III SA/Łd 384/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-07-20

Skład orzekający: Janusz Furmanek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może przywrócić termin do złożenia wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, jeśli skarga została odrzucona z powodu niezachowania tego terminu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może przywrócić terminu do złożenia wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, ponieważ kwestia ta należy do właściwości organów administracji publicznej. Ponadto, jeśli skarga została odrzucona jako niedopuszczalna z powodu niezachowania terminu do złożenia wezwania, to uchybienie tego terminu nie spowodowało dla strony ujemnych skutków w postępowaniu sądowym, co czyni wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi niedopuszczalnym na podstawie art. 86 § 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, argumentując, że nie został poinformowany o możliwości wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa i dlatego nie uczynił tego w terminie, co było niezawinione. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił jego skargę na pismo Starosty w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za kartę pojazdu, stwierdzając niezachowanie terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 20 lipca 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Furmanek po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku I. K. o przywrócenie terminu w sprawie ze skargi I. K. na pismo Starosty [...] z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za kartę pojazdu postanawia: odrzucić wniosek. Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę I. K. na pismo Starosty [...] z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu opłaty za kartę pojazdu. Pismem z dnia 8 lipca 2011r. I. K. wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu wniosku skarżący oświadczył, iż nie został poinformowany o możliwości wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa i dlatego nie uczynił zadość temu obowiązkowi w przepisanym terminie. W ocenie skarżącego uchybienie terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa było niezawinione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm., w skrócie p.p.s.a.) czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Z kolei w myśl art. 86 § 1 p.p.s.a. stanowi, że jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Jednakże z art. 86 § 2 p.p.s.a. wynika, iż przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego, natomiast według art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie przysługuje zażalenie. W związku z tym, że skarżący wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, zaś z uzasadnienia tego wniosku wynika, że wnosi on o przywrócenie terminu do złożenia wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, przedmiotowy wniosek należało przeanalizować w obu aspektach, o których mowa. W przedmiotowej sprawie Sąd uznał skargę I. K. jako niedopuszczalną. W uzasadnieniu postanowienia z dnia 30 czerwca 2011r. Sąd stwierdził, iż skarżący nie zachował terminu do wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa określonego w art. 52 § 3 p.p.s.a., wobec czego na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a. ww. skargę odrzucił. Z powyższego wynika, iż na podstawie art. 86 § 1 i § 2 p.p.s.a. należy uznać przywrócenie terminu do wniesienia skargi jako niedopuszczalne. Skoro bowiem skarga była niedopuszczalna (ale z innej przyczyny, niż niezachowanie terminu do jej wniesienia) i dlatego została przez Sąd odrzucona, to konsekwentnie należy stwierdzić, iż uchybienie terminu do wniesienia tej skargi nie spowodowało dla skarżącego ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowoadministracyjnego, a zatem przywrócenie terminu do wniesienia takiej skargi również jest niedopuszczalne (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 11 lutego 2011r. w sprawie o sygn. akt V SA/Wa 46/11, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń i Informacji o Sprawach, w skrócie CBOIS). Sąd nie może natomiast rozstrzygać kwestii związanych z ewentualnym przywróceniem terminu do złożenia wezwania do usunięcia naruszenia prawa, gdyż dotyczą one postępowania administracyjnego przed organem administracji publicznej. W tym zakresie mają bowiem zastosowanie przepisy Działu I Rozdziału 10 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U z 2000r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.). Zatem gdyby przyjąć, iż skarżący wnosi o przywrócenie terminu do złożenia wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, to i tak żądanie skarżącego w tym aspekcie należy uznać za niedopuszczalne z uwagi na to, że orzekanie w tym przedmiocie nie należy do sądów administracyjnych, lecz do organów administracji publicznej (por. wyrok NSA z dnia 14 marca 2011r. w sprawie o sygn. akt I FPS 5/10, dostępne w CBOIS). Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 88 w zw. z art. 86 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło