II SA/Łd 1005/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – II Wydział w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor sądowy Renata Kubot-Szustowska po rozpoznaniu w dniu 2.lutego 2006r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi J. W. i K. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [..] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki dobudowanej części budynku mieszkalnego postanawia: odrzucić skargę. Zarządzeniem z dnia 27.listopada 2006r., doręczonym skarżącym w dniu 11.grudnia 2006r. wezwano ich do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podpisanie jej przez oboje skarżących lub też nadesłanie egzemplarza skargi podpisanego przez oboje skarżących, złożenie 2 odpisów skargi wraz z załącznikami oraz do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500,00,-zł. w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W dniu 18.grudnia 2006r. skarżący złożyli pismo, informujące o ich trudnej sytuacji majątkowej oraz braku możliwości uiszczenia wpisu sądowego, natomiast do chwili obecnej nie podpisali skargi oraz nie złożyli wymaganych jej opisów. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 57 § 1 ustawy z dnia 30.sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, do których należy m.in. podpisanie je przez stronę albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.) oraz dołączenie stosownej liczby jej odpisów dla doręczenia ich stronom (art. 47 § 1 p.p.s.a.) W rozpoznawanej sprawie uczestnikiem postępowania na prawach strony są M. A. i P. A., którzy byli stronami w postępowaniu administracyjnym, zakończonym wydaniem zaskarżonej decyzji (art. 33 § 1 p.p.s.a.) Konieczne było zatem złożenie 3 odpisów skargi, celem doręczenia ich tymże uczestnikom. W rozpatrywanej sprawie, skarga złożona przez małżonków J. i K. W. nie została podpisana przez skarżących, zawierając jedynie łączne określenie osób występujących ze skargą ("J. i K. W."). Dodatkowo skarżący, wszczynając postępowanie, nie złożyli wymaganych odpisów skargi. Ponieważ zaś, prawidłowo wezwani do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie i złożenie wymaganej liczby jej odpisów, obowiązku tego nie wykonali, przeto na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzeczono o odrzuceniu skargi.