I SA/Łd 917/11

PostanowienieWSA w Łodzi2012-01-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk - Drozda, Sędzia WSA Cezary Koziński, Sędzia WSA Bożena Kasprzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W niniejszej sprawie, decyzja określająca zobowiązanie podatkowe w VAT za wrzesień 2005 r. była konsekwencją rozliczeń z poprzednich miesięcy, a wyroki uchylające decyzje dotyczące tych poprzednich miesięcy nie były prawomocne. W związku z tym, dla prawidłowego rozpatrzenia sprawy, konieczne było oczekiwanie na prawomocne zakończenie postępowań dotyczących poprzednich okresów rozliczeniowych.
Stan faktyczny
J. N. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. określającą zobowiązanie w podatku od towarów i usług za wrzesień 2005 r. Skarżąca kwestionowała również decyzje dotyczące poprzednich okresów rozliczeniowych (czerwiec-sierpień 2005 r.), które zostały uchylone przez WSA w Łodzi, jednakże wyroki te nie były jeszcze prawomocne. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowań dotyczących poprzednich okresów.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk - Drozda Sędziowie: Sędzia WSA Cezary Koziński Sędzia WSA Bożena Kasprzak (spr.) Protokolant: Szymon Chrostek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi J. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za wrzesień 2005 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. I SA/Łd 917/11 Uzasadnienie J. N. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z dnia [...] r. określającej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za wrzesień 2005 roku w wysokości 18.492 zł i kwotę podatku od towarów i usług do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości 0 zł. Za wcześniejsze okresy rozliczeniowe dotyczące miesięcy od czerwca do sierpnia 2005 r. w tutejszym Sądzie zapadły w dniu 25 stycznia 2012 r. trzy wyroki w sprawach I SA/Łd 914/11, I SA/Łd 915/11 i I SA/Łd 916/11 - uchylające decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w przedmiocie utrzymania w mocy decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. określających za ww. miesiące kwoty podatku od towarów i usług do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm., powoływanej dalej jako "P.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Tego rodzaju przesłanka wystąpiła w rozpatrywanej sprawie. Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji jasno wynika, że jest ona konsekwencją rozliczenia dokonanego w decyzji dotyczącej podatku od towarów i usług za wcześniejsze miesiące, czyli czerwiec, lipiec i sierpień 2005 r. Wyliczone tam kwoty podatku od towarów i usług do przeniesienia na następne okresy rozliczeniowe rzutują na kolejne okresy rozliczeniowe, w tym na kwotę zobowiązania w podatku od towarów i usług za wrzesień 2005 r. Kwestionowana decyzja została zatem wydana w oparciu o decyzje w sprawach dotyczących podatku od towarów i usług za czerwiec, lipiec i sierpień 2005 r. do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy. W przedmiocie legalności tych ostatnich Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi się wprawdzie wypowiedział w dniu 25 stycznia 2012 r. uchylając zaskarżone decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczące okresów rozliczeniowych poprzedzających wrzesień 2005 r., ale wyroki są nieprawomocne. W niniejszej sprawie występuje zatem ścisły i oparty na przepisach prawa (art. 87 ust. 1, art. 99 ust. 12 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.) związek pomiędzy wynikiem postępowania toczącego się w sprawie podatku za czerwiec, lipiec i sierpień 2005 r., a przedmiotowym postępowaniem. Prawomocne zakończenie pierwszych z tych postępowań pozwoli na prawidłowe rozpatrzenie niniejszej sprawy. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowe. P.Z-C.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło