I SA/Łd 928/04

PostanowienieWSA w Łodzi2004-10-12

Skład orzekający: Sędzia NSA A.Wrzesińska-Nowacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę rady gminy wniesiona do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało skierowane do organu nadzoru (wojewody), a nie do organu, który wydał uchwałę (rady gminy)?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na uchwałę rady gminy jest niedopuszczalna, jeśli wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, wymagane przez art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, zostało skierowane do organu nadzoru (wojewody), a nie do organu, który wydał zaskarżony akt (rady gminy). Wezwanie to ma na celu umożliwienie organowi, który wydał akt, dokonania samokontroli, a skierowanie go do organu nadzoru nie spełnia tego wymogu. Ponadto, pismo wojewody nie jest aktem administracyjnym podlegającym zaskarżeniu, a brak podjęcia przez niego działań w trybie nadzoru nie stanowi bezczynności organu w rozumieniu PPSA.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie A zaskarżyło uchwałę Rady Miejskiej w Ł. zmieniającą uchwałę w sprawie opłaty targowej, zarzucając jej niezgodność z prawem cywilnym i inną uchwałą rady. Stowarzyszenie wezwało Wojewodę Łódzkiego do stwierdzenia nieważności uchwały, a po jego odmowie, wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, wskazując jako stronę przeciwną Urząd Wojewódzki w Łodzi. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA A.Wrzesińska-Nowacka, , , po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi stowarzyszenia A w Ł. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. z dnia 14 lipca 2004 roku Nr XXXIV/551/04 w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie ustalenia wysokości i zasad poboru opłaty targowej na terenie Miasta Ł. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. 14 lipca 2004 r. Rada Miejska w Ł. podjęła uchwałę Nr XXXIV/551/04 zmieniającą uchwałę w sprawie ustalenia wysokości i zasad poboru opłaty targowej na terenie Miasta Ł. W dniu 23 września 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła, za pośrednictwem [...] Urzędu Wojewódzkiego skarga Stowarzyszenia A z siedzibą w Ł., w której zarzucono powyższej uchwale niezgodność z wyrażonymi w prawie cywilnym zasadami równości podmiotów gospodarczych oraz swobody umów , a także sprzeczność z uchwałą nr LXXXV/1766/02 Rady Miejskiej w Ł. Strona skarżąca wniosła w związku z tym o uchylenie zaskarżonej uchwały. Jako stronę przeciwną wskazano [...] Urząd Wojewódzki w Ł. W treści skargi podano dodatkowo, iż pismem z dnia 9 sierpnia 2004 r. zwrócono się Rady Miejskiej w Ł. o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały, zaś w dniu 19 sierpnia 2004 [...] Urząd Wojewódzki udzielił odpowiedzi, z której wynika, iż nie widzi niezgodności uchwały z prawem. Wskazał, także, iż może ona być zaskarżona do sądu administracyjnego. Strona skarżąca wywiodła, iż posiada interes prawny w zaskarżeniu uchwały, gdyż jednym z jej statutowych celów jest obrona interesów kupców, a uchwała narusza ich interes, a tym samym interes Stowarzyszenia. Z załączonego do skargi pisma z dnia 9 sierpnia 2004 r. wynika, iż było ono kierowane do Wojewody[...] . Odpowiedzi na nie udzielił Wojewoda[...] W odpowiedzi na skargę, przekazanej wraz z nią, Wojewoda [...] wskazał, iż nie może być stroną w niniejszym postępowaniu, bowiem to nie jego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Pismo skierowane przez niego do skarżących w dniu 19 sierpnia 2004 r. nie jest decyzją w sprawie, a niepodjęcie rozstrzygnięcia w trybie nadzoru nie jest bezczynnością organu, uprawniającą do wniesienia skargi na tę bezczynność do sądu administracyjnego. Ponadto zauważył, iż skarga została ona wniesiona przeciwko [...] Urzędowi Wojewódzkiemu, który nie jest organem administracji publicznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd Administracyjny zobowiązany jest pierwszej kolejności zbadać dopuszczalność skargi. Strona , co wynika wprost z treści wniosku zawartego w skardze oraz z jej uzasadnienia skarży uchwałę Rady Miejskiej w Ł.. Zgodnie art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( tekst jedn.Dz.U.z 2001 r., Nr 142,poz. 1591 z późn.zm.) skargę do sądu administracyjnego na uchwałę lub zarządzenie organu gminy można wnieść po wezwaniu do usunięcia naruszenia . W tym przypadku, z mocy art. 102 a powołanej .ustawy , nie stosuje się art. 52 § 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153,poz. 1270). Wezwanie do usunięcia naruszenia prawa winno być skierowane do właściwego organu. Organem tym jest organ, który wydał zaskarżony akt. Wniosek taki wynika z art. 54 § 1 i art. 57 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wezwanie to ma bowiem umożliwić organowi, którego działanie lub bezczynność zostały zaskarżone, dokonanie samokontroli tego aktu (art. 54 § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Z treści skargi i załączonych do niej dokumentów wynika w sposób jednoznaczny, iż Stowarzyszenie A wezwanie do usunięcia prawa skierowało do Wojewody [...] Ten ostatni w ramach nadzoru ma wprawdzie prawo do orzekania o nieważności uchwały lub zarządzenia ( art. 91 ust. 1 powołanej ustawy o samorządzie gminnym), jednakże rozstrzygnięcie takie wydawane jest w postępowaniu wszczętym z urzędu. Jest to odrębne postępowanie nadzorcze. Nie można go utożsamiać z postępowaniem, wszczynanym na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym. Skierowanie zatem wezwania do usunięcia naruszenia tylko do organu działającego trybie nadzoru ( a z treści pisma i skargi wynika, iż tylko Wojewoda był adresatem pisma z 9 sierpnia 2004 r. i że innego wezwania do usunięcia naruszenia strona nie wystosowała) nie wyczerpuje zatem wymogów z art. 101 ust.1 ustawy o samorządzie gminnym (Sąd podziela w tym zakresie pogląd wyrażony w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 kwietnia 1995 r., sygn. II SA 105/95, opubl. w ONSA z 1996 r., Nr 2,poz. 81). Z tego już tylko względu skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, co uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wskazać także należy, iż postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały lub zarządzenia wszczynane jest przez organ nadzorczy z urzędu, w określonym przez prawo terminie ( art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym), zaś prawo wniesienia skargi na rozstrzygnięcie wojewody przysługuje jedynie organowi gminy, który wydał akt ( art. 92 a ustawy o samorządzie gminnym). Podzielić więc należy pogląd, wyrażony w odpowiedzi na skargę, iż pismo Wojewody, stanowiące odpowiedź na wezwanie do wszczęcia postępowania w trybie nadzoru nie może być uznane za żaden z aktów administracyjnych, wymienionych w art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a brak podjęcia czynności w trybie nadzoru nie może też być uznany za bezczynność organu w rozumieniu powołanego przepisu. Skarga na bezczynność organu lub na pismo informujące o braku podstaw do podjęcia działań w trybie nadzoru jest więc również niedopuszczalna z mocy art. 58 § 1 pkt. 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( por też wyrok Naczelnego Sadu Administracyjnego z dnia 8 kwietnia 1992 r., sygn. akt SAB/Wr 15/92,opubl. w ONSA z 1993 r., Nr 2,poz. 39 i powołane wyżej postanowienie z dnia 24 kwietnia 1995 r.). Innym podmiotom, których interesów dotyczy uchwała lub zarządzenie organów gminy prawo wniesienia skargi przysługuje tylko na podstawie art. 101 tej ustawy. Zgodzić się też należy z poglądem wyrażonym w odpowiedzi na skargę, iż stroną, przeciwko której kierowana jest skarga może być tylko organ administracji publicznej, który wydał zaskarżony akt ( art. 1, 3 54 § 1 i 57 § 1 pkt. 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W tym przypadku jako stronę oznaczono nie tylko inny podmiot niż ten, który wydał zaskarżony akt, ale również podmiot, który zgodnie z art. 1 pkt. 1 w zw. z art. 27 i 29 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie (tekst jedn. Dz.U. z 2001 r.,Nr 80,poz. 872 z późn.zm.) nie jest organem administracji rządowej. Z tych względów należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło