I SA/Łd 371/10
PostanowienieWSA w Łodzi2010-06-10
Skład orzekający: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski, Sędzia WSA Bożena Kasprzak, Sędzia NSA Paweł Janicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie dotyczącej prawa do odliczenia podatku naliczonego na podstawie faktur wystawionych przez podmiot niezarejestrowany jako czynny podatnik VAT, do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego skierowanego do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich przez Naczelny Sąd Administracyjny w podobnej sprawie?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, który miał udzielić odpowiedzi na pytania prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów wspólnotowego prawa podatkowego. Odpowiedź ETS stanowiła istotną wskazówkę przy rozstrzyganiu niniejszej sprawy, która dotyczyła dopuszczalności ograniczenia prawa do odliczenia podatku naliczonego na gruncie zasad wspólnotowego systemu VAT.Stan faktyczny
Skarżący G. S. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia. Zarzucił naruszenie przepisów ustawy o VAT i Dyrektywy 2006/112/WE, wskazując, że faktury wystawione przez podmiot niezarejestrowany jako czynny podatnik VAT nie mogą stanowić podstawy do odliczenia podatku naliczonego. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania przed NSA, w którym skierowano pytanie prejudycjalne do ETS.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 10 czerwca 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski Sędziowie: Sędzia WSA Bożena Kasprzak (spr.) Sędzia NSA Paweł Janicki Protokolant: Asystent sędziego Joanna Skrzypczak-Zajger po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2010 roku sprawy ze skargi G. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [....] w przedmiocie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia za styczeń, luty, marzec i kwiecień 2009 roku postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.
W dniu 4 marca 2010 r. G. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia za styczeń, luty, marzec i kwiecień 2009 r. Wśród zarzutów stawianych zaskarżonej decyzji strona wymieniła m.in. naruszenie prawa materialnego, tj. art. 88 ust. 3a pkt 1 lit. a) w związku z art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.) i art. 168 Dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej polegające na przyjęciu, że w przypadku posiadania przez podatnika faktur VAT wystawionych przez podmiot nieuprawniony do ich wystawienia (niezarejestrowany jako czynny podatnik VAT), dokumenty takie nie stanowią podstawy do odliczania podatku naliczonego.
Pismem z dnia 8 czerwca 2010 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania do czasu zakończenia postępowania toczącego się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie I FSK 748/08, w której skierowano pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich dotyczące wykładni przepisów prawa wspólnotowego – art. 17 ust. 6 Szóstej Dyrektywy Rady 77/388/EWG, ewentualnie o wystąpienie do ETS z odpowiednim pytaniem prejudycjalnym w kwestii wykładni powyższego przepisu.
Na rozprawie w dniu 10 czerwca 2010 r. pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej nie przyłączył się do wniosku skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
W świetle art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej "p.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju zależność ma miejsce, bowiem postanowieniem z dnia 14 lipca 2009 r. (I FSK 748/08) Naczelny Sąd Administracyjny wystąpił do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich z następującymi pytaniami prejudycjalnymi: "1) czy zasady wspólnotowego systemu VAT, w szczególności art. 17 ust. 6 Szóstej Dyrektywy VAT (dyrektywa 77/388/EWG), nie sprzeciwiają się ustawodawstwu Państwa Członkowskiego, zgodnie z którym podatnik nie nabywa prawa do odliczenia podatku naliczonego wynikającego z faktury VAT wystawionej przez podmiot niezarejestrowany w ewidencji podatników podatku od towarów i usług? 2) czy dla odpowiedzi na pytanie pierwsze istotne jest, że: a) nie ma wątpliwości, że transakcje wykazane w fakturze VAT podlegają opodatkowaniu podatkiem VAT oraz, że rzeczywiście zostały dokonane; b) faktura zawierała wszystkie dane, wymagane zgodnie z ustawodawstwem wspólnotowym; c) ograniczenie prawa podatnika do odliczenia podatku naliczonego wynikającego z faktury wystawionej przez podmiot niezarejestrowany funkcjonowało w porządku krajowym przed dniem przystąpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Wspólnoty? 3) czy odpowiedź na pytanie pierwsze uzależniona jest od spełnienia dodatkowych kryteriów (np. udowodnienia, że podatnik działał w dobrej wierze?)".
W ocenie Sądu rozpoznającego niniejszy wniosek, odpowiedź ETS na przedstawione powyżej pytania, w świetle sformułowanego przez stronę skarżącą zarzutu naruszenia art. 88 ust. 3a pkt 1 lit. a) w związku z art. 86 ust. 1 ustawy o VAT, stanowić będzie istotną wskazówkę przy rozstrzyganiu niniejszej sprawy. Przedmiotem oceny Trybunału jest bowiem zagadnienie dopuszczalności ograniczenia prawa do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony wynikający z faktur wystawionych przez podmiot niezarejestrowany jako czynny podatnik VAT, na gruncie zasad wspólnotowego systemu VAT. Mimo, że zadane przez NSA pytanie dotyczy interpretacji art. 17 ust. 6 VI Dyrektywy, orzeczenie Trybunału będzie miało znaczenie także w przedmiotowej sprawie, gdyż na gruncie Dyrektywy 2006/112/WE odpowiednikiem tego przepisu jest art. 176.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia
J.Z.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło