III SA/Łd 687/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-01-24
Skład orzekający: Sędzia WSA Monika Krzyżaniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy nagłe zachorowanie pełnomocnika strony, potwierdzone zaświadczeniem lekarskim, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że nagła i niespodziewana choroba pełnomocnika strony, która uniemożliwiła mu podjęcie aktywności w ostatnim dniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, może być uznana za przyczynę niezawinioną, usprawiedliwiającą uchybienie terminowi. Potwierdzone zaświadczeniem lekarskim zalecenie leżenia stanowi wykazanie okoliczności wyłączającej winę. W związku z tym, sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego, ustanowiony z urzędu, wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który oddalił skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazał nagłe zachorowanie w dniu 9 stycznia 2013 r. i niemożność podjęcia aktywności, co potwierdził załączonym zaświadczeniem lekarskim. Skarga kasacyjna została złożona wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 24 stycznia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Monika Krzyżaniak po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Z. M. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i fundusz pracy p o s t a n a w i a: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 15 listopada 2012 roku oddalił skargę Z. M. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i fundusz pracy.
Odpis powyższego orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu 10 grudnia 2012 r.
Pismem nadanym w dniu 10 stycznia 2013 r. ustanowiony z urzędu pełnomocnik skarżącego wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od powyższego wyroku.
Pełnomocnik wskazał, iż przyczyną uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej było nagłe zachorowanie w dniu 9 stycznia 2012 r. i niemożność podjęcia jakiejkolwiek aktywności. Do wniosku pełnomocnik załączył zaświadczenie lekarskie potwierdzające fakt nagłego zachorowania w dniu 9 stycznia 2013 r. i związane z tym zalecenie leżenia oraz skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Instytucję przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym normują przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270; dalej: p.p.s.a.). Stosownie do treści art. 86 § 1 zd. 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Wnosząc o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w jego uchybieniu (art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a.).
Podkreślenia wymaga fakt, iż instytucja uprawdopodobnienia jest dalece mniej rygorystyczna niż udowodnienie danej okoliczności. Oznacza to, iż samo wykazanie zdarzenia lub faktu, który wskazuje na prawdopodobieństwo braku winy winno być wystarczającym dla uznania, iż zachodzą przesłanki do przywrócenia terminu o jakich mowa w art. 86 § 1 p.p.s.a.
W niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej jako przyczynę opóźnienia wskazał niemożność podjęcia jakiejkolwiek aktywności w dniu 9 stycznia 2013 r., czyli w ostatnim dniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik podkreślił, iż zachorowanie było nagłe, co potwierdza załączone do wniosku zaświadczenie lekarskie. Z zaświadczenia tego wynika również, że pełnomocnikowi skarżącego zalecono leżenie.
Nagłą i niespodziewaną chorobę oraz związane z nią ograniczenia w funkcjonowaniu, można uznać za przyczynę niezawinioną, usprawiedliwiającą uchybienie terminowi wniesienia skargi kasacyjnej. Zwolnienie lekarskie, z którego wynika iż pełnomocnik strony, ustanowiony w postępowaniu, miał zalecenie leżenia w trakcie choroby, stanowi wykazanie okoliczności wyłączającej winę zarówno strony jak i jej reprezentanta (postanowienie NSA z dnia 27 czerwca 2008 r., sygn. akt I OZ 430/08, opubl. w CBOiS).
Po ustaniu objawów choroby wnioskodawca niezwłocznie (na drugi dzień) wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu i złożył skargę kasacyjną, stosownie do dyspozycji art. 87 § 1 p.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
k.p.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło