I SA/Łd 711/15

PostanowienieWSA w Łodzi2016-03-11

Skład orzekający: Małgorzata Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie referendarza sądowego pozostawiające bez rozpoznania wniosek o przyznanie prawa pomocy może zostać uchylone w przypadku, gdy wniosek został złożony po terminie, ale przed upływem terminu na jego uzupełnienie?
Ratio decidendi
Zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy może zostać uchylone, jeśli wniosek o uzupełnienie braków formalnych został złożony po terminie, ale przed upływem terminu na jego uzupełnienie. W sytuacji, gdy strona odebrała wezwanie do uzupełnienia wniosku w określonym terminie, a następnie złożyła wymagane dokumenty w terminie, zarządzenie o pozostawieniu wniosku bez rozpoznania jest niezasadne. Ponadto, ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy jest zasadny, gdy nastąpiła zmiana okoliczności faktycznych istotnie pogarszająca sytuację materialną strony.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego. Wniósł o przyznanie prawa pomocy, które zostało częściowo uwzględnione (zwolnienie od wpisu od skargi). Po oddaleniu skargi przez WSA, skarżący ponownie wystąpił o przyznanie prawa pomocy w celu pokrycia kosztów odpisów wyroku. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia formularza PPF w terminie. Skarżący złożył jednak formularz PPF po terminie, ale przed upływem terminu na jego uzupełnienie. Sąd uchylił zarządzenie referendarza i przyznał prawo pomocy.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zarządzenie Starszego referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi z 5 lutego 2016 roku pozostawiające bez rozpoznania wniosek W. G. o prawo pomocy oraz przyznano skarżącemu W. G. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 marca 2016 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. G. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie: ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2015 p o s t a n a w i a: 1. uchylić zarządzenie Starszego referendarza sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi z 5 lutego 2016 roku pozostawiające bez rozpoznania wniosek W. G. o prawo pomocy ; 2. przyznać skarżącemu W. G. prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W dniu 20 maja 2015 roku W. G. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z [...] roku w sprawie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2015 rok. Postanowieniem z 12 października 2015 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi przyznał W. G. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi i oddalił jego wniosek o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu argumentował, że wnioskodawca od dłuższego czasu jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku dla bezrobotnych, pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką, na której utrzymaniu się znajduje. Miesięczne dochody w gospodarstwie domowym skarżącego z tytułu emerytury jego matki zamykają się kwotą ok. 1.600 zł. Skarżący wraz z matką jest współwłaścicielem mieszkania o powierzchni 48 m2,w którym zamieszkuje, samochodu marki Peugeot 207 rocznik 2008 oraz gospodarstwa rolnego o powierzchni 0,26 h Uwzględniając powyższe, należało uznać, że skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego utrzymania co uzasadnia zwolnienie od wpisu jednak stan ten może ulec zmianie, jeśli skarżący zajedzie zatrudnienie, dlatego za przedwczesne uznano orzekanie o kosztach potencjalnie występujących w przyszłości w postępowaniu. Wyrokiem z 17 grudnia 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z [...] roku w sprawie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2015 rok. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem skarżący ponowił wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z 15 stycznia 2016 roku został on wezwany do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy przez nadesłanie oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach na załączonym urzędowym formularzu PPF w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Zarządzeniem z 5 lutego 2016 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżącego o prawo pomocy argumentując, że w dniu 23 stycznia br. upłynął wnioskodawcy termin do złożenia formularza PPF, a do czasu wydania zarządzenia do sądu nie wpłynął formularz PPF z wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy. W dniu 10 lutego 2016 roku do sądu wpłynęło zwrotne potwierdzenie odbioru wezwania do nadesłania formularza oraz formularz PPF z wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym majątku i dochodach wynika, że w dalszym ciągu jest on osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku dla bezrobotnych, pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką, na której utrzymaniu się znajduje. Wysokość emerytury jego matki zamykają się kwotą ok. 1.600 zł. Zmianie nie uległ także stan majątkowy wnioskodawcy. Referendarz sądowy zważył, co następuje: W odniesieniu do rozpoznawanej sprawy istotnym jest przede wszystkim to, że w dniu 10 lutego 2016 roku do sądu wpłynęło zwrotne potwierdzenie odbioru przez skarżącego wezwania zobowiązującego go do złożenia wniosku o prawo pomocy na urzędowym formularzu PPF, z którego wynika, że wnioskodawca zaradzenie to otrzymał w dniu 4 lutego 2016 roku. Skoro wnioskodawca zarządzenie wzywające go do nadesłania formularza PPF odebrał w dniu 4 lutego br. to urzędowy formularz PPF złożony przez niego w dniu 10 lutego br. został nadesłany w terminie do wykonania tej czynności procesowej. Mając na uwadze powyższe przytoczyć należy brzmienie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.)- dalej "p.p.s.a." zgodnie, z którym postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności faktycznych sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Zgodnie z art. 167 i art. 167a p.p.s.a. przepis ten znajduje zastosowanie do zarządzeń referendarza sądowego. W niniejszej sprawie niewątpliwie doszło do zmiany okoliczności faktycznych polegających na ustaleniu, że w chwili wydawania zarządzenia o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku strony o prawo pomocy nie upłynął jeszcze termin do nadesłania formularza PPF powyższe zasadnym czyni uchylenie zarządzenia z dnia 5 lutego 2016 roku. Przechodząc do oceny obecnego wniosku skarżącego o prawo pomocy wskazać należy, że jest on zasadny. Stosownie do art. 243 § 1 prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Niniejszym wnioskiem skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi kasacyjnej (punkt 4 formularza wniosku), czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego i dla siebie i rodziny. Aktualnie rozpoznawany wniosek jest ponownym wnioskiem skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazać należy, że prawomocnym postanowieniem z 12 października 2015 roku referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi przyznał wnioskodawcy prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu od skargi i oddalił jako przedwczesny jego wniosek o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych argumentując, że wnioskodawca ma szanse na znalezienie zatrudnienia i poprawę swojej sytuacji materialnej. Wobec powyższego rozpoznanie kolejnego wniosku skarżącego winno nastąpić w kontekście art. 165 p.p.s.a., dającego prawo uchylenia lub zmiany prawomocnego postanowienia wskutek zmiany okoliczności sprawy, z uwzględnieniem materialnych przepisów stanowiących podstawę przyznania prawa pomocy zawartych w art. 243 i następnych p.p.s.a. W tym miejscu wskazać należy, że jakkolwiek strona, po prawomocnym oddaleniu wniosku o przyznanie prawa pomocy, może złożyć kolejny wniosek o jego przyznanie, to jednak rozpoznanie tego kolejnego wniosku nie może polegać na weryfikowaniu ocen i rozstrzygnięcia objętych wcześniejszym prawomocnym postanowieniem. Prawomocne postanowienie w tym zakresie wiąże nie tylko strony, ale także sąd (art. 170 p.p.s.a.). Ponowne rozstrzygnięcie w przedmiocie prawa pomocy jest dopuszczalne, ale tylko z uwagi na takie okoliczności, które powstały później i w sposób zasadniczy zmieniają sytuację materialną strony (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 czerwca 2008 roku sygn. akt II OZ 654/08).Z wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że W. G. jest w dalszym ciągu osobą długotrwale bezrobotną bez prawa do zasiłku, pozostaje na utrzymaniu swojej matki emerytki z emeryturą w wysokości 1.600 zł miesięcznie. Uwzględniając powyższe stosownie do treści art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało uznać, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, dlatego w celu zachowania prawa do sądu zasadnym jest przyznanie mu prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 165 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 170 i art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji. Ake.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło