II SA/Łd 81/12
PostanowienieWSA w Łodzi2012-10-26
Skład orzekający: Renata Kubot-Szustowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna złożona po terminie, którego nie przywrócono, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna złożona po upływie ustawowego terminu, który nie został skutecznie przywrócony, podlega odrzuceniu. Sąd jest zobowiązany do odrzucenia takiej skargi, ponieważ uchybienie terminu uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny (WSA) w Łodzi wydał wyrok oddalający skargę G.D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Pełnomocnik G.D. złożył skargę kasacyjną po terminie i wniósł o przywrócenie terminu, jednak WSA odmówił przywrócenia. NSA oddalił zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu. W konsekwencji WSA odrzucił skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 października 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska po rozpoznaniu w dniu 26 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej G.D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 24 kwietnia 2012 r. wydanego w sprawie ze skargi G.D. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] r. nr [...], znak [...] w przedmiocie obowiązku dostarczenia oceny technicznej budynku mieszkalnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. B.C.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2012 r. oddalił skargę G.D. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] r. nr [...], znak [...] w przedmiocie obowiązku dostarczenia oceny technicznej budynku mieszkalnego. Odpis wspomnianego orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącej w dniu 15 maja 2012 r., wobec czego termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegł od dnia 16 maja 2012 r. do dnia 14 czerwca 2012 r.
W dniu 15 czerwca 2012 r. pełnomocnik G.D. – adwokat K.S. złożył skargę kasacyjną od wyroku tutejszego Sądu z dnia 24 kwietnia 2012 r. oraz wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia 10 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Na powyższe postanowienie zażalenie wniosła G.D. domagając się przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej i zmiany lub uchylenia zaskarżonego postanowienia, argumentując przy tym, iż z winy pełnomocnika z urzędu została pozbawiona prawa do obrony. Jednocześnie strona oświadczyła, iż wypowiada pełnomocnictwo adwokatowi K.S. i zwalnia go z obowiązku reprezentowania w niniejszej sprawie.
Postanowieniem z dnia 5 października 2012 r. sygn. akt II OZ 866/12 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 177 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), przywoływanej dalej w skrócie jako "p.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
W rozpoznawanej sprawie okolicznością niesporną jest, iż skarga kasacyjna została złożona przez pełnomocnika skarżącej z uchybieniem ustawowego terminu i termin ten nie został skutecznie przywrócony.
Złożenie skargi kasacyjnej po upływie 30-dniowego terminu uniemożliwia nadanie skardze kasacyjnej dalszego biegu i obliguje Sąd do jej odrzucenia.
Z tego też powodu, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 178 p.p.s.a.
B.C.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło