III SA/Łd 1126/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-04-18
Skład orzekający: Monika Krzyżaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony, zgodnie z przepisami Prawa pocztowego z 2012 r., jest skuteczne w terminie, jeśli zostało nadane w ostatnim dniu terminu, a wpłynęło do sądu po jego upływie?Ratio decidendi
Zażalenie wniesione za pośrednictwem operatora pocztowego innego niż operator wyznaczony, zgodnie z przepisami Prawa pocztowego z 2012 r., nie jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu w dniu nadania. Datą wniesienia jest data wpływu pisma do sądu. Jeśli ta data przypada po upływie terminu do wniesienia zażalenia, zażalenie podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Z. N. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków tej skargi. Skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie. Zażalenie zostało nadane za pośrednictwem operatora In Post Sp. z o.o. w ostatnim dniu terminu, jednak wpłynęło do sądu po jego upływie. Sąd rozpoznał zażalenie na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucić zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 18 kwietnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Krzyżaniak PO ROZPOZNANIU W DNIU 18 KWIETNIA 2013 ROKU na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 19 marca 2013 r. w sprawie ze skargi Z. N. i innych NA UCHWAŁĘ RADY MIEJSKIEJ W ŁODZI Z DNIA 4 LIPCA 2012 R. NR XLV/860/12 W PRZEDMIOCIE POŁĄCZENIA SAMODZIELNYCH PUBLICZNYCH ZAKŁADÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ P O S T A N A W I A: ODRZUCIĆ ZAŻALENIE.
Postanowieniem z dnia 19 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił wniosek Z. N. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi na uchwałę Rady Miejskiej w Łodzi nr XLV/860/12 w przedmiocie połączenia samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej.
Powyższe postanowienie zostało doręczone Z. N. w dniu 22 marca 2013 r. z pouczeniem o prawie wniesienia zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi w terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia.
W dniu 28 marca 2013 r. skarżący nadał do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, za pośrednictwem In Post Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością zażalenie na powyższe postanowienie. Zażalenie wpłynęło do Sądu w dniu 5 kwietnia 2013 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 194 § 1 zdanie 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 – dalej p.p.s.a.) zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie.
Zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia (art. 194 § 2 p.p.s.a.). Oznacza to, iż przed rozpoznaniem zażalenia na sądzie spoczywa obowiązek ustalenia kwestii zachowania terminu do jego wniesienia.
Jak stanowi art. 197 § 2 ww. ustawy, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej.
Stosowne przepisy o skardze kasacyjnej stanowią w art. 178 p.p.s.a., że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Z akt sprawy wynika, że wskazane wyżej postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 19 marca 2013 r. odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi, zostało doręczone skarżącemu w dniu 22 marca 2013 r. Zażalenie na powyższe postanowienie zostało natomiast nadane przez Z. N. w dniu 28 marca 2013 r. za pośrednictwem operatora In Post Sp. z o.o.
W tym miejscu wskazać należy, że z dniem 1 stycznia 2013 r. weszła w życie ustawa z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe (Dz. U. z 2012 r., poz. 1529). Na mocy art. 153 pkt 3 tej ustawy znowelizowany został przepis art. 83 § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W obecnym brzmieniu przepis ten stanowi, że oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zgodnie natomiast z art. 178 ust. 1 ustawy Prawo pocztowe, Poczta Polska S.A. pełni obowiązki operatora wyznaczonego w okresie 3 lat od dnia wejścia w życie tej ustawy.
Operator In Post Sp. z o. o. nie jest zatem na chwilę obecną operatorem wyznaczonym w rozumieniu ustawy Prawo pocztowe. W tej sytuacji za datę wniesienia zażalenia przez Z. N. należy uznać datę jego wpływu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, tj. dzień 5 kwietnia 2013 r.
Zestawiając natomiast datę doręczenia Z. N. postanowienia z dnia 19 marca 2013 r. z datą wniesienia zażalenia należy stwierdzić, że zostało ono wniesione z uchybieniem terminu określonego w art. 194 § 2 p.p.s.a. Ostatni dzień terminu do wniesienia zażalenia upłynął bowiem w dniu 29 marca 2013 r.
Wobec powyższego, działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 194 § 2 i art. 197 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie - jako wniesione po upływie terminu - należało odrzucić.
K.P.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło