II SAB/Łd 70/14
PostanowienieWSA w Łodzi2014-10-07
Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w tym złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia na bezczynność?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Oznacza to, że strona skarżąca musi najpierw złożyć zażalenie do organu wyższego stopnia na bezczynność organu pierwszej instancji, zgodnie z art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżący S. B. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na bezczynność Wójta Gminy Ż. w przedmiocie wniosku o wydanie zezwolenia na usunięcie drzew. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków skargi, w tym do wykazania, że przed złożeniem skargi wystąpił do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność. Skarżący, reprezentowany przez ustanowionego z urzędu pełnomocnika, nie uzupełnił braków skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 7 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. B. na bezczynność Wójta Gminy Ż. w przedmiocie wniosku o wydanie zezwolenia na usunięcie drzew p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. a.bł.
II SAB/Łd 70/14
UZASADNIENIE
W dniu 28 maja 2014 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga S. B. na bezczynność Wójta Gminy Ż. w przedmiocie wniosku o wydanie zezwolenia na usunięcie drzew.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia 30 maja 2014r. strona skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, przez uiszczenie wpisu sądowego oraz wykazanie, iż przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego wystąpiła do organu administracji wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność w trybie art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r., poz. 267 – w dalszej części uzasadnienia przywoływana jako: k.p.a.).
W odpowiedzi na powyższe skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia [...] strona została zwolniona od kosztów sądowych oraz ustanowiony został dla skarżącego adwokat z urzędu. Wobec powyższego, w wykonaniu zarządzenia z dnia 12 sierpnia 2014 r., pełnomocnik skarżącego został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi braków skargi przez wykazanie, iż przed złożeniem skargi do sądu administracyjnego, skarżący wystąpił do organu wyższego stopnia z zażaleniem na bezczynność w trybie art. 37 § 1 k.p.a. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, stosowne wezwanie pełnomocnik strony odebrał w dniu 21 sierpnia 2014 r., następnie w dniu 27 sierpnia 2014 r. zapoznał się z aktami sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do przepisu art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 - powoływanej dalej jako p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie – art. 52 § 2 p.p.s.a.
Z przywołanej regulacji wywieść należy, iż warunkiem przesądzającym o skutecznym złożeniu skargi do sądu jest wyczerpanie wszystkich możliwych, służących stronie środków zaskarżenia. Dotyczy to także skarg na bezczynność organów, które przewiduje art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.
Wyczerpanie środków zaskarżenia zachodzi zarówno wtedy, gdy wnioskodawca przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego złożył zażalenie w trybie art. 37 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (DZ.U. Nr 98, poz. 1071 ze zm. – dalej jako: k.p.a.), wymagane w odniesieniu do skarg na bezczynność polegającą na niewydaniu decyzji, jak i wtedy, gdy wnioskodawca wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa, co jest wymagane przy bezczynności organu w zakresie czynności materialno-technicznych (wyrok WSA w Opolu z dnia 27 maja 2004r., II SAB/Op 1/04, ONSAiWSA 2005/2/33).
Strona skarżąca, wezwana za pośrednictwem wyznaczonego z urzędu pełnomocnika, do nadesłania dokumentu, który świadczyłby o wystąpieniu do organu wyższego stopnia w trybie art. 37 § 1 k.p.a., pozostawiła wezwanie sądu bez odpowiedzi.
Reasumując, w tym stanie rzeczy stwierdzić należy, iż przesłanka warunkująca wniesienie skargi w niniejszej sprawie, w postaci wyczerpania środka zaskarżenia z art. 37 § 1 k.p.a., nie została spełniona. Wobec powyższego sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
a.bł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło