II SA/Łd 410/09

Dnia 9 lipca 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II W składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego wydania pozwolenia na budowę budynku gospodarczego p o s t a n o w i ł: odrzucić skargę. W dniu 25 maja 2009 r. Prezes Sądu Okręgowego w Ł. przekazał według właściwości do tutejszego Sądu skargę J. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] znak: [...]. Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 26 maja 2009 r., zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przesłał mylnie złożoną skargę Wojewodzie [...]. Dnia 3 czerwca 2009 r. organ administracji przekazał do tutejszego Sądu wspomnianą wyżej skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 i 54 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działania lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Dla zachowania terminu z przepisu art. 53 § 1 p.p.s.a., gdy skarga zostanie wniesiona bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego z pominięciem organu i zostanie przekazana przez sąd organowi administracji, decydująca jest data przekazania skargi do organu administracji przez wojewódzki sąd administracyjny (data nadania w urzędzie pocztowym) – (podobnie uchwała SN z 28 listopada 1987 III CZP 33/87). W przedstawionej sprawie J. S. zaskarżyła decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] znak: [...] doręczoną jej 14 kwietnia 2009 r. Pismo zaadresowane "Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi" zostało pocztą przesłane do Sądu Okręgowego w Ł., a następnie w dniu 25 maja 2009 r. przekazane przez Prezesa tego Sądu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Mylnie złożoną skargę Sąd przekazał właściwemu w sprawie organowi 26 maja 2009 r. Skoro w przypadku wniesienia skargi z pominięciem właściwego organu, termin do jej wniesienia liczony jest od chwili przekazania pisma przez Sąd właściwemu organowi, to skargę należy uznać za wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Termin ten bowiem upłynął w dniu 15 maja 2009 r. Mając powyższe na uwadze Sąd w oparciu o art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skargę odrzucił. A. T. – P.