym do sądu postanowieniem Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]r.
Zasadnicze zarzuty podniesione w skardze nie odnoszą się do samego postanowienia o przedłużeniu terminu zwrotu podatku VAT.
W ocenie skarżącego w toku czynności kontrolnych podejmowanych w czasie kontroli podatkowej prowadzonej przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. niedopuszczalne było wszczęcie postępowania kontrolnego obejmującego również styczeń 2016r. przez organ kontroli skarbowej – Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Ł po zakończeniu w dniu 4 maja 2016r. kontroli podatkowej, w której stwierdzono nieprawidłowości winien na podstawie art. 165b § 1 ustawy Ordynacja podatkowa wszcząć postępowanie podatkowe za styczeń 2016r. w nieprzekraczalnym terminie do dnia 5 listopada 2016r. Pogląd ten nie jest trafny i nie ma oparcia w treści obowiązujących przepisów prawa.
Zgodnie z art. 165b § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2015, poz. 613 ze zm., dalej "O.p.") w przypadku ujawnienia przez kontrolę podatkową nieprawidłowości co do wywiązywania się przez kontrolowanego z obowiązków wynikających z przepisów prawa podatkowego oraz niezłożenia przez podatnika deklaracji lub niedokonania przez niego korekty deklaracji w całości uwzględniającej ujawnione nieprawidłowości, organ podatkowy wszczyna postępowanie podatkowe w sprawie, która była przedmiotem kontroli podatkowej, nie później niż w terminie 6 miesięcy od zakończenia kontroli.
Przepis ten jest adresowany do organu podatkowego, który przeprowadzał kontrolę podatkową i ogranicza prawo tego organu do wszczęcia postępowania podatkowego w sprawie, która była przedmiotem kontroli – do podjęcia takich działań w terminie 6 miesięcy od zakończenia kontroli. Powyższy przepis w żaden sposób nie ogranicza praw innego organu (organu kontroli skarbowej) do wszczęcia innego rodzaju postępowania (postępowania kontrolnego) na podstawie art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 28 września 1991r. o kontroli skarbowej (t.j. Dz.U. z 2015r., poz. 553 ze zm.). Na podstawie art. 165b § 1 O.p. organ podatkowy może skorzystać z prawa do wszczęcia postępowania podatkowego, w terminie 6 miesięcy od zakończenia kontroli, ale nie ma takiego obowiązku, a po upływie powyższego terminu traci uprawnienie do wszczęcia postępowania podatkowego (chyba, że zachodzą okoliczności przewidziane w § 3 art. 165b O.p.).
Z treści obowiązujących przepisów nie wynika, aby wszczęcie postępowania kontrolnego przez organ kontroli skarbowej w czasie trwania kontroli podatkowej prowadzonej przez inny organ (organ podatkowy) było niedopuszczalne. Na taką możliwość wskazał przykładowo Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu uchwały z dnia 24 października 2016r., sygn. akt I FPS 2/16 (pkt 6.9), oceniając możliwość prawną nakładania się kolejnych procedur właściwych dla weryfikacji rozliczeń podatnika bez kończenia poprzednich. Z każdym wszczęciem postępowania kontrolnego przez organ kontroli skarbowej wiążą się pewne ograniczenia uprawnień podatnika i to niezależnie od tego, czy wszczęcie takiego postępowania następuje w trakcie kontroli podatkowej.
Postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ł. z dnia [...]r. zostało wydane w trakcie postępowania kontrolnego prowadzonego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. Pełnomocnictwo udzielone doradcy podatkowemu obejmowało jedynie postępowanie kontrolne i organ podatkowy prawidłowo doręczył postanowienie organu I instancji ustanowionemu pełnomocnikowi. Wbrew poglądowi strony skarżącej organ odwoławczy nie przyjął, że pełnomocnik nie był uprawniony do reprezentowania strony w sprawie przedłużenia terminu zwrotu podatku VAT. W zaskarżonym rozstrzygnięciu przyjęto, że pełnomocnik był uprawniony do reprezentowania strony, ale z uwagi na zakres udzielonego pełnomocnictwa wyłącznie przed organem I instancji, a nie w postępowaniu odwoławczym. Sąd podziela pogląd, że udzielenie pełnomocnictwa przed organem pierwszej instancji oznacza umocowanie również do złożenia środka odwoławczego od rozstrzygnięcia tego organu. Zauważyć należy, że nawet w wypadku przyjęcia, ze doszło do naruszenia przepisów postępowania w zakresie doręczeń, to naruszenia takie nie miały żadnego wpływu na wynik sprawy, a strona nie została pozbawiona możliwości obrony swoich praw.
W zaskarżonym postanowieniu wykazano też występowanie przesłanek z art. 87 ust. 2 ustawy z 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2016r., poz. 710 ze zm.). Organ wskazał z jakich przyczyn zasadność wykazanego zwrotu podatku wymaga dodatkowego zweryfikowania i wyjaśnienie jakich okoliczności jest niezbędne dla dokonania tej weryfikacji.
Z powyższych przyczyn, wobec braku uzasadnionych podstaw skargi z mocy art. 151 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r., poz. 718 ze zm.), należało skargę oddalić
ak
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło