II SA/Łd 1041/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-11-09

Skład orzekający: Renata Kubot-Szustowska, Czesława Nowak-Kolczyńska, Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron w sprawie dotyczącej uchwały rady miejskiej o ustanowieniu zespołu przyrodniczo-krajobrazowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek wszystkich stron uczestniczących w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zgodnie z art. 126 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Rada Miejska w Łodzi ustanowiła uchwałą zespół przyrodniczo-krajobrazowy "Źródła Neru" o powierzchni 134,069 ha na obszarze miasta. Skargę na tę uchwałę wnieśli mieszkańcy oraz inne osoby fizyczne. Na rozprawie pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 126 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 9 listopada 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska Sędziowie Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska (spr.) Protokolant asystent sędziego Marcelina Chmielecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 listopada 2011 roku w sprawie ze skarg J. J., A. B.-J., M. K., M. S.-K., K. T. oraz K. P. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustanowienia zespołu przyrodniczo - krajobrazowego "Źródła Neru" postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 126 p.p.s.a. Uchwałą z dnia [...] roku nr [...] Rada Miejska w Ł. ustanowiła zespół przyrodniczo - krajobrazowy o nazwie "A." o powierzchni 134,069 ha na obszarze miasta Ł. Zgodnie z § 2 uchwały celem ustanowienia powyższego zespołu przyrodniczo - krajobrazowego jest ochrona cennego krajobrazu naturalnego i kulturowego doliny odcinka źródłowego N., ze względu na walory widokowe i estetyczne. Realizacja celów ochrony wymaga trwałego zachowania wartości przyrodniczych i krajobrazowych naturalnych i półnaturalnych ekosystemów leśnych, łąkowych, murawowych, wodno - błotnych, utrzymania agrobiocenoz w kulturze rolnej, a także wyznaczenia w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego korytarzy ekologicznych. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą uchwałę wywiedli: A.B., J.J., M.S., M.K., K, i M. małż. T. oraz K. P.. Na rozprawie w dniu 9 listopada 2011r. pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie: p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W rozpoznawanej sprawie, wniosek taki złożony został zgodnie przez wszystkie biorące udział w postępowaniu sądowoadministracyjnym strony. Mając powyższe na względzie, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. m.ch.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło