III SA/Łd 382/13
PostanowienieWSA w Łodzi2013-09-25
Skład orzekający: Krzysztof Szczygielski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę, która utraciła legitymację procesową na rzecz upadłego, jest skuteczne?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając, że cofnięcie skargi przez stronę, która utraciła legitymację procesową na rzecz upadłego, jest skuteczne, o ile nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W analizowanej sprawie sąd uznał, że cofnięcie skargi nie narusza tych zasad.Stan faktyczny
Syndyk masy upadłości J. O. wniósł skargę na decyzję Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Po uprawomocnieniu się postanowienia o umorzeniu postępowania upadłościowego, upadły J. O. wstąpił w miejsce syndyka. J. O. oświadczył, że nie popiera skargi wniesionej przez syndyka. Sąd rozpoznał sprawę w przedmiocie cofnięcia skargi.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Szczygielski po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. O. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2011 postanawia : umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. k.p.
Syndyk Masy Upadłości J. O. - Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe [...] Eksport- Import J. O. z siedzibą w Ż. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] r., nr [...] wydaną w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2011.
W dniu 23 maja 2013 r. do akt sprawy wpłynął odpis postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi- Śródmieścia w Łodzi Sądu Gospodarczego XIV Wydziału dla Spraw Upadłościowych i Naprawczych z dnia 14 marca 2013 r., sygn. akt XIV GUp 11/07 o umorzeniu postępowania upadłościowego J. O. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe [...] Eksport- Import J. O. z siedzibą w S, obejmującego likwidację majątku. Postanowienie uprawomocniło się w dniu 10 kwietnia 2013 r.
Z uwagi na powyższe z dniem 10 kwietnia 2013 r. Syndyk Masy Upadłości utracił legitymację do występowania w postępowaniu sądowym i administracyjnym, a w jego miejsce wstąpił upadły.
Zarządzeniem z dnia 12 lipca 2013 r. J. O. został wezwany do wypowiedzenia się w terminie 7 dni, czy popiera skargę Syndyka Masy Upadłości na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...]r.
W odpowiedzi na powyższe J. O. pismem procesowym z dnia 12 sierpnia 2013 r. oświadczył, że nie popiera przedmiotowej skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2012 r., poz. 270) – dalej p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie skarżący skutecznie cofnął skargę. Sąd uznał również, iż cofnięcie niniejszej skargi nie ma na celu obejścia prawa ani nie spowoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. umorzył postępowanie sądowoadministracyjne.
k.p.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło