II SA/Łd 539/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-08-31

Skład orzekający: Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, mimo odmowy przywrócenia terminu przez WSA i oddalenia zażalenia przez NSA, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, mimo odmowy przywrócenia terminu przez WSA i oddalenia zażalenia przez NSA, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd orzeka w przedmiocie odrzucenia skargi na posiedzeniu niejawnym.
Stan faktyczny
Skarżąca W. A. wniosła skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia 30 listopada 2010 r. o odmowie przyznania świadczenia pieniężnego. Decyzję doręczono skarżącej 7 grudnia 2010 r. Skargę do WSA wniesiono 6 kwietnia 2011 r. WSA odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, a NSA oddalił zażalenie na to postanowienie. Sąd uznał skargę za wniesioną po terminie i postanowił ją odrzucić.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 31 sierpnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. A. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego postanawia: odrzucić skargę. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...], nr [...] utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...], nr [...] o odmowie przyznania W. A. uprawnień do świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej. W decyzji tej organ administracji zawarł prawidłowe pouczenie, iż może być ona zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. Ową decyzję doręczona W. A. w dniu 7 grudnia 2010r. W dniu 6 kwietnia 2011r. (data stempla pocztowego) W. A. zaskarżyła w/w decyzję z dnia 30 listopada 2010r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi Postanowieniem z dnia 25 maja 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił W. A. przywrócenia terminu do wniesienia powyższej skargi. Następnie Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 10 sierpnia 2011r., w sprawie o sygn. akt II OZ 670/11 oddalił zażalenie skarżącej na w/w postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak już wyżej wskazano, z nadesłanych przez organ akt sprawy wynika, że kwestionowaną decyzję doręczono skarżącej w dniu 7 grudnia 2010r. Zgodnie z pouczeniem zawartym w decyzji, skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi należało wnieść w terminie 30 dni od dnia doręczenia tej decyzji. Zatem termin do złożenia skargi, który biegł od dnia 8 grudnia 2010r. do dnia 7 stycznia 2011r., upłynął bezskutecznie, bowiem strona złożyła skargę dopiero w dniu 6 kwietnia 2011r. (data stempla pocztowego). Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a, sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Postanowienie może zostać wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 p.p.s.a.). Wobec tego skarga W. A., jako wniesiona po upływie przepisanego terminu, podlegała odrzuceniu. Z powyższych względów Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło