I SA/Łd 570/12
PostanowienieWSA w Łodzi2012-06-19
Skład orzekający: Bartosz Wojciechowski, Teresa Porczyńska, Ewa Cisowska - Sakrajda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej określenia prawidłowej kwoty podatku od towarów i usług z tytułu importu towarów, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, jeśli rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego wymiaru cła?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. W przypadku określania podatku VAT z tytułu importu towarów, wysokość należności celnych ma bezpośredni wpływ na podstawę opodatkowania, dlatego zawieszenie postępowania jest uzasadnione do czasu rozstrzygnięcia sprawy dotyczącej długu celnego.Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika UC I w Ł. określającą podatek od towarów i usług z tytułu importu towarów. Spółka wniosła o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, wskazując, że toczy się inne postępowanie dotyczące wymiaru cła, a jego wynik ma bezpośredni wpływ na podstawę opodatkowania VAT. Spółka załączyła skargę w innej sprawie (III SA/Łd 350/12) i wniosła o połączenie spraw.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bartosz Wojciechowski Sędziowie: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędzia WSA Ewa Cisowska - Sakrajda (spr.) Protokolant: Szymon Chrostek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia prawidłowej kwoty podatku od towarów i usług postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
I SA/Łd 570/12
UZASADNIENIE
A Spółka zoo z siedzibą w K. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika UC I w Ł. z dnia [...] Nr [...] określającą podatek od towarów i usług z tytułu importu towarów.
W dniu 06 czerwca 2012r. Spółka wniosła o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, wskazując jako podstawę zawieszenia okoliczność wniesienia skargi na decyzję w zakresie wymiaru cła, zarejestrowanej pod syg. akt III SA/Łd 350/12, oraz podnosząc, iż wszelkie zmiany wartości celnej importowanego towaru oraz wysokości cła wpływają bezpośrednio na podstawę opodatkowania podatkiem VAT oraz na jego wysokość, do czasu aż decyzja w sprawie długu celnego nie zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego, a wynikające z niej ustalenia dotyczące wartości niezbędnych do ustalenia podstawy opodatkowania, tj. wartość celna towaru oraz cło nie mogą być weryfikowane w postępowaniu podatkowym dla potrzeb prawidłowego określenia z tytułu importu towarów (wyrok WSA w Lublinie z dnia 29 września 2010r., I SA/Lu 722/10, wyrok NSA, I FSK 727/09). W alternatywnym wniosku Spółka w razie nieuwzględnienia wniosku o zawieszenie wniosła o połączenie niniejszej sprawy ze sprawą III SA/Łd 350/12. Do wniosku Spółka załączyła skargę w sprawie III SA/Łd 350/12.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Instytucję zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego regulują przepisy art. 56 oraz art. 123 do art. 126 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa. Instytucja ta tworzy sytuację, w której trwa nadal stan zawisłości sprawy sądowoadministracyjnej, nadal istnieją powstałe stosunki prawnoprocesowe, ale tok postępowania ulega wstrzymaniu, sprawa "spoczywa" bez biegu, terminy nie biegną lub podlegają wstrzymaniu, a czynności procesowe nie są podejmowane, z wyjątkiem tych które mają na celu podjęcie postępowania albo wstrzymanie wykonania aktu lub czynności (art. 127 ppsa).
Spośród wskazanych przepisów w analizowanej sprawie zastosowanie ma art. 125 § 1 pkt 1 ppsa. Stosownie do tego przepisu sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Analiza powołanego przepisu prowadzi do wniosku, iż zawieszenie postępowania w tym przypadku jest fakultatywne, a o zawieszeniu postępowania decydują względy celowościowe, przy czym ocena tej celowości należy do sądu (por. T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romanowska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 400 i n. oraz J.P. Tarno: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2004, s. 189 - 190).
W niniejszej sprawie, w ocenie Sądu, rozstrzygnięcie sprawy określenia stronie skarżącej prawidłowej kwoty podatku od towarów i usług, uzależnione jest od uprzedniego rozstrzygnięcia zawisłej przed WSA w Łodzi sprawy ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Ł. z dnia [...] Nr [...] określającej wartość celną importowanego towaru oraz wysokość cła, zarejestrowanej pod sygnaturą III SA/Łd 350/12. Wysokość należności celnych ma bezpośredni wpływ na wysokość podstawy opodatkowania podatkiem od towarów i usług. W myśl art. 19 ust. 7 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54, poz. 535 ze zm.) obowiązek podatkowy w imporcie towarów powstaje bowiem z chwilą powstania długu celnego. Podstawą opodatkowania w imporcie towarów jest wartość celna powiększona o należne cło - art. 29 ust. 13 tej ustawy. Ustalenie prawidłowej wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług z tytułu importu towarów jest zatem zależne od kwoty długu celnego. W chwili obecnej podatnik kwestionuje wysokość długu celnego określonego przez organy celne.
Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w postanowieniu.
A.D.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło