II SA/Łd 685/06

PostanowienieWSA w Łodzi2009-01-28

Skład orzekający: Leszek Foryś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sytuacji, gdy skarga kasacyjna została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny, a sprawa pierwotnie toczyła się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym?

Ratio decidendi

Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, nawet jeśli skarga kasacyjna została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny. Wynika to z faktu, że to sąd pierwszej instancji, przed którym sprawa się toczyła, jest odpowiedzialny za rozliczenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, niezależnie od dalszego toku postępowania przed sądem wyższej instancji.

Stan faktyczny

Adwokat D.W. złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu skarżącym A.S. i T.S. Pomoc ta została udzielona w związku ze sporządzeniem skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił ich skargę na decyzję nakazu rozbiórki. Skarga kasacyjna została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny, który nie przyznał adwokatowi wynagrodzenia, wskazując na właściwość sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Przyznano adwokatowi D.W. kwotę 146,40 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu i nakazano wypłatę tej kwoty z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 stycznia 2009 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II - Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata D.W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi A.S. i T.S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: przyznać adwokatowi D.W., prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w Ł. przy ul. A, kwotę 146,40 (sto czterdzieści sześć 40/100) złotych, obejmującą podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu skarżącym i nakazać wypłacenie powyższej kwoty adwokatowi D.W. z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. LF W dniu 26 stycznia 2009 roku wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi pismo adwokata D.W., zawierające wniosek o przyznanie wynagrodzenia za udzielenie pomocy prawnej z urzędu. Wyjaśnił, że sporządził skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 listopada 2006 roku, sygn. akt II SA/Łd 685/06, o oddaleniu skargi A.S. i T.S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. Skarga kasacyjna został oddalona wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 grudnia 2008 r., sygn. akt II OSK 1630/07, nie przyznano mu jednak wynagrodzenia z uwagi na fakt, że właściwy w tej sprawie jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi. Wyżej wymienione pismo zawierało oświadczenie, że koszty nie zostały uiszczone w całości ani w części. Uwzględniając powyższy wniosek stosownie do przepisu § 19 pkt 1 w związku z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.), w związku z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w postanowieniu. LF

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło