II SA/Łd 351/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-08-03

Skład orzekający: Magdalena Sieniuć, Joanna Sekunda-Lenczewska, Anna Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skarg na uchwałę rady gminy, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, w którym badana jest legalność tej samej uchwały na skutek skargi organu nadzoru?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy legalność uchwały rady gminy jest badana w dwóch odrębnych postępowaniach sądowoadministracyjnych – jednym zainicjowanym przez obywateli i przedsiębiorców, a drugim przez organ nadzoru – zawieszenie postępowania zainicjowanego przez obywateli jest uzasadnione celowością, sprawiedliwością i ekonomiką procesową. Wynik postępowania zainicjowanego przez organ nadzoru ma istotne znaczenie dla prawidłowości rozstrzygnięcia w sprawie zainicjowanej przez pozostałych skarżących.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargi różnych podmiotów (spółek, wspólnoty mieszkaniowej, osób fizycznych) na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi dotyczącą zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych, urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń. Skarżący wnieśli o stwierdzenie nieważności uchwały. Sąd postanowił połączyć kilka spraw o podobnym przedmiocie i zawiesić postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie zależało od wyniku innego postępowania dotyczącego tej samej uchwały, zainicjowanego skargą Wojewody Łódzkiego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie ze skargi Wojewody Łódzkiego na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 sierpnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Magdalena Sieniuć (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędzia NSA Anna Stępień, , Protokolant Sekretarz sądowy Aneta Panek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2017 roku sprawy ze skarg A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., E. T. i A. P., Wspólnoty Mieszkaniowej A w Ł., B Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł., D. D. i C. D., T. G., A. G., K. G. i T. G., M. W., I. K. na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 16 listopada 2016 r. nr XXXVII/966/16 w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, dla miasta Łodzi postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. LS [...] Spółka z o.o. z siedzibą w W., T. G., A. G., K. G. i T. G., I. K., B Spółka z o.o. z siedzibą w Ł., M. W., D. D. i C. D., E. T. i A. P., Wspólnota Mieszkaniowa A w Ł., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.) skargi na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 16 listopada 2016 r. nr XXXVII/966/16 w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, dla miasta Łodzi (Dz. Urzęd. Województwa Łódzkiego z dnia 16 grudnia 2016 r., poz. 5588). W uzasadnieniu skarg zakwestionowali postanowienia tej uchwały i wnieśli o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w całości. W odpowiedzi na skargi organ wniósł o ich oddalenie, podtrzymując argumentację w kwestii legalności powyższej uchwały, zaprezentowaną w odpowiedziach na wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Na rozprawie w dniu 3 sierpnia 2017 r. Sąd postanowił połączyć na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi niniejszą sprawę o sygn. akt II SA/Łd 351/17 ze sprawami o sygnaturach akt: II SA/Łd 381/17, II SA/Łd 417/17, II SA/Łd 354/17, II SA/Łd 365/17, II SA/Łd 352/17, II SA/Łd 355/17 oraz II SA/Łd 353/17 w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia i prowadzić dalej sprawę pod numerem II SA/Łd 351/17. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia [...] sygn. [...], zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości, jak również ekonomiki procesowej. W niniejszej sprawie Sąd uznał za celowe zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, bowiem rozstrzygnięcie sprawy z wniesionych przez powyższe podmioty skarg uzależnione jest od uprzedniego prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 523/17, w której tutejszy Sąd kontroluje legalność zaskarżonej uchwały Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 16 listopada 2016 r. nr XXXVII/966/16 w sprawie ustalenia zasad i warunków sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych oraz ogrodzeń, ich gabarytów, standardów jakościowych oraz rodzajów materiałów budowlanych, z jakich mogą być wykonane, dla miasta Łodzi (Dz. Urzęd. Województwa Łódzkiego z dnia 16 grudnia 2016 r., poz. 5588), zakwestionowaną skargą Wojewody Łódzkiego wniesioną w trybie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r. poz. 446 z późn. zm.). Oznacza to, iż ocena prawna Sądu dotycząca kwestii legalności powyższej uchwały Rady Miejskiej w Łodzi ocenianej w związku ze skargą Wojewody Łódzkiego wniesioną w trybie przewidzianym dla organu nadzoru nad działalnością gminną, w tym zwłaszcza kwestia pozostawania tej uchwały w obrocie prawnym, ma istotne znaczenie dla prawidłowości rozstrzygnięcia sprawy z wniesionych przez skarżących skarg na tę uchwałę. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie ze skargi Wojewody Łódzkiego na powyższą uchwałę (sygn. akt II SA/Łd 523/17). AC

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło