II SA/Łd 390/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-07-11

Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku sądu administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku wykazania wezwania organu do wykonania wyroku?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 PPSA, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, a w szczególności nie wykazała, że przed jej złożeniem wezwała właściwy organ do wykonania orzeczenia sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
M. P. i J. P. wnieśli skargę domagając się wymierzenia Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego grzywny za niewykonanie wyroku WSA z dnia 5 lutego 2004 r. Skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu i wykazania, że wezwali organ do wykonania wyroku. Mimo wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżący nie uzupełnili braków formalnych skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 lipca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. i J. P. w przedmiocie wymierzenia Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 lutego 2004 roku w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 671/02 postanawia: odrzucić skargę. M. P. i J. P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi domagając się wymierzenia Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego grzywny za niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 lutego 2004 roku w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 671/02. Zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału II z dnia 23 kwietnia 2012 roku skarżący zostali wezwani solidarnie do usunięcia braków fiskalnych oraz braków formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu od skargi oraz wykazanie, iż przed złożeniem skargi do Sądu właściwy organ został wezwany na piśmie do wykonania w/w wyroku. Powyższe wezwanie doręczono skarżącym w dniu 4 maja 2012 roku. W wyznaczonym terminie skarżący nadesłali wniosek o przyznanie im prawa pomocy, jednakże nie uzupełnili wskazanego braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Nadto Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. - sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W niniejszej sprawie skarżący nie uzupełnili braku formalnego skargi, bowiem mimo wezwania nie wykazali, że przed złożeniem skargi do Sądu wezwał właściwy organ do wykonania Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 5 lutego 2004 roku w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 671/02. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu a.tp.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło