II SA/Łd 729/16
PostanowienieWSA w Łodzi2016-10-27
Skład orzekający: Jolanta Rosińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę Rady Gminy zmieniającą studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego może zostać uwzględniona, jeśli skarżący nie wykazał naruszenia swojego indywidualnego interesu prawnego?Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jest aktem wewnętrznym gminy, który nie wywiera bezpośredniego wpływu na prawa i obowiązki osób spoza administracji. W związku z tym, naruszenie indywidualnego interesu prawnego może nastąpić dopiero na etapie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który jest aktem prawa miejscowego. Skarżący nie wykazał, że uchwała narusza jego indywidualny interes prawny, co skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
P. F. zaskarżył uchwałę Rady Gminy Oporów z dnia 10 października 2012 r. dotyczącą zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku. Skarżący wskazał na brak prawidłowego ogłoszenia uchwały oraz nieuwzględnienie prognozy oddziaływania na środowisko, a także na nieprawidłowości w załączniku graficznym uchwały.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę P. F. na uchwałę Rady Gminy Oporów z dnia 10 października 2012 r. nr XXII/89/2012.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 27 października 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. F. na uchwałę Rady Gminy Oporów z dnia 10 października 2012r. nr XXII/89/2012 w przedmiocie zmiany "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Oporów" p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. LS
P. F. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na uchwałę Rady Gminy Oporów z dnia 10 października 2012r. nr XXII/89/2012 w przedmiocie zmiany "Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Oporów". W uzasadnieniu skargi wyjaśnił, że pismem z dnia 28 lipca 2016r. wezwał Radę Gminy Oporów do wyeliminowania z obiegu prawnego wymienionej uchwały. Nie uzyskał jednak w tym zakresie odpowiedzi. Zaskarżonej uchwale zarzucił rażące naruszenie zasad i trybu jej sporządzania i uchwalania, w szczególności: art. 1, art. 6, art. 10, art. 11, art. 12, art. 14, art. 15, art. 17, art. 19, art. 25, art. 30 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016r. poz. 778), dalej powoływanej jako "u.p.z.p.", oraz 3 ust. 1 pkt 11 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko. Skarżący wyjaśnił, że zgodnie ze stanem faktycznym, który obrazuje m.in. BIP Urzędu Gminy Oporów, naruszono zasady ujęte w u.p.z.p. w zakresie prawidłowego ogłaszania uchwały i wbrew nakazowi wynikającemu z art. 17 ust. 9 u.p.z.p. nie okazano mieszkańcom gminy prognozy oddziaływania na środowisko. Ponadto w ocenie skarżącego załącznik graficzny Nr 2 do zaskarżonej uchwały będący nierozerwalną częścią tej uchwały nie wskazuje lokalizacji żadnej farmy wiatrowej, co stanowi naruszenie zasad i trybu ujętego w art. 11 u.p.z.p.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 3 § 2 pkt 5 oraz pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm.), dalej jako: "P.p.s.a." zakres kontroli sądowej administracji publicznej obejmuje między innymi orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego oraz inne akty organów jednostek samorządu terytorialnego podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej.
Zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016r. poz. 446), dalej powoływanej jako "u.s.g." każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć tę uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Podkreślić należy, że interes, o którym mowa w art. 101 ust. 1 u.s.g., ma charakter materialnoprawny i wymaga stwierdzenia związku między sferą indywidualnych praw i obowiązków skarżącego a zaskarżonym aktem. Związek ten musi być aktualny i musi dotyczyć takiej sytuacji prawnej, którą można określić jako własną, indywidualną i konkretną danego podmiotu. Brzmienie art. 101 ust. 1 u.s.g. wskazuje, że nie jest wystarczające samo posiadanie interesu prawnego, albowiem koniecznym warunkiem zastosowania przepisu jest stwierdzenie naruszenia prawnie chronionych interesów lub uprawnień podmiotu w związku z wydaniem zaskarżonego aktu (vide wyroki NSA: z dnia 19 lipca 2011r. w sprawie I OSK 677/11, LEX nr 1082796; z dnia 19 czerwca 2012r. w sprawie II OSK 790/12, LEX nr 1212683). Jednocześnie należy podkreślić, że to na skarżącym ciąży obowiązek wykazania, w jaki sposób uchwała narusza jego własny indywidualny interes prawny. Strona zobligowana jest więc wykazać, że zaskarżona uchwała naruszając prawo, jednocześnie negatywnie wpływa na jego sferę prawnomaterialną przez pozbawienie albo uniemożliwienie realizacji pewnych uprawnień lub nałożenie pewnych obowiązków.
Przedmiotem skargi P. F. jest uchwała Rady Gminy Oporów w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Oporów.
W tym miejscu wskazać trzeba, że studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego jest obowiązkową formą realizacji polityki przestrzennej gminy. Stosownie do art. 9 ust. 1 u.p.z.p., studium opracowuje się w celu określenia polityki przestrzennej gminy, w tym lokalnych zasad zagospodarowania przestrzennego. Jak stanowi art. 9 ust. 5 u.p.z.p. studium nie jest aktem prawa miejscowego, lecz stanowi akt o charakterze wewnętrznym, a jego adresatami są jednostki organizacyjnie podporządkowane organom gminy. Studium wraz ze strategią rozwoju gminy stanowi podstawowy instrument polityki przestrzennej gminy umożliwiając uwzględnienie warunków i potrzeb lokalnych przy tworzeniu planów miejscowych. W studium dokonuje się ogólnej kwalifikacji poszczególnych obszarów gminy i ich przeznaczenia. Studium stanowi jeden z etapów poprzedzających uchwalenie planu miejscowego i zawiera wyłącznie normy o charakterze kierunkowym lub programowym, ustalając pewien sposób działania organu gminy na etapie opracowywania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Jest więc aktem wewnętrznym, wiążącym wyłącznie organy gminy przy opracowywaniu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego i charakter norm w nim zawartych nie oddziałuje bezpośrednio na sferę praw i obowiązków podmiotów znajdujących się na zewnątrz administracji publicznej.
Zaznaczyć należy, że naruszenie interesu prawnego w świetle art. 101 u.s.g. musi być bezpośrednie oraz realne i z tego względu może nastąpić wyłącznie zapisami planu miejscowego, który w myśl art. 14 ust. 1 u.p.z.p., sporządza się w celu ustalenia przeznaczenia terenów oraz określenia sposobów ich zagospodarowania i zabudowy. Z uwagi na wyżej wskazany charakter zaskarżonego aktu niezwykle trudno wywodzić naruszenie indywidualnego interesu prawnego postanowieniami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy. Nadmienić również trzeba, że przepis art. 9 ust. 4 u.p.z.p. wskazujący, że ustalenia studium są wiążące dla organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych, nie kształtuje sytuacji właścicieli nieruchomości i nie może stanowić o naruszeniu interesu prawnego, w rozumieniu art. 101 u.s.g.
O naruszeniu interesu prawnego będziemy mogli mówić dopiero od momentu uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który będąc aktem prawa miejscowego kształtuje prawa i obowiązki obywateli. Posiada zatem cechę wpływania na sferę prawną obywatela, której to cechy pozbawione jest studium. Zatem to dopiero uchwalenie miejscowego planu, który realnie i bezpośrednio wpływa na sferę prawną obywatela, mogąc powodować naruszenie jego interesu prawnego lub uprawnienia uzasadnia sądową kontrolę w następstwie zaskarżenia owej uchwały.
Podsumowując stwierdzić trzeba, że skarżący jako właściciel nieruchomości znajdujących się na obszarze objętym zaskarżoną uchwałą niewątpliwe posiada interes prawny w kwestionowaniu zapisów uchwały. Jednakże jak już wyżej wskazano samo posiadanie interesu prawnego lub uprawnienia nie jest wystarczające do skutecznego domagania się kontroli sądowej zaskarżonego aktu, bowiem koniecznym warunkiem jest wykazanie naruszenia owego interesu prawnego lub uprawnienia. W ocenie Sądu skarżący nie wykazał takowego naruszenia zaskarżoną uchwałą. Za źródło naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia, o którym mowa w art. 101 u.s.g., nie może być w szczególności uznana argumentacja skargi odnosząca się głównie do braku zachowania prawidłowej procedury uchwalania zaskarżonego aktu czy nieuwzględnienia w załączniku graficznym do uchwały lokalizacji farm wiatrowych. Ponadto samo wymienienie przepisów bez uzasadnienia zarzutów ich naruszenia w żadnym razie nie może stanowić okoliczności przemawiającej za wykazaniem naruszenia prawnie chronionego interesu skarżącego.
Mając na względzie powyższe, stosownie do art. 58 § 1 pkt 5a P.p.s.a. Sąd odrzucił skargę P. F.
A. P.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło