I SA/Łd 35/13

PostanowienieWSA w Łodzi2013-03-27

Skład orzekający: Tomasz Adamczyk, Teresa Porczyńska, Bożena Kasprzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zgodnie z art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przypadku złożenia takiego wniosku przez pełnomocników stron, sąd powinien orzec o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w przedmiocie określenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. W tej samej sprawie przed sądem toczyło się również postępowanie dotyczące określenia podatku dochodowego za 2009 r. (sygn. akt I SA/Łd 199/13). Pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt I SA/Łd 199/13.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi zostało zawieszone.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Tomasz Adamczyk Sędziowie: sędzia NSA Teresa Porczyńska sędzia WSA Bożena Kasprzak (spr.) Protokolant Dorota Choińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2013 r. sprawy ze skargi M. Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009r. postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. I SA/Łd 35/13 Uzasadnienie Postępowanie w niniejszej sprawie toczy się ze skargi M. Ś. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] w przedmiocie określenia wysokości zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. Przed tutejszym Sądem zawisła również sprawa podatniczki ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] dotyczącą określenia stronie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r., w której organ podatkowy stwierdził, że skarżąca nie prowadziła działalności gospodarczej (I SA/Łd 199/13). Podczas rozprawy w dniu 27 marca 2013 r. pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania we wskazanej wyżej sprawie o sygnaturze akt I SA/Łd 199/13. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W myśl art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 13 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W niniejszej sprawie pełnomocnicy stron wystąpili z takim wnioskiem. W tej sytuacji Sąd, na podstawie powołanego wyżej przepisu, orzekł jak w sentencji. E.B.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło